Sut i Gwybod y Gwahaniaeth rhwng Dawns y Llew a Dawns y Ddraig
Arhoswch! Mae'n debyg nad draig o gwbl yw'r dawns honno "draig" Tsieineaidd yr ydych chi wedi'i fwynhau ac sydd ar fin ei rannu ar-lein - mae'n lew. Peidiwch â phoeni: nad ydych ar eich pen eich hun. Mae hyd yn oed lluoedd teledu Western Western a'r cyfryngau yn aml yn cael y ddau yn ddryslyd!
Mae'r traddodiadau dawns yn dyddio'n ôl dros fil o flynyddoedd, ond mae gwylwyr yn aml yn cyfeirio at y llew fel "ddraig." Er nad oedd yr un creadur yn bodoli yn Tsieina hynafol, mae'r ddau yn cael eu dathlu fel chwedloniaeth chwedlonol, yn bwerus ac yn addawol - yn enwedig yn ystod y Flwyddyn Newydd Tsieineaidd a digwyddiadau pwysig eraill.
Ydy hi'n Ddraig Tsieineaidd neu'n Lion?
Felly, beth yw'r gwahaniaeth rhwng dawnsio llew Tsieineaidd a dawns ddraig?
Mae gwybod y gwahaniaeth yn hawdd gydag un prawf syml: fel rheol mae gan y Llewod ddau berfformiwr y tu mewn i wisgoedd, tra bod llawer o berfformwyr yn gofyn am lawer o berfformwyr i drin eu cyrff serpentine.
Fel arfer, mae'r llewod yn dod ar draws fel creaduriaid chwilfrydig, chwilfrydig gyda chwaer am ddrwg yn hytrach na bwystfilod ffyrnig i'w ofni. Maent yn cydbwyso ar beli mawr ac yn rhyngweithio i hyfryd y dorf. Mae dreigiau'n ymddangos mor gyflym, pwerus a dirgel.
Mae dawnsiau llewod a dawnsfeydd dragon yn hen draddodiadau sy'n galw am sgiliau acrobatig a blynyddoedd o hyfforddiant anodd gan y perfformwyr dan sylw.
Dawns y Llew Tsieineaidd
Nid oes neb yn gwybod yn siŵr pa mor hir y mae'r dawns llew wedi bod yn draddodiad yn Tsieina - neu o ble y daeth. Nid oedd llawer o lewod yn Tsieina hynafol, felly efallai y bydd y traddodiad wedi cael ei gyflwyno yn gynharach o India neu Persia.
Mae cyfrifon ysgrifenedig cynnar y ddawns yn ymddangos yn sgriptiau Brenhinol Tang o'r 7fed ganrif.
Mae dawnsiau llew yn draddodiad poblogaidd yn ystod y Flwyddyn Newydd Tsieineaidd; byddwch chi'n clywed y dywediad o drymiau a damwain cymbalau mewn cymunedau Tsieineaidd ar draws y byd. Ac fel y rhan fwyaf o'r traddodiadau ar Flwyddyn Newydd Tsieineaidd , y pwrpas yw dod â ffortiwn a ffyniant da i fusnes neu gymdogaeth am y flwyddyn i ddod.
Nid yw dawnsfeydd llew Tsieineaidd yn cael eu perfformio yn unig ar Flwyddyn Newydd Tsieineaidd. Mae troupes yn cael eu cyflogi ar gyfer digwyddiadau a gwyliau pwysig eraill lle na allai ychydig o ffortiwn ac adloniant ychwanegol brifo.
I gymryd rhan, aros nes bod y llew yn dod i ben ac yn ystlumod ei lygaid mawr arnoch chi, yna bwydo rhodd bach (yn ddelfrydol y tu mewn i amlen coch) yn ei geg. Gelwir yr amlenni coch hong bao yn Mandarin ac maent yn syml yn cynrychioli lwc a ffyniant da .
Rydych chi'n gwylio dawnsio llew Tsieineaidd os gwelwch y pethau hyn:
- Perfformir dawnsiau llew gan dîm dau berson y tu mewn i bob gwisgoedd; mae un yn rheoli'r coesau blaen a'r pen tra bod y llall yn rheoli'r coesau cefn. Mae'r ddau artist yn hollol gudd o'r golwg.
- Mae ceg y llew yn agor i dderbyn anrhegion.
- Mae'r Llewod yn "hudolus" gyda llawer o ffwr a dwy lygaid mawr sy'n blink mewn gwirionedd.
