01 o 07
Ble i Aros ar Ffordd South Downs - Gwestai Ger y South Downs
The South Downs Way: Map o Brydain Fawr, Yn Dangos Llwybr Lleoliad. Credyd Llun: © Ferne Arfin Gwnewch stop dros nos ar hyd South Downs Way a throi diwrnod hawdd allan o Lundain i wyliau awyr agored hudol.
Mae'r llwybr yn pasio ger dwsinau o drefi a phentrefi hanesyddol, fel arfer, ar ei ffordd o brifddinas Saxon yn Winchester i'r clogwyni gwyn cliriog ger Eastbourne.
Er ei fod yn gwneud taith dydd da, mae nifer o ddyddiau'n cerdded yn y South Downs yn wirioneddol wobrwyo. Mae gan awdurdodau twristiaeth lleol restrau o ddwsinau o B & B ar hyd neu ger y llwybr. Ond, am driniaeth go iawn, aroswch yn un o'r gwestai gwledig neu westai moethus ar neu yn agos at Ffordd South Downs.
02 o 07
Ble i Aros yn Winchester - Cyfalaf Hynafol Lloegr
Map o Ffordd South Downs. Credyd Llun: © Ferne Arfin Mae Ffordd South Downs yn ymadael o Winchester, dinas gadeiriol a elwir hefyd yn brifddinas Saxon Lloegr. Yn ei Neuadd Fawr, a adeiladwyd gan Alfred, mae bwrdd crwn yn ymfalchïo yn y lle. Nid bwrdd crwn King Arthur yw hi, ond mae'n fwy na 650 mlwydd oed felly mae pobl yn hoffi dychmygu ei fod.
Mae adfeilion Castell Wolvesy, wrth ymyl eglwys gadeiriol y ddinas, yn dangos cyfoeth a statws un adeg o esgobion Winchester. Yr achlysur gwych olaf a welwyd yn y 12fed ganrif hon yn cadw'r Tseiniaid yn ôl yn y 12fed ganrif hwn oedd priodas y Frenhines Mair i Brenin Philip o Sbaen yn 1554.
Bydd cefnogwyr llenyddol yn mwynhau ymweld â thŷ Jane Austen, tua hanner awr i ffwrdd ar yr A31. Gall bwffeau hanes ymweld â chaerau'r Oes Haearn a Rufeinig yn yr ardal.
Os ydych chi'n aros yma ceisiwch ...
- Hotel du Vin-Winchester, gwesty bwtît clyd, 24 ystafell, cymedrol bris. Mae gan y gwesty adeilad Sioraidd bwysig sy'n dyddio o 1715.
- Mae Lainston House yn adnewyddwyd manor brics coch William & Mary yn westy moethus, wedi'i osod mewn 63 erw o gefn gwlad treigl South Downs. Mae gwelyau wedi'u haddurno'n unigol yn cynnwys 4 posteri a nodweddion moethus eraill.
03 o 07
Ble i Aros yn Portsmouth - Cartref Hanesyddol Portsmouth y Llynges Frenhinol
Nodwedd mwyaf newydd Portsmouth, y Tŵr Spinnaker 170-metr o uchder. Credyd llun: © Jerry Hardman-Jones, trwy garedigrwydd Cyngor Dinas Portsmouth Mae Portsmouth , cartref hanesyddol y Llynges Frenhinol, hefyd o fewn tua 10 milltir i rannau o Ffordd South Downs . Dylai ymweliad yma gynnwys strydoedd cul a dyrrau'r hen ddinas a phorthladd hanesyddol yn ogystal â dringo i fyny prosiect millennium trawiadol y dref, y Tŵr Spinnaker 170-metr o uchder.
Mae 12 amgueddfa Portsmouth yn dweud 800 mlynedd o hanes, o'i ddechreuadau fel porthladd pysgota Saxon i'w swyddogaeth derfynol fel cartref un o rymoedd ymladd mwyaf y byd.
Fel tref marwol, mae'r rhan fwyaf o'r prif gyllidebau a chadwyni gwesty canolig, gan gynnwys Hilton, Marriott, Holiday Inn, a Express gan Holiday Inn wedi'u cynrychioli'n dda, yn enwedig o amgylch ardal siopa Gunwharf Quays. Am rywbeth ychydig yn wahanol ac yn nodweddiadol Saesneg ...
Os ydych chi'n aros yma, ceisiwch ...
