Y Pethau Gorau i'w Gweler a'u Gwneud yn Hamburg - ar y Tŷ
Mae Hamburg yn enwog am ei strydoedd siopa moethus, gwestai cain, a bwytai bwyta cain, ond mae gan y ddinas lawer o opsiynau ar gyfer y teithiwr doeth yn y gyllideb .
Dyma'r atyniadau a'r golygfeydd gorau na ddylai teithiwr Hamburg ei golli - i gyd am ddim.
01 o 09
Harbwr Hamburg
Mae Hamburg yn ddinas harbwr - ei phorthladd yw'r trydydd mwyaf yn y byd (ar ôl Llundain ac Efrog Newydd) ac mae'n fan cychwyn da i ddechrau archwilio'r ddinas.
Ymlaen ar hyd y glannau o'r enw St. Pauli Landungsbruecken a byrbryd ar fischbrötchen sy'n gyfeillgar i'r gyllideb (brechdanau pysgod) sy'n cael eu gwerthu mewn gwahanol stondinau. Yn agos at y pier fe welwch ardal warws hanesyddol Hamburg, Hafencity (yr orsaf isffordd "Baumwall"). Y cymhleth warws mwyaf yn y byd, mae'r rhan fwyaf o adeiladau dros 100 mlwydd oed ac unwaith y storiwyd y coco, sbeisys a sidan a wnaeth y ddinas yn gyfoethog.
Ymladdwch ymhlith y cerrig brics coch llofnod a bennir gan geblau serth i amsugno enaid y ddinas. Os ydych chi'n dod yma yn y noson gynnar gallwch weld rhagamcanion golau lliwgar sy'n creu awyrgylch hudol ar adeiladau, pontydd a chamlesi.
02 o 09
Marchnad Pysgod Hamburg
Bwyd môr ffres, ffrwythau a chnau egsotig, a theils o bob cwr o'r byd - mae Fischmarkt Hamburg yn hanfodol ar gyfer pob bwyd . Mae'r farchnad awyr agored ar agor ar ddydd Sul rhwng 5 a 9 y bore, felly codi'n gynnar (neu aros yn hwyr ) i gael y pryniannau gorau oddi ar y cwch.
Y dde drws nesaf i'r farchnad yw'r neuadd ocsiwn pysgod hanesyddol. Mae'r brif lawr yn gwerthu popeth o waffles i wurst i achosion ffôn celloedd. Os oes angen rhywfaint o fwy o lenwi na'r hoff fach lleol (pysgod ifanc), ewch i'r balcon ail lawr bob Sul am brunch llawn. Mae awyrgylch brysur y farchnad a'r neuadd 300 mlwydd oed yn un o brif atyniadau Hamburg ac nid oes tâl am bori.
03 o 09
Reeperbahn
Y stryd enwocaf yn Hamburg yw'r Reeperbahn , y ganolfan golau adnabyddus a'r ganolfan adloniant enwog.
Mae'r cymysgedd eclectig o fariau a bwytai ynghyd â chlybiau stribedi ac amgueddfeydd erotig yn denu ymwelwyr o bob math o fywyd, o dylluanod nos a myfyrwyr, i gynwyr amgueddfa a thwristiaid. Dyma'r olygfa a ddechreuodd neidio gyrfa ryngwladol y Beatles yn y 1960au. Heddiw, mae hyd yn oed Sgwâr y Beatles newydd ar gornel stryd Reeperbahn / Große Freiheit.
04 o 09
Hafencity Hamburg
Ymwelwch â dyfodol Hamburg yn Hafencity. Dyma'r prosiect adeiladu trefol mwyaf yn Ewrop yr 21ain ganrif.
Yn 155 hectar, disgwylir i ddinas y harbwr o fewn dinas ddyblu poblogaeth Downtown Hamburg gyda miloedd o fflatiau glan y dŵr newydd, gan godi tyfiant uchel, siopau, bwytai a symffoni newydd. Bydd y prosiect uchelgeisiol yn cael ei orffen yn 2025, ond gallwch chi gael cipolwg ar rywfaint o bensaernïaeth fwyaf weledigaeth Ewrop.
05 o 09
Arcades Alster
Mae Hamburg yn enwog am siopa unigryw, ac mae'r Alster Arkaden cain yn un o'r mannau mwyaf darlun ar gyfer eich therapi manwerthu, neu dim ond rhai siopa ffenestri dymunol.
Mae'r arcedau hanesyddol, a ysbrydolir gan bensaernïaeth Fenisaidd ac wedi'u goleuo gan lampau haearn gyrru yn y nos, yn eich arwain ar hyd y camlesi i sgwâr canolog Hamburg a'i Raws (neuadd y ddinas) wedi'i addurno'n gyfoethog.
06 o 09
Eglwys Sant Michaelis
Eglwys baróc Sant Michaelis yw arwyddnod llofnod Hamburg. Adeiladwyd "Michel", fel y mae pobl leol yn hoffi galw'r eglwys, rhwng 1648-1661 ac mae'n un o'r eglwysi mwyaf enwog yng Ngogledd yr Almaen . Mae ei seddi gwyn ac euraidd tu mewn i 3,000 o bobl ac ymwelwyr yn gallu dringo'r grisiau sydd wedi ei chwistrellu i'r brig i fwynhau golygfeydd ysgubol o Hamburg a'r harbwr.
07 o 09
Plannu Blomen Un
Cymerwch anadl ddwfn yn olygfa werdd Hamburg, y parc "Planen un Blomen". Mae'n cynnwys Gardd Fotaneg a'r ardd Siapaneaidd fwyaf yn Ewrop. Trwy gydol misoedd yr haf , gallwch chi fwynhau cyngherddau dŵr-golau rhad ac am ddim, perfformiadau theatr a gwyliau yn y parc.
08 o 09
Gwyl DOM
Ers y 14eg ganrif, mae Hamburg yn cynnal y DOM, un o'r ffeiriau hwyl awyr agored mwyaf yng ngogledd yr Almaen.
Fe'i dathlir dair gwaith y flwyddyn (y gwanwyn , yr haf a'r gaeaf ) am fis cyfan, gallwch ddod â'r teulu cyfan ar gyfer taith gerdded rhyfeddol a chyngherddau byw. Os ydych chi eisiau arbed eich arian parod, cymerwch yr awyrgylch yn unig a gwyliwch y sioeau tân gwyllt rheolaidd am ddim.
09 o 09
St. Pauli Elbtunnel
Ewch am dro trwy Elb-Twnnel dan ddaear 100 mlwydd oed Hamburg, a leolir ym mhen gorllewinol y pier. Agorwyd yn 1911, y nodnod hanesyddol hwn yw 0.3 milltir o hyd a dianc perffaith o ddyddiau glawog aml.
Pan fydd y tywydd yn cydweithredu, mae'r twnnel yn fynedfa i ynys fechan gyda golygfa ysblennydd o ddinas dinas Hamburg.