Beth i'w wneud yn yr Algarve (Heblaw'r Traeth)

Os ydych chi wedi clywed am ranbarth Algarve Portiwgal, mae'n debyg mai un rheswm yw: y traethau. Mae'n cael haul sy'n ymddangos yn ddiddiwedd, gyda moroedd cynhesach a thallach nag mewn mannau eraill yn y wlad.

Oherwydd hyn, mae'r ardal wedi bod yn boblogaidd gydag ymwelwyr o Brydain a gogledd Ewrop ers blynyddoedd lawer, ac mae mannau arfordirol yn mynd yn llawn iawn yn ystod tymor haf brig Gorffennaf a Awst.

Yn ffodus, mae yna ddigon i wneud hynny, nid oes angen taro darn o dywod ar bump yn y bore. Dyma bump o'r gweithgareddau Algarve gorau i ffwrdd o'r traethau.

• 01 o 05

  Ewch yn Adar ym Mharc Naturiol Ria Formosa

  Fe'i dynodir fel parc naturiol, mae lagŵn Ria Formosa yn cael ei ffurfio gan gyfres o ynysoedd rhwystrau tywodlyd rhwng yr arfordir a'r môr agored. Yn agos i Faro, mae'r 45,000 erw o gorsydd a chamlesi hyn yn faes nythu hanfodol i lawer o adar mudol, gyda channoedd o wahanol rywogaethau yn ymweld bob blwyddyn. Nid yw'n anarferol gweld fflamio, craeniau, egrets, a llawer mwy.

  Mae cwmnïau'n cynnig teithiau amrywiol i Ria Formosa, gan gynnwys caiacio, teithiau catamaran sy'n ymweld â rhai o'r ynysoedd rhwystr, a theithiau beicio tywys sy'n eich gwneud yn nes at y camau adar. Pe byddai'n well gennych chi archwilio ar eich pen eich hun, mae llwybr llwybr bwrdd hir sy'n eich galluogi i wneud hynny.

  Yn ogystal â phrif ddinas Faro, mae mannau eraill sy'n werth ymweld â hwy yn cynnwys pentref pysgota lliwgar Fuseta, ac Olhão, gyda'i bensaernïaeth ddylanwadol ar y Mooriaid a bwyd môr o safon uchel.

• 02 o 05

  Pennaeth y Dwyrain

  O'r cyrchfannau arfordirol yn y gorllewin, mae bywyd yn parhau yn yr Algarve yn fawr fel y gwnaeth cyn i'r twristiaid ddechrau ymddangos. Y pen dwyrain o Faro, tuag at ffin Sbaen, a chewch ochr wahanol iawn i'r rhanbarth.

  Mae Tavira, ar afon Gilão, yn aml yn cael ei ddisgrifio fel 'y dref lleiafaf yn yr Algarve'. Yn hytrach na chyrchfannau gwyliau generig a hyd yn oed mwy o dafarndai gweriniaethol generig, fe welwch eglwysi, adeiladau gwyn gyda thoeau terracotta, strydoedd crwydro, a chychod pysgota bach yn sychu'n syth yn y doc.

  Mae digonedd o fwytai da wrth ymyl ac yn agos at yr afon, ac mae castell a adfeilir ar fryn y brig, gallwch gerdded i fyny i weithio allan y calorïau wedyn.

  Os yw eich diddordebau yn gorwedd yn fwy tuag at siopa, cadwch hyd yn oed ymhellach i'r dwyrain, nes i chi gyrraedd Vila Real de Santo Antonio. Yn eistedd ar draws yr afon o Sbaen, mae'n dref ddeniadol, yn adnabyddus am ei ffrogau a'i offer cegin.

  Mae fferi yn croesi'r ffin anweledig sawl gwaith y dydd, cryn dipyn i Sbaenwyr sy'n treiddio dros y penwythnos i fanteisio ar brisiau rhatach!

• 03 o 05

  Cymerwch Hike

  Gan mai cyrchfan traeth ydyw yn bennaf, ni fyddech o reidrwydd yn disgwyl i'r Algarve gael llawer yn y ffordd o lwybrau cerdded da. Mewn gwirionedd, fodd bynnag, mae yna ddigonedd o gerdded da yn y rhanbarth, ar gyfer pawb o lefelau ffitrwydd.

