Mae Pentref hyfryd Burford wedi Digon o'r ddau
Mae'r Cotswolds yn diriogaeth gyfoethog ar gyfer siopa hen bethau. Wrth chwilio am gasglu, fe wnes i ddarganfod bod gan y pentref Cotswolds bert o Burford wythïen gyfoethog o hanes lliwgar hefyd.
Roedd yn amhosibl anwybyddu arwyddion dau siop antig mawr , sy'n wynebu ei gilydd ar draws yr A40 tua hanner ffordd rhwng Rhydychen a Cheltenham. Ni allaf wrthsefyll anhygoel o gwmpas ysgubor bethau mawr, llwchog, felly yn troi o gwmpas y gyffordd nesaf, aethnais yn ôl i Gylchfan Burford am rywfaint o hynafiaeth ddifrifol.
Mae Antiques y Porth, oddi ar y gerbytffordd tua'r dwyrain, yn arbenigo mewn dodrefn Saesneg ac Ewropeaidd o'r 17eg i'r 20fed ganrif - cistiau pren, byrddau, desgiau a llyfrau llyfrau mawr - ac, gyda rhyw 8,000 troedfedd sgwâr, honnir mai nhw yw'r siop hen bethau mwyaf yn y Cotswolds. Os nad ydych chi'n rhannol â dodrefn "a ddefnyddir", fe wnaethant eich gwneud yn atgynhyrchiadau yr un fath am oddeutu pum gwaith y pris. Gan groesi'r briffordd (a oedd yn golygu bod angen dolen o gwmpas y gylchfan), canfyddais fod Canolfan Antiques Burford ychydig yn llai mawreddog a'r dyn oedd yn meddwl bod y siop yn ychydig yn llai cain, ond roedd y stoc fel arall yn debyg.
Ddim yn eithaf y bori braf roeddwn i ar ôl.
Felly daeth i ben y briffordd i Stryd Fawr y pentref lle roedd Antiques @ The George yn union yr hyn yr oeddwn yn chwilio amdano. Mae llyfrau, llestri gwydr hynafol, gemwaith, cardiau post casglu, pres a nwyddau copr, arian, crochenwaith, porslen, gelynion tedi, medalau, offer fferm, treen ware a llawer mwy o dawnsio i archwilio, ystyried a bargeinio yn cael eu clymu i bob man sydd ar gael dros dri lloriau - yn ogystal â chwythiadau, nogau a crannies - o ganolfan hyfforddi hanner-ffram, cyn-15fed ganrif.
Ar ôl pleidleisio ar un o 50 o ganolfannau hen bethau'r DU, mae'r George yn gartref i dwsinau o werthwyr sy'n hapus i adael i chi bori mewn heddwch am oriau.
Pan oedd yn westy, roedd y gwestewyr yn y George mor gyfrinachol. Mae'n debyg mai dyna pam yr oedd yn aml yn lleoliad ar gyfer un o ddiffygion gwych hanes.
Royal Hanky Panky yn y George
Yn yr 17eg ganrif, roedd Brenin Siarl II a'i hoff feistres, Nell Gwynn, yn aros yn y George yn rheolaidd wrth fynychu Rasys Burford. Mae'n bosib mai'r brenin hynaf a dim ond goroesi gan y brenin. Pam arall, pan wnaeth Charles gyntaf gydnabod Charles Beauclerk (enwog Bo-clare) fel ei ben ei hun, a enillodd y teitl Iarll Burford? Ac, pan oedd y brenin yn preswylio yng Nghastell Windsor , roedd Nell a'i mab yn byw mewn tŷ ar Stryd yr Eglwys, ychydig y tu hwnt i furiau'r castell. Efallai y bydd twnnel wedi cysylltu y tŷ yma i'r castell unwaith. Enillodd Nell, gyda chaniatâd y brenin, ei thafarn Windsor House House.
Ysgrifennodd y Diarydd Samuel Pepys, a oedd yn addewid o Nell Gwynn ac yn ysgrifennu cymeradwyaeth o'i thalentau fel actores comedi, hefyd yn aros yn The George. Yn ôl pob tebyg, fe greodd graffiti ar ffenestr y gallai'r eryr-eyed ei chael o hyd.
Y Lefelwyr
Nid yw holl storïau hanesyddol Burford mor rhamantus. Bu grŵp arall o ymwelwyr i'r pentref, a elwir yn Levellers, yn dod i ben yn ddiweddarach.
