Beth i'w wneud yn y Ddinas Cwrw a Siocled
Brwsel yw Cyfalaf Gwlad Belg a'r Undeb Ewropeaidd. Mae mwyafrif o 1.8 miliwn o drigolion ardal fetropolitanaidd Brwsel yn siarad Ffrangeg, ond mae Brwsel yn siarad yn yr Iseldiroedd yn hanesyddol.
Er bod Brwsel yn dyddio o'r 19eg ganrif, dinistriwyd y rhan fwyaf o hen dref Brwsel ar gyfer adeiladu newydd rhwng 1880 a 1980, felly ychydig iawn o'r hen ddinas sydd wedi'i gadw. Yr Grand Place-Grote Markt yw'r eithriad, ac mae'n ganolfan dwristiaid ym Mrwsel.
Ond ni ddylai twristiaid potensial anobeithio, mae gan Brwsel nifer eithriadol o amgueddfeydd, bwytai ac orielau diddorol i ymweld â nhw.
Mae Brwsel yn ein rhestr o Gyrchfannau Ieuenctid Uchaf yn Ewrop yn ogystal â'r Cyrchfannau Eurostar Gorau o Lundain
Gweler hefyd: Dinasoedd Top Ewrop: O'r Rhatach i'r rhai mwyaf difrifol
Pryd i Ewch i Frwsel
Mae Brwsel yn dueddol o law yn ystod y flwyddyn, ond mae stormydd yn dueddol o fod yn fyr. Mae'r haf yn ddelfrydol, pan fydd pobl dinas yn gadael am wyliau ac mae tymheredd uchel yn cyfateb ychydig dros 70 gradd Fahrenheit. Ar gyfer siartiau tymheredd a dywyddiad a'r tywydd gyfredol, gweler: Tywydd Teithio ym Mrwsel.
Brwsel ar y rhad
Efallai y bydd dinasoedd mwy yn Ewrop yn ddrud ar yr wyneb, ond yn cynnig llawer o gyfleoedd ar gyfer difyrru rhad. Gweler Brwsel ar y rhad am rai awgrymiadau teithio ar gyfer teithwyr cyllideb. Fe welwch fwyta rhad, amgueddfeydd am ddim a dyddiau amgueddfa, a hyd yn oed awgrymiadau am ddyddiadau rhad.
Gorsafoedd Trên Brwsel
Mae gan Brwsel dair gorsaf drenau, Brussels Nord, Brussels Centrale a Brussels Midi.
Mae Brwsel Nord , fel y mae'r enw'n ei awgrymu, i'r gogledd o Frwsel. Dyma'r orsaf leiaf cyfleus i gyrraedd canol y ddinas.
Mae Brussels Centrale yng nghanol Brwsel, ac felly'n llawer mwy cyfleus i dwristiaid.
Mae hosteli a gwestai wedi'u hamgylchynu. Mae trenau yn gadael o Frysel Centrale ar gyfer holl ddinasoedd eraill Gwlad Belg.
Mae Brwsel Midi yn ne'r ddinas, a dyma'r orsaf drenau prysuraf, gan gynnal trenau rhyngweithiol nid yn unig ond trenau cyflym rhyngwladol megis Eurostar a Thalys. Mae'n ymwneud ag amser teithio awr a hanner i Baris o Frwsel ac awr a 50 munud i Lundain ar y trenau cyflym o Brwsel Midi. Gwestai ger y Gare du Midi (llyfr Uniongyrchol)
Maes Awyr Brwsel
Lleolir Maes Awyr Brwsel tua 14 cilomedr (9 milltir) o ganol y ddinas. Y prif ganolfannau sy'n gysylltiedig â Brwsel yw Llundain, Frankfurt ac Amsterdam . Darganfyddwch sut i gyrraedd y maes awyr i Frwsel gyda'n Canllaw Cludiant Maes Awyr Brwsel .
Brwsel: Ble i Aros
Efallai y bydd traddodiadol yn dymuno archebu Gwestai Brwsel ar gyfer defnyddwyr (llyfr uniongyrchol). Er mwyn dod yn agosach at y diwylliant rydych chi'n aros ynddo, efallai y byddwch am rentu rhent gwyliau.
Mae gan Brwsel lawer o lety hunanarlwyo, o fflatiau bach i filau sbrawling ar gyfer teuluoedd a grwpiau mawr. Gall hunanarlwyo arbed arian dros rentu ystafelloedd gwesty, yn enwedig i deuluoedd. Mae HomeAway yn rhestru bron i 50 o rentiadau gwyliau ym Mrwsel (llyfr uniongyrchol).