Fortitude Cottage-- ailadeiladwyd tŷ bach ar ôl yr Ail Ryfel Byd ar safle bwthyn o'r 16eg ganrif. Yn agos at y dŵr, yn yr hen borthladd, yn agos at nifer o longau uchel hanesyddol, gan gynnwys HMS Victory, Mary Rose a Warrior, mae'r B & B bach syfrdanol hon yn rhoi synnwyr go iawn i chi o 18eg a 19eg ganrif Portsmouth.
Gofynnwch am y llawr uchaf yn ddwbl gyda balconi preifat a theras to ar gyfer darlun 360 gradd Portsmouth hanesyddol - ystafell swynol a gwerth da iawn.
Ac er eich bod chi yma, ewch i dafarn hanesyddol, The Ship Anson . Yn yr ardd gwrw, roedd "recriwtiaid" anuniongyrchol, aflwyddiannus, unwaith yn cymryd Swllt y Brenin. Drwy yfed peint o gwrw â shwll wedi'i ryddhau ar waelod eu mug, roeddent yn "wasgio" i mewn i'r Llynges Frenhinol.
04 o 07
Ble i Aros yn Chichester - Dinas y Gadeirlan a'r Harbwr Hynaf ym Mhrydain
Ac maen nhw i ffwrdd! Rasio yn Nhrefi yn Goodwood yn Chichester. Mae ceffylau yn pasio Stondinau Sussex yn Glorious Goodwood, un o ddigwyddiadau cymdeithasol gorau rasio Prydain. Llun trwy garedigrwydd Goodwood Mae Eglwys Gadeiriol Chichester hanesyddol yn lle da i gymryd egwyl o hike South Downs Way . Ond os ydych chi eisiau gwneud ychydig o gerdded, cadwch yr hen dref ar y Waliau Canoloesol. Bydd yn cymryd tua awr i gerdded yr 1.5 milltir. Mae'r waliau wedi'u hadeiladu ar sylfeini Rhufeinig yn mynd yn ôl i'r drydedd ganrif. Yng nghanol y cyfan, mae'n rhaid bod yr Eglwys Gadeiriol Chichester 1,000 mlwydd oed. Ar ôl ymweld â'r Eglwys Gadeiriol, stopiwch un o'n hoff dafarndai lleol The Old Cross.
Mae Chichester hefyd yn gartref i Theatr Gwyl Chichester ac i Goodwood lle gallwch chi, yn dibynnu ar y tymor, samplu rasio trawiadol, cylchedau modur a golff. Mae rhai yn dweud bod Goodwood, ar dir Ystâd Goodwood - cartref Dukes Richmond am 300 mlynedd, yn un o'r racetiau mwyaf godidog yn y byd.
Yn sicr, mae hafan y cwch bach o Bosham (enw da Buzum) yn un o ymylon harddaf Harbwr Chichester hyfryd.
Os ydych chi'n aros yma, ceisiwch ...
- Gwesty Millstream yn Harbwr Bosham. Gwesty bach, cartrefol a Saesneg iawn ar ymyl y dyfroedd mewn pentreflan sydd, ar llanw uchel bron yn danddwr. Llyfr stori'n braf, ond yn ofalus lle rydych chi'n parcio.
05 o 07
Ble i Aros yn Amberley ac Arundel - Arhoswch yn Un Castell, Ymwelwch Arall
Daw gwesteion gan hofrennydd yng Nghastell Amberley, gwesty moethus ger Arundel yn y South Downs. Llun Drwy garedigrwydd Amberley Castle Mae Amberley, wrth ymyl dolydd dŵr Afon Arun, ac Arundel, ar fryn uwchben hynny, yn drefi castell clasurol Saesneg ar Ffordd South Downs.
Ymwelwch â Arundel am ei castell Normanaidd, castell Normanaidd 1,000 oed, sy'n dal i fod yn gartref i Dug Norfolk, a'i Gadeirlan Gothig rhyfeddol o'r 19eg ganrif - mae barn y ddau, o'r pellter, yn wir fel rhywbeth allan o lyfr stori .
Yn ddiweddarach, cadwch mewn castell yn Amberley, pentref bach bychan, o'r 16eg ganrif gyda bythynnod twynlyd hardd - edrychwch am adar neu wiwer yn gweithio i'r toc ger y simnai, traddodiad lleol. Mae Amgueddfa Werin Amberley, mewn chwarel sialc wedi'i adael, yn ymwneud â hanes lleol y chwyldro diwydiannol.