Ar ôl Rhyfel Cartref Lloegr, anfonodd Oliver Cromwell y Fyddin Seneddol i Iwerddon. Ym mis Mai, 1649, roedd 800 o wyrion, yn flin nad oeddent yn cael eu talu cyn cychwyn ar Iwerddon ac ar ddiffyg diwygiadau democrataidd yn y llywodraeth, yn ymgyrchu a gorymdeithio i'r gorllewin i ymuno â grwpiau cydymdeimlad eraill.
Fe wnaethant stopio i orffwys yn Burford lle'r oedd y comandar lleol wedi addo iddo ymosod arno nes trafodwyd eu cwynion.
Yn lle hynny, fe fradroddodd nhw, ac, gyda Cromwell a sawl mil o geffylau, ymadawodd ar y dref, gan gipio mwy na 300 o bobl sy'n byw. Roedd y carcharorion wedi'u cloi i mewn i eglwys y plwyf a thri o'r arweinwyr yn cael eu gweithredu yn y fynwent.
Os byddwch chi'n ymweld ag eglwys Sant Ioan Fedyddiwr, ar yr Eglwys Gwyrdd i'r dwyrain o'r Stryd Fawr, edrychwch am y plac sy'n coffáu'r digwyddiad ac yn cofio'r tri a gafodd eu gweithredu. Fe welwch hefyd fod un o'r Lefelwyr garcharor wedi cerfio ei enw ar ffont y 14eg ganrif. Er ei fod wedi ei hailadeiladu'n helaeth, mae rhannau o'r eglwys yn dyddio o'r 12fed ganrif ac efallai bod y safle wedi cael ei ddefnyddio ar gyfer addoli cyn Cristnogol - mae cerrig yn wal ddeheuol y twr yn cynnwys cerfiadau pagan o'r ail ganrif cyntaf neu ddechrau'r ail ganrif.
Os ydych chi'n mynd
Siop: Mae gan y Stryd Fawr amrywiaeth dda o siopau ac orielau sy'n gwerthu dillad, gemwaith, llyfrau, teganau, crefftau lleol a bwydydd gourmet. Mae'n arbennig o adnabyddus am hen bethau. Yn ogystal â'r siopau a grybwyllwyd uchod, ceisiwch Jonathan Fyson, 50-52 High Street, dodrefn Saesneg a Continental, porcelains, drychau, printiau, sbectol, llestri a gemwaith; neu Manfred Schotten Antiques, 109 Stryd Fawr, cofiadwyedd chwaraeon ac offer gemau hynafol.
Bwyta: Mae gan y pentref nifer o dafarni a thafarndai hanesyddol gyda bwydlenni yn amrywio o gastropub gourmet i fantais traddodiadol. Am fyrbryd cyflym neu fwyd ysgafn, rhowch gynnig ar Huffkins, 96/98 Stryd Fawr, nesaf at The George. Mae'n sioe achlysurol a siop goffi wrth ymyl becws celf o'r un enw. Ceisiais weini'n hael o madarch ar dost sy'n syml a pherffaith. Ar waelod y Stryd Fawr, mae Mrs. Bumbles Delicatessan yn 31 Stryd Fawr Isaf yn llawn o arogleuon blasus a phopeth sydd ei angen arnoch ar gyfer picnic wrth ymyl yr Afon Windrush - caws, cigydd lleol, bara a nwyddau pobi a detholiad da o winoedd. Rhowch gynnig ar y cacennau.
Arhoswch: Mae hwn yn faes moethus a thir gwyliau byr. Dau westai yr ydym wedi hoffi eu cyffwrdd yn arbennig yw The Old Swan a Minster Mill yn y Ministr Lovell ( Darllenwch adolygiad o'r Old Swan a Mill Mill ) a Gwesty'r Parc Ellenborough a Sba , ger Cheltenham ( Darllenwch adolygiad o Barc Ellenborough ). Neu chwarae llygoden gwlad llygoden y ddinas gydag arhosiad trefol yn The Oxford Castle Hotel ( Darllenwch adolygiad o westy'r Castle Castle ).
Gweler a Gwneud:
- Cymerwch gyfarfod rasio yng Nghae Ras Cheltenham.
- Ymwelwch â Phalas Blenheim , man geni Winston Churchill a chartref Dukes Marlborough ers yr 17eg ganrif.
- Ewch i adfeilion tywyll Minster Lovell Hall .
- Cymerwch daith gerdded o Rydychen .