Wedi'i gydnabod yn fyd-eang fel symbol o ryddid gwleidyddol a democratiaeth, rhoddodd pobl o Ffrainc y Statue of Liberty gan bobl Ffrainc i bobl yr Unol Daleithiau i gydnabod y cyfeillgarwch a sefydlwyd yn ystod y Chwyldro America. Cafodd y cerflunydd Frederic Auguste Bartholdi ei gomisiynu i ddylunio cerflun gyda'r cofnod 1876 yn y cof, er mwyn coffáu canmlwyddiant Datganiad Annibyniaeth America.
Cytunwyd y byddai'r Statue yn ymdrech ar y cyd rhwng America a Ffrainc - y bobl America oedd i adeiladu'r pedestal a byddai'r bobl Ffrainc yn gyfrifol am y Statue a'i gynulliad yn yr Unol Daleithiau.
Profwyd codi arian yn broblem yn y ddwy wlad, ond fe'i cwblhawyd yn y Fflur yn y pen draw ym mis Gorffennaf 1884. Cafodd ei gludo i'r Unol Daleithiau ar frigâd Ffrengig "Isere" a chyrhaeddodd Harbwr Efrog Newydd ym mis Mehefin 1885 Ar 28 Hydref, 1886, derbyniodd yr Arlywydd Grover Cleveland y Statue ar ran yr Unol Daleithiau a dywedodd yn rhannol, "Ni fyddwn yn anghofio bod Liberty wedi gwneud ei chartref yma."
Dynodwyd y Statue of Liberty yn Heneb Cenedlaethol (ac uned Gwasanaeth y Parc Cenedlaethol) ar Hydref 15, 1924. Yn arwain at ei chanmlwyddiant ar Orffennaf 4, 1986, cafodd y cerflun ei hadfer yn helaeth. Heddiw mae'r Safle Treftadaeth y Byd 58.5 erw (yn 1984) yn tynnu mwy na phum miliwn o ymwelwyr y flwyddyn.
Hanes Ynys Ellis
Rhwng 1892 a 1954, cafodd oddeutu 12 miliwn o deithwyr stêmiaeth steerage a thrydydd dosbarth a enillodd yr Unol Daleithiau trwy borthladd Efrog Newydd eu harchwilio'n gyfreithiol ac yn feddygol yn Ynys Ellis. Ym mis Ebrill 17, 1907 oedd y diwrnod prysuraf o fewnfudo a gofnodwyd, yn ystod y broses honno, proseswyd 11,747 o fewnfudwyr drwy'r Orsaf Mewnfudo hanesyddol ar un diwrnod.
Cafodd Ynys Ellis ei ymgorffori fel rhan o Heneb Genedlaethol Statue of Liberty ar Fai 11, 1965, ac fe'i hagorwyd i'r cyhoedd yn gyfyngedig rhwng 1976 a 1984. Gan ddechrau yn 1984, cafodd Ynys Ellis ei adfer yn ôl $ 162 miliwn, yr adferiad hanesyddol mwyaf yn hanes yr UD. Fe'i ailagorodd yn 1990, ac mae'r prif adeilad ar Ynys Ellis bellach yn amgueddfa sy'n ymroddedig i hanes mewnfudo a'r rôl bwysig yr honnodd yr ynys hon yn ystod mudo màs dynoliaeth ddiwedd y 19eg ganrif a dechrau'r 20fed ganrif. Mae'r amgueddfa'n derbyn bron i 2 filiwn o ymwelwyr bob blwyddyn.
Gwirio Cofnodion Mewnfudo
Ar Ebrill 17, 2001, nododd agoriad Canolfan Hanes Mewnfudo Teulu America yn Ynys Ellis. Mae'r ganolfan, sydd wedi'i lleoli yn y Prif Adeilad a adferwyd, yn cynnwys cofnodion cronfa ddata o fwy na 22 miliwn o deithwyr a gyrhaeddodd ym Mhorthladd Efrog Newydd rhwng 1892 a 1924. Gallwch chi ymchwilio i gofnodion teithwyr o'r llongau a ddaeth â'r mewnfudwyr - hyd yn oed yn gweld maniffesto gwreiddiol gydag enwau'r teithwyr.
Pethau i'w Gwneud yn y Cerflun o Ryddid
Gall ymwelwyr fwynhau amrywiaeth o weithgareddau wrth ymweld â'r Statue of Liberty. Yn Heneb Cenedlaethol Statue of Liberty, gall ymwelwyr ddringo 354 o gamau (22 stori) i goron y Statue.
