Diwrnod Llafur (Erster Mai) yng Nghanolbarth yr Almaen
Mae Mai yn llawn gwyliau a diwrnod cyntaf y mis yn dechrau'r tymor cynhesach cynhesach gyda bang. Mae Diwrnod Llafur ( Tag der Arbeit) yn fargen fawr yn Berlin gyda'i wreiddiau dosbarth gweithiol a chael trafferth tragwyddol yn erbyn pobl ifanc.
Er nad oedd gennyf lawer o syniad o beth i'w ddisgwyl o Fai Mai pan gyrhaeddais i Berlin yn gyntaf, rwyf yn awr yn rhagweld y gwyliau yma fel y gêm swyddogol i haf ar ôl tymor hir y gaeaf .
Dyma beth i'w ddisgwyl o Fai Mai yn Berlin.
Hanes Diwrnod Mai yn Berlin
Mae materion Llafur wedi rhwystro Berliners i mewn i Erster Mai frenhinol (Mai 1af) ers y 1920au. Gwaharddwyd arddangosiadau agored yn 1924, ond canlynodd terfysgoedd ym mis Mai 1929 rhwng y comiwnyddion a'r heddlu anaf neu farwolaeth tua 100 o bobl. Gelwir y digwyddiad yn blutmai (Mai Gwaedlyd), a dim ond yn flaenorol o'r gwrthdaro oedd i ddod.
Yn yr 1980au, roedd cymdogaeth wael ymfudwyr Gorllewin Berlin o Kreuzberg ar bwys yr heriau datblygu sy'n wynebu'r ddinas. Casglwyd grwpiau chwithwyr i wynebu arweinwyr undebau llafur gyda gorymdeithiau a ddaeth i ben mewn gŵyl stryd.
Daeth y heddwch cymharol i ben ar 1 Mai, 1987 pan dorrodd trais allan rhwng yr heddlu ( polizei ) a protestwyr. Wedi poeni am ofer yn y sefyllfa wleidyddol yn y wlad, a gwrthododd yr ymgyrchwyr geir yr heddlu a dinistrio eiddo gyda'r heddlu yn gor-redeg i'r anhrefn trwy ymosod ar dorfau'r ŵyl.
Gwrthodwyd ardal Kreuzberg SO 36 a thorrodd rhai o'r rhai sy'n ymweld â'r wyl i sarhau, gyda thân a chastell yn cadw'r heddlu a'r diffoddwyr tân dros dro. Cafodd archfarchnad Twrcaidd Bölle ei losgi i'r llawr ar draws Görlitzer Bahnhof ac roedd ei adfeilion yn nodyn atgoffa ers blynyddoedd.
Cafodd hyn ei ddisodli yn olaf gan un o'r mosgiau mwyaf yn y ddinas.
Erbyn bore bore Mai 2 Mai, ffurfiodd yr heddlu wrth-ymosodiad a llwyddodd i dawelu'r ardal - ond nid cyn i dros 30 o siopau gael eu torri i mewn ac yr oedd unrhyw ymddiriedolaeth rhwng yr awdurdod a'r bobl wedi torri. Ymhell o fod yn un unwaith, fe arweiniodd y digwyddiad hwn at flynyddoedd o wrthdaro treisgar. Yn 1988, fe ymosododd tua 10,000 o bobl yn Oranienplatz gerllaw, gan santio "Dim rhyddhad heb chwyldro" ac eto'n dod i ben yn ystod terfysgoedd. Er bod yna lawer o wir gredinwyr sy'n dangos hyd at anghyfiawnder protest, mae gwrthryfelwyr eraill heb achos sy'n ymddangos ar Fai Mai i wneud trafferth.
MyFest yn Berlin
Yn ddealladwy, mae llawer o ddinasyddion (ac asiantaethau llywodraeth Berlin) wedi bod yn gweithio i wneud y dathliad yn ddigwyddiad mwy heddychlon. Ers 2003, mae MyFest wedi croesawu eclectigrwydd diwylliannol yr ardal gyda stondinau bwyd rhyngwladol a chamau sy'n darparu gweithredoedd cerddorol yn amrywio o hip-hop i werin Twrceg i fetel trwm.
Os yw'n well gennych rywbeth sy'n fwy ymlacio, mae parciau yr ardal yn cael eu llenwi â grwpiau o bobl sy'n mwynhau'r haul. Cymerwch stori späti (siop cyfleustra), rhowch gynnig ar ddysgl egsotig nad ydych erioed wedi ei gael o'r blaen, a dod o hyd i le i leinio ar y glaswellt.
Diogelwch ar Fai Mai Berlin
Mae MyFest wedi llwyddo i raddau helaeth wrth ddod â'r grwpiau o bobl at ei gilydd ar gyfer mis Mai heb y bygythiad o drais, ond mae rhai pethau yn ymwybodol ohonynt.
Os ydych chi'n bwriadu ymweld o gwmpas yr amser hwn, mae'n debyg na fyddwch yn aros yn agos at Kottbusser Tor gan y bydd cludiant cyhoeddus a chau strydoedd yn cau yn rheolaidd, yn ogystal â thyrfaoedd. Ceisiwch aros yn gyfagos, neu yn ardaloedd eraill poblogaidd Friedrichshain a Neukölln.
Os ydych chi'n gyrru i'r dref, osgoi parcio eich car yn unrhyw le ar y stryd yn Kreuzberg. Er bod digwyddiadau o dân ceir yn sylweddol is nag yn y gorffennol, mae difrod ar hap yn digwydd ac mae'n well osgoi dyngedu tynged.
Mae'r digwyddiadau dydd-amser yn cael eu monitro gan bresenoldeb heddlu trwm, ond peidiwch â'u diffodd. Ychydig o siawns y ceir rhyngweithio rhwng terfysgwyr a'r heddlu tan ar ôl tywyll.
Os byddwch yn gofyn yn neis, efallai y byddant hyd yn oed yn caniatáu i chi fynd â llun gyda nhw mewn offer terfysg.
Byddwch yn ymwybodol y gall yr haul a'r torfeydd fod yn llethol i rai pobl. Mae symud drwy'r strydoedd prysur yn aml yn golygu gwthio eich ffordd trwy ffrydiau cyrff eraill. Os nad dyna'ch syniad o amser da, ewch ar y cyrion neu fynd yn gynnar. Hefyd, cadwch hydrated a sgrinio'r haul oherwydd gall yr arwydd cyntaf hwn o'r haf adael i bobl deimlo ychydig o guro i'r diwrnod canlynol.
Os ydych chi'n hoffi ychydig o berygl, mae noson yn dod â'r rhai gwyllt allan. Mae Kreuzberg SO 36 yn dal i fod yn ganolog o aflonyddwch yn hwyr i'r nos wrth i drigolion gasglu ar y balconïau a galw allan at yr heddlu. Fel arfer mae taflu potel o'r uchod yn dilyn, gyda chreigiau a photeli taflu ieuenctid sydd wedi'u cuddio a siopau banc yn tyfu o gwmpas Kottbusser Tor. Mae'r heddlu wedi cael ei hyfforddi'n drylwyr i beidio ag ysgogi nac ymateb, felly os nad ydych am fod yn rhan o'r wallgofrwydd, dim ond aros i ffwrdd ac na fyddwch yn cymryd rhan. Sylwch fod nifer o gamerâu heddlu yn cofnodi digwyddiadau felly os ydych chi'n cael eich temtio i fod yn rhy fach; mae siawns dda y cewch eich dal ar ffilm.