01 o 08
Marchnad Gelf Werin Ryngwladol
© Aileen O'Catherine Daw Marchnad Gelf Werin Rhyngwladol Santa Fe at ei gilydd am un penwythnos yng nghymhleth Museum Hill. Am dros ddeng mlynedd, mae'r farchnad wedi cynnwys mwy na 650 o artistiaid o 80 o wledydd a chwe chyfandir. Mae'n wirioneddol fyd-eang, gydag artistiaid yn teithio o'u gwlad wledydd i Santa Fe, lle gall siopwyr brynu eu nwyddau. Mae llawer o Albuquerque yn gwneud y daith i'r farchnad, gan ei ystyried yn daith diwrnod gwych.
Mae'r farchnad wirioneddol yn dod â'r byd at ei gilydd. Ond roedd yr hyn a ragwelwyd fel digwyddiad un-amser mor boblogaidd bod y farchnad yn dychwelyd bob mis Gorffennaf. Sefydlir artistiaid dan bentrefi, lle mae siopwyr yn pori ac yn prynu.
Oriau'r Farchnad
Ar y farchnad Sadwrn, mae marchnad adar gynnar o 7:30 am i 9 am Mae prisiau tocynnau ar gyfer derbyn yn gynnar yn uwch.
Mae'r farchnad ddydd Sadwrn yn rhedeg o 9 am tan 5 pm
Mae marchnad dydd Sul yn rhedeg o 9 am tan 5 pm
Tocynnau
Gan ddibynnu ar faint rydych chi am ei gael yn gyntaf ar y farchnad, mae yna opsiynau ar gyfer ychydig o gyn siopa. Bydd y blaid agor y farchnad yn rhedeg ar nos Wener cyn y farchnad benwythnos.
Gellir prynu tocynnau ar-lein yn holdmyticket.com. Prynu tocynnau o leiaf un diwrnod ymlaen a chael gostyngiad. Gellir prynu tocynnau yn y farchnad hefyd.
Mae lleoliadau eraill i brynu tocynnau yn cynnwys Siopau Sylfaen Amgueddfa New Mexico; Swyddfeydd Banc Los Alamos; a swyddfa flwch HoldMyTicket yn 112 2nd Street SW yn Albuquerque.
Bwyd
Mae gan ardal Bazaar Bwyd thema ryngwladol hefyd. Fe welwch Cowgirl BBQ, Jambo Cafe, Crepe Escape, Annapurna Vegetarian a mwy, gyda blasau o bob cwr o'r byd.
Adloniant
Mae adloniant yn rhedeg bob dydd Sadwrn a dydd Sul, gyda cherddoriaeth o bob cwr o'r byd. Gwrandewch gerddoriaeth De Affrica, y Balcanau, Chile, Fietnam a mwy.
Cyrraedd yno
Mae parcio oddi ar y safle ar gael ar gyfer pob digwyddiad marchnad yn Amgueddfa Hill yn ystod dydd Sadwrn a dydd Sul. Mae'r parcio am ddim yn cynnwys gwasanaeth gwennol am ddim yn uniongyrchol i'r farchnad. Mae parcio ar gael o gymhleth adeilad PERA / Lamy yn Paseo de Peralta a Old Santa Fe Trail. Mae'r lotiau i'r dwyrain o Capitol Wladwriaeth New Mexico. Mae parcio gorlif ar gael yn dec dec parcio'r Wladwriaeth ar gornel Galisteo a West Manhattan Avenue. Dyma ychydig flociau o safle Lamy.
Mae parcio hefyd ar gael yn adeiladau'r Runnels a'r Adran Drafnidiaeth, rhwng St Francis Drive, Alta Vista Street, Ffordd Cordova a Ffordd Cerrillos. Yn yr ardal hon, mae bysiau'n llwytho o ochr orllewinol y llwyfan bws yn orsaf Rheilffordd South Capitol. Mae cymryd y Railrunner o leoliadau i'r de o Santa Fe yn hawdd; ymadael yn Orsaf y Capitol De a chymerwch y bws gwennol i'r farchnad. Nid oes parcio cyhoeddus yn Amgueddfa Hill yn ystod y digwyddiad.
