01 o 04
Cofeb yr Unol Daleithiau Arizona
Mae Hawaii yn chwarae rôl unigryw yn ein hanrhydedd i'r rhai a fu farw yng ngwasanaeth eu gwlad. Nid yn unig y mae cartref llawer o gofebion i'r rhai sydd wedi marw, ond hefyd mae safle un o'r colledion bywyd unigol, mwyaf trasig yn ein hanes milwrol.
Yn amlwg, cofeb rhyfel fwyaf enwog yn Hawaii yw Cofeb yr Unol Daleithiau Arizona yn Pearl Harbor . Mae'r Gofeb yn rhychwantu grug haul yr Unol Daleithiau Arizona, ac mae'n coffáu 7 Rhagfyr, 1941, ymosodiad Siapan ar Pearl Harbor.
Ymroddodd y Goffa ym 1962 a daeth yn rhan o system Gwasanaeth y Parc Cenedlaethol yn 1980. Mae'r Gofeb yn nodi'r lle gorffwys terfynol i lawer o'r 1,177 o griw a laddwyd pan gafodd y llong ei esgidio gan fomwyr. Mae hyn yn cynrychioli dros hanner yr anafusionwyr Americanaidd ar y diwrnod hwnnw.
Mae ymweliad â Gofeb USS Arizona yn dechrau yng Nghanolfan yr Ymwelwyr lle rydych chi'n cael eich neilltuo i grŵp ar gyfer eich ymweliad â'r Gofeb. Pan alwir eich grŵp, byddwch chi'n gweld ffilm symudol iawn am y rhagflaenwyr i'r ymosodiad a'r ymosodiad ei hun. Rydych chi wedyn yn bwrdd tendr môr-ladron sy'n eich arwain chi at Gofeb yr Unol Daleithiau Arizona. Ar hyd y ffordd, mae tâp naratif sy'n ymwneud â'r hyn a ddigwyddodd ar y diwrnod tyngedfennol hwnnw yn cael ei chwarae wrth i chi basio safleoedd llongau eraill a gafodd eu suddo neu eu difrodi yn yr ymosodiad. Yn olaf, byddwch chi'n cyrraedd y Goffa.
Mae'r Gofeb yn lle difrifol iawn. Mae'r distawrwydd yn amlwg iawn. Rydych chi'n gwybod eich bod chi'n sefyll uwchben safle claddu llawer o ddynion dewr sydd â'u henwau ar y wal yng nghefn y Gofeb. Ni allwch chi helpu ond cael eich symud. Rydych chi'n edrych i'r dwr a gallwch chi weld tanwydd yn gollwng o'r llong, bron i 70 mlynedd ar ôl yr ymosodiad. Rydych chi'n gweld buwch yn y dŵr sy'n marcio blaen a chefn y llong wych. Rydych chi'n teimlo'n drueni ond mor falch iawn o'r dynion hyn a fu farw yng ngwasanaeth eu gwlad.
Am ragor o wybodaeth am Goffa USS Arizona a'r ymosodiad ar Pearl Harbor, gweler ein nodwedd " Before Your Visit Pearl Harbor ".
02 o 04
Cofeb Battleship Missouri
Mae'r USS Missouri, "Mighty Mo", hefyd yn cael ei docio ar Battleship Row ym Pearl Harbor. Mae'r Missouri wedi gwasanaethu ei genedl yn falch yn yr Ail Ryfel Byd, y Gwrthdaro Corea ac yn ddiweddar yn Rhyfel y Gwlff.
Mae'r Fenter yn fenter ddielw, nad yw'n derbyn unrhyw gyllid cyhoeddus. Er gwaethaf ei leoliad wrth ymyl Coffa USS Arizona, nid yw Mighty Mo yn rhan o Barc Cenedlaethol yr Unol Daleithiau, felly codir ffi mynediad i dalu costau gweithredu.
Mae yna nifer o opsiynau tocynnau ar gael, gan gynnwys tocynnau pecyn sy'n eich galluogi i ymweld â'r tair Safle Hanesyddol Pearl Harbor: Cofeb Battleship Missouri, Amgueddfa a Pharc Tanfor yr Unol Daleithiau Bowfin ac Amgueddfa Hedfan y Môr Tawel. Mae'n werth ymweld â'r tri.
Mae teithiau tywys ar gael ar y Battleship Missouri ac yr wyf yn argymell yn gryf eich bod chi'n cymryd un. Fe'u harweinir gan gyn-filwyr sydd wedi ymddeol.