(Yn anffodus, mae ymweliad â'r brig yn aml yn gallu golygu aros am 2-3 awr.) Mae'r dec arsylwi Pedestal hefyd yn cynnig golygfa ysblennydd o Harbwr Efrog Newydd a gellir cyrraedd naill ai trwy ddringo 192 o gamau neu drwy godiwr.
I'r rheiny sydd â chyfyngiadau amser, mae ymweliad ag arddangosfeydd yr amgueddfa sydd wedi ei leoli yn y pedestal Statue yn esbonio sut y cafodd yr heneb ei greu, ei adeiladu a'i adfer. Cynigir teithiau gan bersonél y Gwasanaeth Parciau Cenedlaethol. Hefyd, gall ymwelwyr weld atlinelliad Harbwr Efrog Newydd o rannau'r promenâd isaf o'r pedestal.
Mae'r Ganolfan Wybodaeth ar Liberty Island yn arddangos arddangosfeydd ar safleoedd Gwasanaeth Parciau Cenedlaethol eraill yn ardal Dinas Efrog Newydd a thrwy'r genedl. I gael gwybodaeth am raglenni ar gyfer grwpiau ysgol, ffoniwch y cydlynydd amheuon yn (212) 363-3200.
Mynd i'r Parc
Mae The Statue of Liberty on Liberty Island ac Amgueddfa Mewnfudo Ynys Ellis ar Ynys Ellis wedi'u lleoli yn Harbwr Efrog Newydd Isaf, ychydig yn fwy na milltir o Isaf Manhattan. Mae Ynysoedd Liberty ac Ellis yn hygyrch yn unig gan wasanaeth fferi. Mae Ferries yn cael eu gweithredu gan Statue of Liberty / Ellis Island Ferry, Inc o Efrog Newydd a New Jersey. Maent yn ymadael o Battery Park yn Ninas Efrog Newydd a Pharc y Wlad Liberty yn Jersey City, New Jersey. Mae tocyn fferi cylchgron yn cynnwys ymweliadau â'r ddwy ynys. Am wybodaeth amserlen fferi gyfredol, prynu tocynnau ymlaen llaw, a gwybodaeth ddefnyddiol arall, ewch i'w gwefan neu cysylltwch â hwy ar (212) 269-5755 ar gyfer Efrog Newydd a (201) 435-9499 ar gyfer gwybodaeth ymadawiad New Jersey.
System Archebu Pasi Amser yn Statue of Liberty
Mae system archebu "pasio amser" wedi'i weithredu gan Wasanaeth y Parc Cenedlaethol ar gyfer ymwelwyr sy'n bwriadu mynd i mewn i'r gofeb. Mae tocynnau amser ar gael heb unrhyw gost gan y cwmni fferi gyda phrynu tocyn fferi. Gellir archebu tocynnau ymlaen llaw (o leiaf 48 awr) trwy ffonio'r cwmni fferi yn: 1-866-STATUE4 neu ar-lein yn: www.statuereservations.com
Mae nifer gyfyngedig o basiau amser ar gael gan y cwmni fferi bob dydd ar sail y cyntaf i'r felin. Nid oes angen pasio amser i ymweld â thiroedd Liberty Island neu amgueddfa mewnfudo Ynys Ellis.
Ffeithiau Stature of Liberty
Mae Cerflun Rhyddid yn 305 troedfedd, 1 modfedd o'r llawr i dop y fflach.
Mae yna 25 o ffenestri yn y goron sy'n symboli gemau a geir ar y ddaear a gelyn y nefoedd yn disgleirio dros y byd.
Mae saith gelyn coron y Statue yn cynrychioli saith moroedd a chyfandiroedd y byd.
Mae'r tabl y mae'r Cerflun yn ei chadw yn ei llaw chwith yn darllen (mewn rhifolion Rhufeinig) "Gorffennaf 4, 1776."
Mae sawl asiantaeth wedi bod yn ofalwyr swyddogol o'r Statue of Liberty. I ddechrau, roedd Bwrdd Goleudy yr Unol Daleithiau yn gofalu am y Cerflun fel goleudy trydanol gyntaf neu "gymorth i lywio" (1886-1902), ac yna'r Adran Rhyfel (1902-1933) i Wasanaeth y Parc Cenedlaethol (1933-presennol).