Brwsel: Beth i'w Gweler a Gwneud
Teithiau Brwsel - ar gyfer teithwyr nad ydynt am ddarganfod Brwsel ar eu pennau eu hunain, rhowch gynnig ar y teithiau hyn y mae eu themâu yn amrywio o fwyd gourmet i siocled i deithiau cwrw dydd o gwmpas Brwsel.
Un o'r prif atyniadau ym Mrwsel yw'r Atomium , a gynrychiolwyd o grisial haearn a grëwyd 165 biliwn o waith a adeiladwyd fel arddangosfa dros dro ar gyfer Expo '58. Mae'r atom yn cynnwys 9 sffer, 6 ohonynt yn agored i ymwelwyr ac wedi'u cysylltu gan uwchraddyddion. Mae golygfa dda o'r maes uchaf, sy'n gwasanaethu fel bwyty. Mae adnewyddiad diweddar wedi troi un o'r meysydd i mewn i "gwesty gwesty'r plant".
Mae Brwsel yn cael ei lwytho gydag amgueddfeydd, a nos Iau mae'r amgueddfeydd hynny ar agor yn hwyr gyda digwyddiadau arbennig, gweithgareddau rhyngweithiol a theithiau. I baratoi eich hun, efallai yr hoffech edrych ar Amgueddfeydd Sgyrsiau, lle gallwch glywed sgyrsiau byr mewn llawer o wahanol ieithoedd (gan gynnwys Saesneg) ar arddangosfeydd penodol a ddarganfuwyd mewn amgueddfeydd Brwsel.
Mae Cerdyn Brwsel yn cynnig gostyngiadau da ar amgueddfeydd a digwyddiadau ym Mrwsel, ynghyd â mynediad am ddim i drafnidiaeth gyhoeddus a gostyngiad o 25% i'r Atomium. Gallwch brynu'r cerdyn ar-lein mewn Ffrangeg, ond efallai y byddai'n well aros a phrynu un mewn swyddfa Dwristiaeth ar y Grand Place, yn orsaf drenau midi neu ar y Mont des Arts.
Mae'r Mont des Arts , y "Town Art in the City" yn cynnig gerddi a phrofiad o amgueddfeydd, theatrau ac adeiladau hanesyddol. Mae ei safle rhwng y dref uchaf a'r isaf wedi ei gwneud yn hoff fan gweld, yn enwedig wrth yr haul.
Y prif amgueddfeydd ym Mrwsel yw Amgueddfeydd Brenhinol Celfyddydau Gain Bella ( Musées Royaux des Beaux-Arts ). Nid 2011 yw'r amser i ymweld, gan y byddant yn cau'r rhan fwyaf o'r flwyddyn i'w hadnewyddu.
Bydd cariadon cerddoriaeth a'r offerynnau sydd wedi ei gynhyrchu dros y blynyddoedd yn hoffi Amgueddfa Offerynnau Cerddorol ( Musee des Instruments de Musique - neu MiM ) yng nghanol Brwsel. Rydych chi'n cael rhai clustffonau wrth fynedfa adeilad Art nouveau i glywed yr offerynnau cerddorol rydych chi'n sefyll o flaen, sy'n cynnwys offerynnau o bob cwr o'r byd. Cyfeiriad: Rue Montagne de la Cour 2 Brwsel.
Hefyd yn boblogaidd gydag ymwelwyr yw'r Ganolfan Stribedi Comig Gwlad Belg sydd wedi'i lleoli yn Warehouse Art Nouveau Waucquez ac mae'n agored bob dydd heblaw dydd Llun.
Dim ond mewn cyfnod o ddwy wythnos o fis Ebrill i fis Mai y gellir ymweld â Thai Gwyrdd Brenhinol Laeken pan fo'r blodau mwyaf a gedwir yn y tai gwydr yn y 18fed ganrif yn blodeuo. Bydd y dudalen wybodaeth yn dweud wrthych chi'r dyddiadau arfaethedig ar gyfer y flwyddyn gyfredol.
Nid yn unig y gallwch chi ymweld ag Amgueddfa Brwsel Gueuze ym Mragdy Cantillon (mae Gueuze yn fath o gwrw lambig) ond maen nhw wedi mapio taith gerdded hanesyddol ar ffurf PDF y gallwch ei gymryd i gyrraedd yr amgueddfa. Lawrlwytho ac argraffu Mae Brwsel yn sicr yn werth chweil cyn i chi fynd.
Cerfluniau Peeing
Angen taith gerdded fer ar ôl eich cwrw? Gallwch chi fynd ar daith sy'n cynnwys tri cherflun maenog Brussel.
Un o'r atyniadau mwyaf enwog ym Mrwsel yw Manneken Pis, yn llythrennol "Little Man Pee," sef cerflun efydd o fachgen bach yn dod i mewn i ffynnon. Nid yw ei darddiad yn aneglur, ond mae cerflunydd Hiëronymus Duquesnoy enwog yr Elder wedi cyrraedd o gwmpas y byd. Heddiw, mae'n symbol bonna fide o'r ddinas. Ond oeddech chi'n gwybod bod yna ddau gerflun arall "peeing"?
