Mae Caen yn un o Gyrchfannau Top Normandy
Mae Caen yn un o ddinasoedd pwysicaf Normandy ac mae'n ddinas fach hyfryd i ymweld â hi. Roedd tref gartref William the Conqueror, arwr Brwydr Hastings o 1066 , Caen yn hollbwysig ar gyfer D-Day a'r Ymosodiadau Normandi yn yr Ail Ryfel Byd.
Little History
Dug William o Normandy oedd yn trawsnewid ffortiwn Caen. Roedd William wedi gofyn am law ei gefnder pell, Matilda o Flanders, mewn priodas ond yr oedd yr eglwys Gatholig yn gwrthwynebu'r hyn a welsant fel yr undeb hynod ddiamheus hon.
Fe'u cynhaliwyd nes bod dwy abaty William yn cael eu hadeiladu yma, L'Abbaye-aux-Hommes (Abaty y Dynion) a L'Abbaye-aux-Dames (yr Abaty Ladies).
Daeth ail gais Caen i bwysigrwydd rhyngwladol yn ystod yr Ail Ryfel Byd. Fel ei gymydog agos Bayeux , mae Caen yn agos iawn at Arromanches a thraethau Landing Normandy . Ar 6 Mehefin, 1944, rhoddodd gyrch trwm bomio Cynghreiriaid danau a oedd yn llosgi canol y dref. Ar 9 Gorffennaf, daeth y Canadiaid, a oedd wedi cymryd Carpiquet Airfield, i mewn i'r dref. Dyma ddechrau ymgyrch gwrth-fomio Almaeneg a barhaodd ddau fis arall.
Gwersyllai 1,500 o ddinasyddion y dref yn eglwys Sant Etienne. Sefydlwyd ysbyty yn adeiladau mynachlog Abaty y Dynion tra roedd 4,000 yn byw yn hosbis y Gwaredwr Da (Bon Saveur) gerllaw. Gadawodd y Cynghreiriaid, a rybuddiwyd gan y dref, yr adeiladau yn gyfan. Gadawodd y mwyafrif o ddinasyddion y dref i fyw yng nghwareli ac ogofâu Fleury, 2 cilomedr (1 milltir) i'r de o Gaen.
Ond mae Caen wedi dioddef a llawer o'r hyn a welwch heddiw yw adluniad o'r hen dref i raddau helaeth.
Ffeithiau Cyflym am Caen
- Poblogaeth 115,000
- Cyfalaf Calvados a rhan o Ranbarth Normandia
- Tref brifysgol fywiog ers canrifoedd
- Lleoliad: Yn Normandy lle mae'r afonydd Orne ac Odon yn cyfarfod
Cyrraedd yno
- Trwy fferi
Mae British Ferries yn rhedeg gwasanaeth rheolaidd rhwng Portsmouth ac Ouistreham (15 cilomedr, 10 milltir) i'r gogledd o Caen
Mynd i Ffrainc yn ôl Fferi
- Ar y trên
Mae trenau'n gadael tua dwy awr o Paris St. Lazaire ac yn cymryd rhwng dwy a dwy awr a hanner i Caen
O UDA: Archebwch ar Rail Europe
O'r DU: Book on Voyages sncf
- Yn y car
Mae Caen yn 235 cilomedr (146 milltir) i'r gorllewin o Baris ar yr autoroute A13
Edrychwch ar wybodaeth lawn ar sut i gyrraedd Caen o Lundain, y DU a Pharis .
Swyddfa Twristiaeth Caen
12 lle St-Pierre
Ffôn: 00 33 (0) 2 31 27 14 14
Gwefan Swyddfa Twristiaeth
Arddangosfeydd Gorau yn Caen
- Taith ger Caen
Cerddwch Llwybr William the Conqueror around Caen a fydd yn mynd â chi o gwmpas yr holl olygfeydd a grybwyllir yma a mwy. Cael cyfarwyddiadau a thaflen o'r Swyddfa Dwristiaeth.
Adeiladwyd llawer o'r adeiladau mawr o'r garreg Caen enwog, a chwarelwyd calchfaen hardd, hufen yn yr ardal gyfagos. Defnyddiodd William the Conqueror y carreg yn helaeth yng Nghastell Caen a'i ddau Abaty yma. Ar ôl Brwydr Hastings ym 1066, daeth yn un o allforion mwyaf proffidiol Ffrainc ac fe'i defnyddiwyd i adeiladu Tŵr Llundain, eglwysi cadeiriol Caergaint, Durham a Norwich ac Abaty Westminster. Yn ddiweddarach fe'i defnyddiwyd hefyd yn Eglwys Gadeiriol St Patrick yn Efrog Newydd, Eglwys Gadeiriol Cologne a'r Palae Frenhinol ym Mrwsel. - Castell Caen
Wedi'i wneud gan William the Conqueror yn 1060 a'i gadarnhau gan ei fab, Henry Beauclerk yn 1123, mae'n edrych yn union iawn: castell drawiadol wedi'i hamgylchynu gan waliau enfawr. Mae dwy brif fynedfa â barbiaid yn gwarchod y mynedfeydd. Mae'r golygfeydd o'r waliau yn ymestyn dros Caen a thu hwnt.