02 o 08
Siopa'r Farchnad
Marchnad Gelf Werin Ryngwladol © Aileen O'Catherine Unwaith y bydd y bws gwennol yn eich golli yn y farchnad, byddwch yn cerdded pellter i lawr i Amgueddfa Hill. Y tu mewn i'r fynedfa, mae yna nifer o bebylliau awyr agored mawr, pob un ohonynt yn cynnwys lluosogwyr. Mae'r farchnad yn llawn, ond nid yn ddigon i rwystro siopa. I fod yn gyfforddus, gwisgwch esgidiau cerdded ac het neu fformat. Mae umbrellas ar gael i'r rhai sydd eu hangen, ac mae digon o seddi ar gyfer unrhyw un sydd angen eistedd a gorffwys. Ond mae dros 150 o artistiaid a thros 100 o fwthi, felly yn bwriadu treulio ychydig oriau yn dod o hyd i'r eitem gyfoes, addurniadol neu un o ddarn caredig i'w ychwanegu at eich casgliad. Mae'r farchnad yn lle ardderchog i dreulio siopa'r dydd.
03 o 08
Marionettes Traddodiadol
© Aileen O'Catherine Y celfyddydau traddodiadol yw'r norm yn y Farchnad Werin, ac mae dysgu amdanynt yn hanner yr hwyl o siopa. Mae'r traddodiad o bypedau yn Myanmar yn mynd yn ôl i'r 15fed ganrif. Roedd marionettes yn ffordd o addysgu a difyrru, ac mae'r traddodiad hwnnw'n parhau heddiw, gyda llyfrgelloedd pypedau symudol yn darparu Myanmar gyda straeon traddodiadol a digwyddiadau cyfredol. Nid oes llyfrgelloedd cyhoeddus yn Myanmar. Mae gwneud pupped yn cyfuno traddodiadau gwisgo, brodwaith, cerfluniau, peintio a chelf berfformio.
Mae prynu eitemau yn y farchnad yn broses aml-gam. Dywedwch wrth y gwerthwr beth rydych chi am ei brynu, neu tynnwch eich eitemau at y bwrdd ger y bwth gwerthwr. Bydd gwirfoddolwr yn ysgrifennu tocyn i chi y byddwch yn ei gymryd i fwth talu. Ar ôl i chi dalu am eich eitem, byddwch yn derbyn eich derbynneb at y person a ysgrifennodd eich tocyn, a chael eich eitem.
04 o 08
Gwisgoedd o Uzbekistan
© Aileen O'Catherine Weithiau gall y rhai sy'n siarad Saesneg siarad, ac weithiau nid ydynt. Mae gan bob gwerthwr o leiaf un cynorthwyydd os nad ydynt yn siarad Saesneg, i helpu i egluro'r celfyddydau a chrefft traddodiadol, a beth mae pob eitem yn ei olygu.
Daw'r gwisgoedd traddodiadol hyn o hanes hir yn Uzbekistan ar hyd Ffordd Silk, lle daeth yr arddull a'r addurniad ynghyd o ganrifoedd o gyfnewid traws-ddiwylliannol. Mae gan Mukhayyo Aliyeva weithdy sy'n hyrwyddo caffis, ffrogiau traddodiadol a dyluniadau Uzbekistan.
Ynghyd â chelfi dillad a thecstilau, mae gan y farchnad gemwaith, crochenwaith, celf wedi'i ailgylchu, paentiadau, cerfluniau, dodrefn cartref, offerynnau cerdd a llawer mwy.
05 o 08
Masgiau Indonesia
© Aileen O'Catherine Yn Bali, mae masgiau'n cael eu defnyddio yn y seremoni ddawnsio sydd wedi'i guddio. Perfformir dawns Topeng gyda masgiau a gwisgoedd addurnedig. Maent yn adrodd chwedlau, straeon a chwedlau traddodiadol, ynghyd â cherddoriaeth gamelan. Mae'r Farchnad Gelf Werin Ryngwladol yn ceisio cadw traddodiadau diwylliannol.