Yr ail un yw Jeanneke Pis, merch gyfwerth a wnaed yn 1987. Mae rhai yn ei alw'n gydraddoldeb rhyw; efallai y bydd rhai yn ei chael yn dramgwyddus - er bod y rhan fwyaf o bobl eraill, mae'n sefyll fel enghraifft arall o synnwyr digrifwch Gwlad Belg.
Ac y trydydd cerflun peeing yw'r canin Zinneke Pis. Mae'r gerflun trawst hawdd ei dros-edrych yn Rue de Chartreux 31 yn dangos ... yn dda, mae cŵn yn dod.
Amgueddfeydd Am Ddim
Mae gan Brwsel, cartref Art Nouveau, amgueddfeydd gwych sy'n crisialu Gwlad Belg yn bresennol ac yn y gorffennol. Mae nifer o amgueddfeydd cyhoeddus yn agor eu drysau am ddim ar ddydd Mercher cyntaf bob mis, o 1pm . Dyma rai o'r lleoliadau sy'n cymryd rhan:
- Musée Magritte
Lle Royale 1, 1000 Bruxelles
Amgueddfa sy'n ymroddedig i ddangos gwaith y meistr syrrealistaidd. - Musée des Sciences Naturelles
29, rue Vautier, 1000 Bruxelles
Amgueddfa ymchwil gyda chasgliadau sy'n cwmpasu gwyddoniaeth naturiol yn ogystal ag anthropoleg. - Musées Royaux des Beaux-Arts de Belgique (MRBAB)
3, rue de la Régence, 1000 Bruxelles
Casgliad brenhinol o gelf hynafol a modern. - Musée des Instruments de Musique
2 rue Montagne de la Cour - 1000 Bruxelles
Amgueddfa fach o offerynnau cerddorol, gyda golygfa syfrdanol o'i gaffi ar y to. - Le Musée de la Porte de Hal
Boulevard du Midi - 1000 Bruxelles
Mae gan giât ddinas y 14eg ganrif arddangosfa ryngweithiol am fywyd ym Mrwsel ganoloesol
Got Kids?
Ie, bydd Brwsel yn eu lletya. Cregyn gleision am ddim i'r tykes bach? Yup. Gweler 5 Pethau i'w Gwneud ym Mrwsel gyda Phlant.
Teithiau Dydd Brwsel
Mae gyriant byr neu drên i'r gogledd yn dod â chi i dref Mechelen, yna ymhellach i'r gogledd i Antwerp.
Bwyd Brwsel
Mwynhewch fries enwog Gwlad Belg mewn frietkot . Mae Brwsel yn cynnig llawer o sawsiau neu dipiau fel dewis arall i fyscwp a mayo plaen. Mae Waffles hefyd yn boblogaidd ac yn rhad.
Cwrw Gwlad Belg - Lambic yw Brwber 'rhanbarthol, wedi'i eplesu o wartheg gwyllt dyffryn Senne. Rhowch gynnig ar Frysel 'Cwningen enwog wedi'i goginio mewn cwrw; Mae coginio cwrw yn enwog yng Ngwlad Belg.
Rhowch gynnig ar y Rue des Bouchers ar gyfer eich chwilod pysgod cregyn, yn enwedig ar gyfer Moules , cregyn gleision enwog Brwsel.
Prynu Siocled ym Mrwsel
Er y gall boutiques siocled moethus fel Pierre Marcolini ymddangos yn brin, maent yn sicr yn llawer mwy fforddiadwy yma nag mewn dinasoedd eraill. Felly er gwaethaf eu prisiau, gallant fod yn fargen da. (Ond gwrthsefyll y demtasiwn i ddal i fyny arnynt - mae trufflau da yn cynnwys dim cadwolion, ac felly dim ond ychydig wythnosau yn unig).
Dylai'r rhai ohonom sydd eisiau achub fod yn wenwyn i archfarchnad . Fe fyddwch chi'n blasu bod brand Gwlad Belg a ddarganfuwyd mewn siop groser yn dal i fod yn groes i'r hyn sy'n digwydd fel siocled yn y rhan fwyaf o wledydd eraill. Mae siocled pobi archfarchnad Delhaize generig yn wych. Ac ar € 3, mae jariau o ledaennau siocled yn gwneud anrhegion gwych, fforddiadwy. Rhowch gynnig ar enwau cartref fel Newtree a Leonidas .
Mae Godiva , tra'i farchnata fel moethus dramor, yn gynnyrch dyddiol solet arall yng Ngwlad Belg.