Os ydych chi'n aros yma, ceisiwch ...
Amberley Castle, unwaith y bydd yn gartref i Esgobion Chichester. Fe'i pleidleisiodd ddwywaith yn un o Westai Hamdden 20 y byd gan ddarllenwyr Cylchgrawn Condé Nast Traveler. Mae'n gadw hynafol go iawn ac yn Palace Palace gydag ystafelloedd 4-poster addurniadol, moethus yn unigol. Gallwch hyd yn oed ymuno â'r hofrennydd o Lundain os nad ydych chi am gyrraedd y Ffordd De Downs.
06 o 07
Ble i Aros yn Brighton - Gweler y Pafiliwn Brenhinol yn y Dref Fawr Regency hon
Pafiliwn Brighton. Llun trwy garedigrwydd VisitBrighton Bu Brighton yn gyrchfan glan môr enwog ym Mhrydain ers i'r Tywysog Regent (yn ddiweddarach, George IV) ei gwneud yn ffasiynol yn gynnar yn y 19eg ganrif. Ei palas, y Pafiliwn Brenhinol, yw'r tirnod mwyaf fflaf ac egsotig ym Mhrydain.
Mae Brighton yn un o'r llefydd mwyaf bywiog, mwyaf soffistigedig ger y South Downs , gyda bwytai da iawn, ardal hyfryd o hen bethau o'r enw Lanes, pier Fictoraidd draddodiadol, bywyd gwyllt amrywiol a chymuned hoyw sefydledig, glod.
Dim ond 60 munud yw Brighton ar y trên o Orsaf Victoria Victoria.
Os ydych chi'n aros yma, ceisiwch ...
- The Grand Hotel Os yw darllenwyr Daily and Sunday Telegraph i'w hystyried, dyma un o westai graddedig mwyaf Prydain, yn dod yn drydydd, y tu ôl i Gleneagles a'r Savoy yn unig mewn cystadleuaeth Gorau o Brydain . I'r dde ar lan y môr, dyma hefyd yn unig sefydliad pum seren Brighton.
- Hotel Seattle Mae'r gwesty bwtîs hon a enwir yn rhyfedd ar lan Brighton Marina, gyda golygfeydd y môr a thema ychydig yn Asiaidd - Mae brecwast yn y gwely yn cyrraedd blychau bento lacred.
07 o 07
Ble i Aros yn Eastbourne - Seaside Eastbourne ar Glogwyni Gwyn Lloegr
The Grand Hotel, Eastbourne. Llun trwy garedigrwydd The Grand Hotel, Eastbourne Mae'n debyg mai Eastbourne yw'r mwyaf helyt o gyrchfannau glan môr De Lloegr Lloegr. Mae'n enwog am ei draethau - sy'n cynnwys rhai o'r traethau tywodlyd yn unig ar yr arfordir deheuol - ac am ei bensaernïaeth gwyn, ffug Fictorianaidd ac Edwardaidd.
Os ydych chi'n cerdded Ffordd South Downs cyn belled â dolen Eastbourne, fe welwch y Saith Chwaer - cyfres o glogwyni sialc gwyn - a Beachy Head ei hun, clogwyn sialc dramatig a garw, ac o bryd i'w gilydd enwog hunanladdiad. Mae clogwyni gwyn tyn yn cefnogi'r traeth tywodlyd atmosfferig ar waelod Beachy Head.
Mae gan Eastbourne Pier Fictoraidd a adferwyd hefyd ac mae band band hardd, glaswellt gydag amserlen haf rheolaidd o gyngherddau rhad ac am ddim. Mae'r bandstand yn ymroddedig i gerddorydd Eastbourne a chwaraeodd ar ddeic y Titanic suddo.
Os ydych chi'n aros yma, ceisiwch ...
Gwesty eithriadol imperiousGrand. Gwesty adfer, pum seren, o'r 19eg ganrif, a elwir weithiau fel 'Y Palas Gwyn', mae'n dominyddu arfordir Eastbourne a dyna'r ffordd o fynd â'r awyr yn yr adnabyddus hwn yn gyrchfan fawr. Mae eliffant gwyn, clasurol gwyn o westy wedi ei ddiweddaru'n ddiweddar gyda'r hyn y mae'r Brits yn ei alw i gyd .