Ble mae'r arian o bryniannau'n mynd? Mae'r artist ar gyfartaledd yn gwneud tua $ 17,000 ar y penwythnos. I lawer o'r artistiaid, dyma'r rhan fwyaf o'u hincwm blynyddol. Mae naw deg y cant o'r gwerthiannau'n mynd adref gyda'r artistiaid a'u sefydliadau. Ac mae llawer o'r artistiaid yn cyflogi eraill yn eu cymunedau yn ôl adref.
06 o 08
Cerddoriaeth Ryngwladol
© Aileen O'Catherine Mae rhai gwerthwyr yn dod ag offerynnau cerdd traddodiadol gyda nhw i'r farchnad. Mae'r drymiau Gorllewin Affrica hyn yn creu rhythmau dynamig. Wedi'u llunio â llaw o mahogan lleol neu defaen ac wedi ei chwythu â gwartheg, fe'u defnyddiwyd ers canrifoedd yn y pentref i gyfathrebu pentrefi. Defnyddir y "drymiau siarad" ar gyfer achlysuron seremonïol a swyddogaethau crefyddol.
Roedd offerynnau cerdd eraill yn y farchnad yn cynnwys delynau bambŵ silindraidd o Madagascar ac offer cerfiedig â llaw o Bacistan.
07 o 08
Booths Taliad
© Aileen O'Catherine Er y gallai trafodion fod yn gymhleth oherwydd bod cymaint o werthwyr, mae'r system ar gyfer prynu yn eithaf syml. Dywedwch wrth y bwth wrth y gwirfoddolwr eich bod am brynu eitem. Maent yn ysgrifennu tocyn i chi y byddwch wedyn yn ei gymryd i fwth talu. Yn y bwth talu, byddwch yn derbyn derbynneb eich bod yn dychwelyd i'r bwth lle'r ydych wedi dewis eich eitem. Yna byddwch yn mynd i fynd â'ch eitem adref. Mae bwthi talu lluosog o gwmpas y farchnad, felly gellir gwneud pryniannau yn eithaf cyflym.
08 o 08
Bandiau Vodou o Haiti
© Aileen O'Catherine Mae baneri Vodou yn eitem boblogaidd yn y farchnad. Mae nifer o artistiaid yn defnyddio dilyninau a gleiniau, ac mae rhai artistiaid yn ailgylchu gwrthrychau a ganfuwyd megis botymau i fandiau. Mae gan y baneri traddodiadol eu gwreiddiau yng Ngorllewin Affrica; Heddiw, defnyddir eu dyluniadau symbolaidd at ddibenion addurnol a seremonïol.
Wrth glywed hanesion artistiaid a sut mae'r arian a wnânt wedi eu helpu i brofi bod y farchnad yn brofiad siopa ar raddfa fawr. Mae storïau llwyddiant yn amrywio. Yn ôl y Farchnad Gelf Werin, fe wnaeth aelodau cydlynu gwehyddu sidan Madagascar wneud mwy na $ 37,000 mewn marchnad yn 2012, a gwerth $ 10,000 mewn gwerthiant cyfanwerthol. Mae gwehydd yno fel arfer yn cyfateb i $ 400 yn flynyddol, felly fe wnaeth y 90 o fenywod o'r cyfuniad gynyddu eu hincwm yn sylweddol. Mae artistiaid yn elwa o'r farchnad, ac yn eu tro, maent yn dychwelyd adref i helpu i gyfoethogi eu cymunedau a'r bobl y maent yn eu llogi. Mae Marchnad Werin yn berthynas fuddiol i'r ddwy ochr.
Tra yn ardal Santa Fe, ystyriwch ymweliad â gerddi cerfluniau Shidoni. Neu cymerwch y Llwybr Turquoise rhwng Santa Fe ac Albuquerque, gan ymweld â Cerrillos a Madrid ar hyd y ffordd.
Darganfyddwch fwy am Farchnad Gelf Werin Ryngwladol Santa Fe.