Pa mor briodol y bydd y ddau long cofiadwy hyn - yr un a nododd ein mynediad i'r Ail Ryfel Byd a'r un y llofnododd Japan y ddogfen ildio - yn eistedd am byth gyda'i gilydd yn Pearl Harbor.
Am ragor o wybodaeth, edrychwch ar ein nodwedd ar y " Cofeb Battleship Missouri yn Pearl Harbor ".
03 o 04
Mynwent Coffa Genedlaethol y Môr Tawel yn Crater Punchbowl
Hefyd ar ynys O`ahu byddwch yn Fynwent Genedlaethol y Môr Tawel yn Punchbowl Crater.
Yr enw Hawaiaidd ar gyfer y lle hwn yw Puowaina, "Hill of Sacrifice". Credir bod heiau yn yr hen amser ar y safle hwn a bod cyrff capu breakers yn dod i'r lle hwn. Punchbowl yw'r crater siâp powlen o folcano diflannu.
Erbyn hyn mae Punchbowl yn safle Mynwent Goffa Cenedlaethol y Môr Tawel yn 115 erw. Mae gweddillion y Hawaiiaid hynafol bellach yn rhannu'r tir gyda chyrff dros 38,000 o filwyr, a bu dros hanner ohonynt yn farw yn y Môr Tawel yn ystod yr Ail Ryfel Byd. Caiff y beddau eu marcio gan blaciau bach yn y ddaear a nodir gan lei achlysurol ffrind neu berthynas sy'n ymweld.
Mae hwn yn lle wirioneddol hardd a symudol. Mae cofeb enfawr yn cynnwys wyth llys marmor sy'n cynnwys enwau 26,280 o Americanwyr sydd ar goll o'r Ail Ryfel Byd a'r Rhyfel Corea. Bellach mae dwy ardal ychwanegol yn rhestru enwau 2503 o filwyr sydd ar goll o Ryfel Fietnam.
Ar frig y daith hir mae grisiau yn eistedd ar yr heneb ei hun, a adeiladwyd ym 1966. Ar ben y grisiau marmor ceir cerflun menyw, menyw o heddwch a rhyddid sy'n tyfu uwchben chi.
Ymestyn o bob ochr i'r cerflun hwn mae waliau wedi'u hepgor gyda mapiau o ymgyrchoedd niferus y Môr Tawel, Pearl Harbor, Wake, Môr Coral, Midway, New Guinea a'r Solomons, Iwo Jima, Ynysoedd Gilbert, Okinawa yn ogystal â Korea. Yn y ganolfan y tu ôl i'r statud mae capel rhyng-enwadol ar gyfer Cristnogion, Iddewon a Bwdhaeth fel ei gilydd. Mae'r ddaear hon yn sanctaidd i'r Hawaiiaid brodorol ac i deuluoedd y rhai nad ydynt yn Hawaiiaid wedi'u claddu yma.
Am ragor o wybodaeth, gweler ein helaeth " Oriel Lluniau Mynwent Goffa Genedlaethol y Môr Tawel ".
04 o 04
Coffa Ryfel Hale'iwa
Er mai'r cofebion yn Pearl Harbor ac yn Punchbowl yw'r cofebion mwyaf adnabyddus ar O`ahu, mae eraill yn llai adnabyddus ond yr un mor bwysig yn ein cofio am y rhai a fu farw am ein rhyddid. Mae'r Cofeb Rhyfel Corea a Fietnam, a leolir ar dir Pala Iolani yn Honolulu, yn anrhydeddu dynion Hawaii a fu farw yn y Gwrthdaro Corea a'r dynion hynny o Hawaii a fu farw yn ymladd yn Rhyfel Fietnam.
Ceir cofeb drawiadol arall ym Mharc Traeth Hale'iwa ar lan y gogledd. Pan ymwelodd fy ngwraig a minnau â'r wefan hon gyntaf ym mis Hydref 1995, rhoesom ben, yn eithaf onest, oherwydd harddwch y traeth. Yna, fodd bynnag, y cawsom ddarganfod cofeb rhyfel hyfryd. Mae obelisg gwyn yn sefyll ger y traeth mewn teyrnged i'r rhai o ardal Waialua-Kahuku sydd wedi marw yn rhyfeloedd y ganrif hon. Ar bob ochr i'r obelisg ceir cerfio enwau arwyr marw yr Ail Ryfel Byd, y Gwrthdaro Corea a Rhyfel Fietnam "a roddodd eu bywydau y gall gweddill y byd fyw mewn heddwch."