Gwybodaeth Castell Caen
Esplanade du Chateau
Ffôn: 00 33 (0) 2 31 27 14 14
Gwefan
Ar agor bob dydd
Mynediad am ddim
- Musé e des Beaux-Arts
Wedi'i leoli yng nghyffiniau castell William the Conqueror, mae'r casgliad yn cynnwys darluniau crefyddol a hanesyddol mawr, peintiadau Eidalaidd o'r 15fed i'r 17eg ganrif, gan gynnwys dau gan Veronese a meistri Iseldiroedd a Fflemig fel Virgin a Child gan Roger van der Weyden a Rubens. Mae'r 19eg a dechrau'r 20fed yn cynnwys y Romantics (fel Gericault a Delacroix), y Realists (Courbet), Argraffiadwyr (Vuillard a Bonnard) a'r Cubists.
Castell Caen
Ffôn: 00 33 (0) 2 31 30 47 70
Gwefan (yn Ffrangeg)
Ar agor Dydd Mercher-Llun. 9:30 am-6pm
Casgliad parhaol am ddim. Arddangosfeydd dros dro 5.20 ewro ond yn rhad ac am ddim ar ddydd Sul 1af y mis. - Musé e de Normandie
Ar ben arall y castell (sy'n rhoi syniad i chi o ba mor fawr y cafodd y gaffael hwn), mae Amgueddfa Normandy yn cwmpasu hanes a thraddodiadau Normandy. Mae'r adran fwyaf diddorol yn cwmpasu crefftau a diwydiant gyda jwgiau, cistiau priodas o bren, offer, gwisgoedd a llestri bridal mewn llaeth sidan a dylai pob un sy'n ymosod ar eich sylw fel amgueddfa leol wneud.
Castell Caen
Ffôn: 00 33 (0) 2 31 30 47 60
Gwefan yn Ffrangeg
Ar agor Dyddiol 9:30 am-6pm
Ar gau dydd Llun o 1 Tachwedd i Fai 31ain
Gwyliau cyhoeddus ar gau
Mynedfa 3 i 5 ewro yn dibynnu ar nifer yr arddangosfeydd ar y sioe
- Bwyta yn y Castell
Ewch am ginio neu bryd nos rhamantus gyda cherddoriaeth fyw pan fo'r castell yn llifogydd. Mae'r Mancel Café a argymhellir gan Michelin, sydd ynghlwm wrth y Musee des Beaux Arts ond gyda golygfeydd hyfryd dros y castell, yn cynnig bwydlenni set demtasiwn. Hefyd, mae byrbrydau fel brechdanau mewn bagiwis ffres a bwydydd mwy sylweddol, megis lemon sole, steaks neu ar gyfer y anturus, y llestri tripe lleol.
Caffi Mancel
Musee des Beaux Arts
Ffôn: 00 33 (02) 31 86 63 64
Ar agor Dydd Mawrth-Sad cinio a chinio; Cinio haul
- L'Abbaye-aux-Hommes
Dechreuodd Abaty y Dynion gan William the Conqueror ym 1063 ac fe'i cysegwyd ym 1077. Roedd yr Abaty yn gasgliad cyfoethog ac anhygoel o adeiladau, a reolir gan abbiaid pwerus nad oeddent yn uwch na byw'n dda o'r refeniw a gawsant gan y gymuned.
Fel pob adeilad o'r fath, mae ffyniant yr abaty wedi cwympo a gwanhau dros y canrifoedd. Roedd adferiad helaeth yn y 18fed ganrif yn dod â'r ffasâd hyfryd hir a grasus a'r ystafelloedd cain y tu ôl. Ym 1790 anfonodd y Chwyldroadwyr Ffrengig becyn i'r mynachod ond cadw'r adeilad a'u gwaith celf cyfoethog. Yn 1804 troi Napoleon yr adeiladau yn Ysgol Uwchradd yr Imperial (Lycee Imperial). Roedd yn gartref i ddinasyddion y dref yn ystod ymosodiad y Cynghreiriaid a diancodd y dinistrio a ddaeth i'r ymladd rhwng y Cynghreiriaid a'r Almaenwyr i 75% o Gaen. Ym 1965 daeth yn Neuadd y Dref.
