Mae 'Setsubun' yn ymwneud â diwrnod cyntaf y gwanwyn ac yn gwahodd mewn ffortiwn da
Mae Setsubun yn linell rannu rithwir sy'n nodi dechrau'r gwanwyn bob blwyddyn ar Chwefror 3, yn rhoi neu'n cymryd diwrnod. Dyma'r diwrnod cyn diwrnod cyntaf y gwanwyn, o'r enw risshun . Mae Setsubun yn cael ei ddathlu gyda Gŵyl y Gwanwyn, ac Ŵyl Bea-Taflu, gyda digwyddiadau fel seremonïau Mame Maki (taflu ffa) annwyl i ddychryn eogiaid a gwahodd yn hapusrwydd.
Canu allan gyda drwg! Yn Gyda Da Fortune! '
Fel rhan o'r arfer barhaus hwn, mae cannoedd o flynyddoedd oed, mae pobl yn taflu ffa soia wedi'i rostio, neu fukuame (ffa ffortiwn), wrth weiddi Oni-wa-soto (Allan gyda demons drwg!) A Fuku-wa-uchi (Mewn gyda ffortiwn da !).
Credir y gall pobl fod yn iach a hapus os ydynt yn codi ac yn bwyta fukuame mewn nifer sy'n hafal i'w hoedran. Mae plant Japan yn arbennig o garu'r traddodiad hwn am ei liwiau llachar ac yn gwneud creaduriaid drwg mewn gwisgoedd creigiog.
"Mae'r ffa yn bywiogrwydd a chredir eu bod yn symbolaidd puro'r cartref trwy ysgogi ysbrydion drwg sy'n dod ag anffodus ac iechyd gwael," yn ôl gwefan ffordd o fyw Japan Savvy.
Dathlu Setsubun mewn Cyfrinachau a Thriblau
Cynhelir seremonïau taflu bean mewn nifer o temlau a llwyni o amgylch y wlad, lle gall pobl hefyd godi ffa i dderbyn ffortiwn da. Mewn templau a llwyni mawr, mae enwogion Siapaneaidd, fel lluosogwyr yn aml, yn gweithredu fel y taflu ffa dynodedig ar gyfer dorf, yn fawr i hwylustod plant. Os ydych chi am osgoi tyrfaoedd, ewch i lwyna neu deml gymdogaeth; gallai fod yn hwyl ymuno â phobl eraill sy'n rhuthro i ddal y ffa.
Dathlu Setsubun yn y Cartref
Mwy a mwy, mae teuluoedd yn dathlu gartref gan daflu ffa ffortiwn allan o'u drws ffrynt neu yn aelod o'r teulu yn gwisgo mast un (demon), gan sôn am eu dymuniad am "ddrwg, ffortiwn da". Mae Savvy yn dweud bod yr arfer hwn mor gyffredin y gall teuluoedd godi mwgwd demon a ffa soia wedi'u rhostio yn eu siop hwylus leol.
Gallech hefyd ddathlu Setsubun trwy fwyta rholiau sushi ffortiwn o'r enw eho-maki, neu gallech wynebu yn eich cyfeiriad lwcus i wahodd ffortiwn da am y flwyddyn i ddod, yn ôl egwyddorion ying-yang.