Dawns y Ddraig Tsieineaidd
Mae dawnsfeydd draig Tsieineaidd hefyd yn draddodiadau hynafol, er bod dawnsfeydd llew ychydig yn fwy poblogaidd yn y dathliadau - efallai oherwydd bod yr ail yn gofyn am lai o lewyr a pherfformwyr.
Fe'u perfformir gan dipyn o acrobatau sy'n codi'r ddraig uwchben eu pennau. Mae symudiadau cromlin sy'n llifo, yn cael eu cydlynu'n ofalus gan bolion. Mae'r Dreigiau'n amrywio o 80 troedfedd o hyd i'r record o dros dair milltir o hyd!
Mae draig "gyfartalog" a ddefnyddir mewn dawns fel arfer yn agos i 100 troedfedd o hyd.
Gall cynifer â 15 o berfformwyr fod yn rheoli'r ddraig. Mae niferoedd rhif yn gefnogol, felly edrychwch am dimau o 9, 11, neu 13 o berfformwyr sy'n gysylltiedig ar unwaith.
Ynghyd â'r symbolaeth helaeth ynghlwm wrth dragainau yn y diwylliant Tsieineaidd, po hiraf y dengir y ddraig, y mwyaf o ffyniant a ffortiwn da. Yn aml, perfformir dawnsfeydd y Ddraig gan berfformiwr sy'n rheoli "perlog" - sef cylch sy'n cynrychioli doethineb - bod y ddraig yn ei hwynebu.
Rydych chi'n gwylio dawns ddraig Tsieineaidd os ydych chi'n sylwi ar y pethau hyn:
- Yn ystod dawnsfeydd y ddraig, mae'r goreuon o berfformwyr sy'n trin y ddraig ar bolion yn amlwg.
- Mae'r ddraig wedi'i rannu a'i sarffin mewn siâp; mae'n cael ei godi ar bolion.
- Yn wahanol i'r llewod, weithiau mae llusgoedd wedi'u addurno â thân gwyllt sy'n taflu sbiced.
- Mae'r ddraig yn aml yn ymosod ar bêl ar ffon a reolir gan berfformiwr yn y blaen.
Ble i Weler Llew Tsieineaidd a Dancesau'r Ddraig
Mae dawnsiau llew yn fwy cyffredin na dawnsfeydd y ddraig, ond bydd gan ddathliadau mwy ddau arddull.
Ar wahân i ddathliadau Blwyddyn Newydd Tsieineaidd - lle gwarantedig i weld y perfformiadau - gallwch chi hefyd arsylwi dawnsfeydd llew a dragon mewn gwyliau diwylliannol ledled y byd, agoriadau busnes, priodasau, ac yn gyffredinol, mae angen tyrfa ar unrhyw adeg.
Mae dawnsiau llew wedi'u trefnu ar gyfer yr Ŵyl Moon , Fietnam Tet , a digwyddiadau mawr eraill yn Asia .
Ydy'r Lion a Dragon Dances Kung Fu?
Oherwydd y sgiliau, deheurwydd a stamina sy'n ofynnol ar gyfer dawnsfeydd llew a dragon Tsieineaidd, mae'r perfformwyr yn aml yn fyfyrwyr kung fu, er nad yw artist ymladd yn sicr yn ofyniad ffurfiol. Mae ymuno â thriws dawns yn anrhydedd ac mae'n galw hyd yn oed mwy o amser a disgyblaeth gan fyfyrwyr y celfyddydau ymladd sydd eisoes â regimen hyfforddiant rheolaidd.
Mae'r gwisgoedd llew yn gostus ac mae angen ymdrech i'w cynnal. Hefyd, mae angen amser a thalent digonol i ddysgu'r dawnsfeydd yn iawn. Po fwyaf y llewod a'r dyrniau y gall ysgol gelf ymladd eu cynhyrchu, y mwyaf dylanwadol a llwyddiannus y caiff ei ystyried. Mae dawnsfeydd llew Tsieineaidd yn ffordd i ysgol kung fu "ddangos ei stwff"!
Yn ystod y 1950au, cafodd dawnsfeydd llew hyd yn oed eu gwahardd yn Hong Kong oherwydd byddai troupes cystadleuol yn cuddio arfau yn eu llewod i ymosod ar dimau o ysgolion cystadleuol! Oherwydd mai dim ond y myfyrwyr gorau o bob ysgol y gallai ymuno â thriws dawnsio llew, roedd yr ysbryd cystadleuol yn aml yn arwain at drais yn ystod perfformiadau.
Mae'r hen etifeddiaeth wedi goroesi: heddiw, mae llawer o lywodraethau yn Asia yn mynnu bod ysgolion y celfyddydau ymladd yn cael trwydded cyn dangos eu dawnsio llew.