  Mae llwybr GR dynodedig, y Via Algarviana, yn croesi'r Algarve o Cabo de São Vicente yn nhref de-orllewinol y wlad, i Alcoutim ar y ffin â Sbaen. Gan gerdded yn bennaf yn y tu mewn mynyddig, mae'r llwybr cyfan yn cwmpasu tua 180 milltir, ond gellir mynd i'r afael â hwy yn hawdd ar adrannau byr fel hikes dydd yn lle hynny.

  Mae llwybr hyd yn oed hirach, y Renta Vicentina, yn cychwyn yn yr un goleudy yn Cabo de São Vicente, ond yn pen tua'r gogledd i fyny'r arfordir Iwerydd drwy'r ffordd i Santiago do Cacém, 280 milltir i ffwrdd. Ar gyfer blasu byr, edrychwch ar gylchdaith traeth pedair milltir Telheiro, sy'n hugio'r arfordir ar hyd llwybrau troedog rhwng y goleudy a thraeth Telheiro ei hun.

  Mae asiantaeth dwristiaeth y rhanbarth yn cyhoeddi canllaw PDF defnyddiol iawn i hikes yn yr Algarve, gydag ystod eang o lwybrau o bob pellter ac anawsterau.

• 04 o 05

  Llwytho i fyny ar Hanes

  Mae hanes cofnodedig yn yr Algarve yn mynd yn ôl miloedd o flynyddoedd, ac mae olion bywoliaeth dynol wedi cael ei sefydlu yn dyddio'n ôl i gyfnod Neolithig. Mae celf a phensaernïaeth Moorish fwy diweddar yn dominyddu nifer o drefi yn y rhanbarth, ar ôl ymosodiad o'r wythfed ganrif a welodd eu bod yn cynnal presenoldeb ym Mhortiwgal ers dros bum cant o flynyddoedd.

  Cafodd y Rhufeiniaid effaith fawr ar y rhanbarth, ac mae'r ffordd hawsaf o gael blas o'r hyn a adawsant ar ôl yn yr amgueddfa trefol yn Faro. Yma, fe welwch rai mosaig o ansawdd uchel, bwsiau o wahanol emynwyr, ynghyd â digon o arteffactau eraill o fywyd bob dydd.

  Mae enghreifftiau nodedig eraill o bensaernïaeth Rhufeinig yn cynnwys pont yn Lagos, a filau adfeiliedig yn Vilamoura ac Estói; mae'r olaf yn arbennig o ddiddorol, gan ei fod yn breswylfa annisgwyl a oedd yn cynnwys deml, wasg gwin, mawsoleums, a mwy.

  Os oes gennych fwy o ddiddordeb mewn hanes Moorish, rhowch daith i Silves ar frig eich rhestr gweithgaredd. Mae tyllog Silves Castle, a adeiladwyd yn yr unfed ganrif ar bymtheg, yn dyrau dros y dref o safle bryngaer strategol. Mae mynediad yn fargen, o dan dri ewro, gyda gardd a waliau a gynhelir yn dda y gellir eu cerdded o gwmpas ar bob un o'r pedair ochr.

• 05 o 05

  Pennaeth ar gyfer y Bryniau

  Gyrru i mewn i fewn y rhanbarth, a byddwch yn dod o hyd i chi yn gyflym yn ennill drychiad. Mae dwy ran o fryniau'n rhoi teimlad gwahanol iawn i'r rhan hon o'r Algarve, pob pentref bach a llwybrau coedwig tonnog, yn hytrach na thraethau tywodlyd a blociau fflat uchel.

  Mae'r dref fwyaf yn yr ardal, Monchique, yn gwneud sylfaen wych. Yn uchel yn y bryniau, ar hyd (fel arfer yn y rhan hon o'r byd) ffordd derfynol iawn, mae'n llawn strydoedd serth, cul i'w archwilio, ac mae'n adnabyddus am ei selsig chouriço. Fel gyda llawer o weddill Portiwgal, mae bwyta cig yn cael ei drin.

  Oddi yno, mae'n ymwneud â theithiau cerdded mynydd. Soniodd y Via Algarviana yn pasio yn gynharach trwy Monchique, ac mae'n bum milltir ohono i Foia, y pwynt uchaf yn yr Algarve. Gall y rhai sy'n mwynhau her, a sŵn eu hanadlu llafur eu hunain, wneud y daith rownd, tra gall y rheini sy'n well ganddynt fynd yn haws fynd â thassi i'r brig a mwynhau'r daith i lawr yn ôl i'r dref.

  Yn y naill ffordd neu'r llall, ar ddiwrnod clir, gallwch weld yr holl ffordd i Gefn Iwerydd, golwg na all hyd yn oed y mastiau radio helaeth ar y copa leihau.