Bydd teithiau tywys yn datgelu llawer o'r hen adeiladau; gallwch weld rhai o'r ystafelloedd ar ymweliad unigol.
- Eglwys Abaty Sant Etienne
Ynghlwm ag adeiladau'r fynachlog, cysegwyd Eglwys Sant Etienne yn Abaty yn 1077. Gyda'i fanylion Rhufeinig cyfoethog, tyrau sy'n codi, cymdeithas helaeth a chapeli Gothig, mae'n adeilad gwych. Yn wreiddiol roedd yr eglwys yn gartref i'r sarcophagus gyda chorff William the Conqueror. Ond cafodd yr eglwys ei diswyddo gan yr Ugeoniaid Protestannaidd yn yr 16eg ac roedd gweddillion y Conqueror yn cael eu gwasgaru, i gyd ac eithrio ffwrnais sy'n cael ei gladdu o dan garreg a ysgrifennwyd gyda phriffap o flaen yr allor.
Gwybodaeth Abaty L'Abbaye-aux-Hommes a St. Etienne
Esplanade Jean-Marie-Louvel
Ffôn: 00 33 (0) 2 31 30 42 81
Teithiau tywys bob dydd 9.30am, 11am, 2.30pm a 4pm (1 awr 30)
Teithiau tywys ychwanegol ym mis Gorffennaf ac Awst
Teithiau 3 ewro
Gwefan (yn Ffrangeg) - Abbaye-aux-Dames
Sefydlodd y Frenhines Matilda, gwraig William the Conqueror, yr Abaty yn swyddogol ym 1062 ar ochr gogledd-ddwyrain Caen. Mae'n adeilad cerrig euraidd hardd gyda rhai adeiladau ar agor i'r cyhoedd ar deithiau tywys yn unig, megis y ffreutur a'r Neuadd Fawr.
Gwybodaeth Abbaye-aux-Dames
Lle Reine-Mathilde
Ffôn: 00 33 (0) 2 31 06 98 98
Teithiau tywys am ddim bob dydd 2:30 pm, 4pm
- Eglise de la Trinite
Claddir y Frenhines Mathilda yn Eglwys y Drindod, hen eglwys yr abaty yn dyddio'n ôl i'r 11eg ganrif. Mae'r corff anferth yn Romanesque, yn enfawr ac yn drawiadol, ac mae'r ymweliad cript yn ymweld â'r Barn Ddiwethaf.
Gwybodaeth Eglise de la Trinite
Lle Reine-Mathilde
Ffôn: 00 33 (0) 2 31 86 13 11
Dyddiol 9 am-6pm
- Caen Amgueddfa Goffa
Mae coffa drawiadol Caen yn Amgueddfa Heddwch, a adeiladwyd gan y ddinas, gan goffáu Brwydr Normandy. Adeilad plaen gydag ymestyniad i lawr y canol i nodi dinistrio'r ddinas a buddugoliaeth y Cynghreiriaid dros y Natsïaid, fe'i hadeiladwyd ar safle byncer W Richter, cyffredinol yr Almaen a oedd yn wynebu lluoedd Prydain-Canada ar Mehefin 6ed, 1944.
Mae'r amgueddfa'n cynnwys prif ddigwyddiadau yr Ail Ryfel Byd gan ddefnyddio archifau, tystion gan dystion a'r ffilm Hope. Mae yna ragamcaniad panoramig o D-Day a welir o safbwyntiau'r Allied a'r Almaen. Yn 2010 agorwyd orielau newydd, gan adrodd hanes y glanio Normandy. - Mwy am Amgueddfa Goffa Caen
- Mwy am Draethau Landing D-Day Normandy ac Amgueddfeydd Mawr
Gwestai i mewn ac o gwmpas Caen
Le Dauphin
Rhwng y castell a'r abadiaid, mae'r gwesty mewn cyn brenin a chapel. Mae sba a bwyty da sy'n gwasanaethu arbenigeddau Normandy.
29 rue Gemare
Ffôn: 00 33 (0) 2 31 86 22 26
Gwefan y gwesty
Y tu allan i Caen
- La Ferme de la Ranconniere
Trosglwyddwyd maenordy caerog o'r 18fed ganrif i westy hynod gyfforddus. Mae'r bwyty yn werth yr ymweliad â phrydau bwyd, wedi'i baratoi'n dda.Cyfeiriad: Route de Creully-Arromanches
14480 Crepon
Ffôn: 00 33 (0) 2 31 22 21 73
Gwefan
Edrychwch ar fy adolygiad llawn o'r gwesty hyfryd hwn