Gair o rybudd, fodd bynnag: Arhoswch ymhell i ffwrdd o siopau cofrodd a'u blychau "disgownt" o siocled israddol. Ni welwch chi eu prynu yn lleol.
Ar gyfer connoisseurs a chefnogwyr marw-caled, mae Brwsel hefyd yn cynnig Amgueddfa Coco a Siocled yn Rue del tete d'90-11.
Mae gan Wittamer place du Grand Sablon gaffi lle y gallech roi cynnig ar rai o siocled enwog Gwlad Belg mewn siocled poeth.
Etaid Cheap ym Mrwsel
1. Fritland
49 rue Henri Maus
Gadewch i ni glirio un peth. Efallai fod y Ffrancwyr wedi cael eu credydu'n annheg, ond mewn gwirionedd mae'r Belgiaid a ddyfeisiodd y berffeithrwydd coginio sy'n ffrwythau . Ac maen nhw'n gwybod sut i wneud argyfyngau fel dim arall. Wrth galon (touristy) Brwsel, fe welwch y frietkot ardderchog hwn, neu stondin ffrio , sy'n gwasanaethu brith ym mhob siap. Rhowch gynnig ar y mayo, nid cysglod, gan mai dyma'r dewis o gosb yng Ngwlad Belg.
2. Noordzee / Mer du Nord
Lle Sant Catherine
Mae siopwyr pysgod yn St Catherine ffasiynol hefyd yn gwasanaethu bwyd môr sy'n cael ei grilio, ei bacio, ei ffrio neu fodd bynnag, ysbrydolodd y cogydd iddo. Mae'n gorlawn iawn - am reswm da. Cymerwch un o'r tablau tu allan lle rydych chi'n sefyll, a chiniaw gyda dorf ffasiynol.
3. Dinas Chaochow
Boulevard Anspach 89-91
Os ydych chi eisiau bwyta'n rhad iawn, ewch yn syth i'r bwyty Tseiniaidd hwn. Yn y siop yn edrych allan ar y trawst brysur, mae'r gwinwyr yn dewis detholiad pleserus o brydau. Mae arbenigwyr dyddiol mor isel â € 3.50 am ginio a € 5.20 ar gyfer cinio. A chyn i chi ei ddiswyddo fel rhoddwr bwyd cyflym gwael, gwyliwch fysiau twristiaid tseiniaidd sy'n dod i mewn i fwyta yma hefyd.
4. Mr. Falafel
Lemonnierlaan 53
Ffaithiau da iawn wedi'u paratoi'n iawn cyn eich llygaid am € 4 - ond nid dyna'r diwedd. Ar ôl i chi gael eich falafels, byddwch yn gosod eich brechdan ar y bar salad eich hun. Llwythwch i fyny ar y gosodiadau a'r saws gymaint (ac yn aml) ag y dymunwch. Mae'n ddwyn.
5. Msemen mewn stondin fwyd
Gare du Midi farchnad, Avenue Fonsny
Mae gan Brwsel boblogaeth gyffrous o Ogledd Affrica, ac ni fydd yn rhaid i chi edrych ymhellach na marchnad brysur Gare du Midi i weld y prawf. Dilynwch yr arogli cysur o olew coginio a the mint, a chewch stondin boblogaidd yn gwasanaethu Msemen, neu stwffio crepe Moroco. Mae cyfran enfawr yn mynd am € 2.50.
Cheap Nightlife ym Mrwsel
- Cinematek
Barwn Hortastraat 9, Brwsel
Mae'r amgueddfa ffilm brenhinol, a elwir yn Cinematek, yn un o'r archifau ffilm mwyaf yn Ewrop. Mae'n dangos rhestr o clasuron a sinema'r byd - am € 3 a pop. - Cinema Nova
Rue d'Arenberg 3, Brwsel
Mae theatr ffilmiau gwych celf arall hefyd yn stocio detholiad o ddiffygion anghyffredin - fel y gallwch chi gicio gyda botel cwrw aneglur a gwyliwch ffilm hyd yn oed yn aneglur. € 5 am ffilm. - Bonnefooi
Rue des Pierres 8, Brwsel
Mae'r bar "caffi cerddoriaeth" yn lleoliad cyngerdd byw gyda linell eclectig. Yn fwyaf aml does dim clawr. Mae'r dorf hefyd yn gymysg ac yn fywiog. Mae'n lle gwych i fwynhau cerddoriaeth fyw a chwrdd â phobl. - De Markten
Rue du Vieux Marché aux Grains 5, Brwsel
Mae gan y "ganolfan ddiwylliannol" hon raglen amrywiol o gyngherddau a pherfformiadau theatr, yn ogystal â sioeau cyfeillgar i blant. Mae yna hefyd gaffi gyda dewis da, fforddiadwy o fwyd.