01 o 08
Atyniadau Top yn Avignon
Mae tirnod o ar draws caeau lafant Provence, mae palas plasg y Pab yn sefyll ym mhen gogleddol y ddinas drefog. Yn tyfu uwchben Rhône cryf, y bedwaredd afon hiraf yn Ffrainc , Avignon oedd cartref y papatiaid o 1309 i 1377. Bu saith pop Ffrangeg yn dyfarnu'r byd catholig ar adeg pan oedd yr Eidal yn rhy beryglus. Rhwng 1334 a 1352, adeiladwyd y strwythur rhyfeddol, rhyfeddol hwn. Y palas Gothig mwyaf yn y byd, a wasanaethodd fel fortress a palace. Mae'n cynnwys dwy adeilad: y Palais Vieux (Old Palace) i'r gogledd a'r Palace Neuf (Palas Newydd) i'r de.
Caniatewch 4 awr i grwydro drwy'r clustiau sy'n arwain at gasgliad godidog o ystafelloedd bach a mawr. Roedd eu defnyddiau'n amrywiol ac yn angenrheidiol am yr hyn oedd dinas fach o fewn dinas: ystafelloedd i storio breichiau ac arfau, neu'r aur ac arian copious a oedd yn cadw'r Papawd yn mynd; neuaddau gwledda wedi'u haddurno â thapestri i'w bwyta a'u yfed; capeli i weddïo ynddo; gwelyau gwely i gysgu ynddynt, siambrau'r gynulleidfa i greu argraff ar ymwelwyr seciwlar a chrefyddol, a therasau i edmygu'r golygfa ohono.
Mae Safle Treftadaeth y Byd UNESCO wedi'i drefnu'n dda iawn gyda chanllawiau sain mewn gwahanol ieithoedd, ffilmiau a phwyntiau amlgyfrwng i ddangos bywyd y gorffennol i chi.
Mae yna daith da i'r tu ôl i'r llenni hefyd i ardaloedd nad ydych yn eu gweld, yn Ffrangeg a Saesneg. Fe'i gelwir yn y Palas Secret ac mae'n costio € 24.50 (prisiau 2015) y pen.
Archebwch eich tocynnau ar-lein.
Yn ystod yr haf, mae waliau'r palas wedi'u goleuo gyda Les Luminessences D'Avignon. Mae'r sioe sain a golau yn mynd â chi yn ôl i'r gorffennol mewn ffordd eithaf ysblennydd; Mae'n werth archebu. Mae'n costio € 10 (€ 8 am 8 i 17 oed; am ddim am o dan 8 oed) ac mae'n rhedeg o ganol Awst i Hydref. Sioe Saesneg ar ddydd Llun, dydd Mercher a dydd Gwener am 10.15pm.
02 o 08
Amgueddfa Petit Palace
Prynwyd y Petit Palais gan y papa ym 1335 fel tŷ ond cafodd ei esgeuluso a'i adnewyddu yn y 15 fed ganrif. Fe'i defnyddir fel llety ar gyfer ymwelwyr pwysig (megis Cesare Borgia ym 1498, Francis 1 ym 1533, a Dug Orleans yn 1660), heddiw yw'r Musée du Petit Palais. Mae'r palas hyfryd yn amgueddfa sy'n llawn trysorau: cerflun Rhufeinig a Gothig, a chasgliad Campana, sy'n dangos paentiadau Eidaleg o'r 13 fed i'r 16eg ganrif. Cerddwch heibio i'r celf a gallwch weld sut y datblygwyd persbectif a realiti o Ysgol Siennese o'r cyfnod cynnar i'r Dadeni.
Hefyd, dyma baentiadau a cherfluniau o Ysgol Avignon yn y 15 fed ganrif.
- Mwy o wybodaeth ar y wefan swyddogol (yn Ffrangeg)
- Gwybodaeth Gyffredinol am Amgueddfa Petit Palais o wefan y Swyddfa Dwristiaeth
03 o 08
Teithiau Cerdded o Hen Dref Avignon
Mae Old Avignon yn ymestyn o gwmpas y palas Palais des Papes. Codwch fap o'r Swyddfa Dwristiaid ac ewch ar hyd y strydoedd cul cryno sy'n llenwi'r hen dref, a warchodir yn wreiddiol gan y dyrpiau cylch. Mae hon yn dref llun canoloesol a Dadeni. Peidiwch â cholli tŷ y Brenin René yn y rue Roi-René; y rue des Teinturiers sy'n dilyn yr afon Sorgue, gan ddarparu'r dyfroedd sydd eu hangen gan y cloddwyr calico 18eg a'r 19eg ganrif a oedd yn byw yma; y Quartier de la Balance sy'n rhedeg i lawr i Bont Bénézet, a'r Place de l'Horloge, sgwâr helaeth o goed gyda theatr, neuadd y dref a chaffis pafin i nifer o oriau.
Ymlaen ychydig yn nes at Palace y Roure ar gyfer y porth a'r cwrt y gallwch chi gerdded i mewn i'r 15fed ganrif. Os ydych chi yno ar ddydd Mawrth am 3pm, cymerwch y daith dywys sy'n mynd â chi i mewn i ystafelloedd gwisgoedd a thecstilau Provençal, hen ffotograffau o'r Camargue a mwy.
04 o 08
The Famous Pont St-Bénézet, Pont Avignon
Adeiladwyd Pont St-Bénézet eiconig, sy'n hawdd ei adnabod yn y 12fed ganrif, yn ôl y chwedl, gan fachgen bugeil ifanc ar ôl derbyn neges i wneud hynny gan angel. Beth bynnag fo'i darddiad, daeth y bont yn yr unig bwynt croesi ar y Rhône hollbwysig rhwng Lyon a'r Môr Canoldir. Goroesodd y bont bwaog hyd yr 17eg ganrif ac mae'n parhau i fod yn un o symbolau gwych y ddinas ddeniadol heddiw. Mae'n enwog am gân y plant, Sur le Pont d'Avignon , er nad oedd byth yn ddigon mawr i ddawnsio ar draws.
Ond roedd yn gamp fawr o beirianneg, y gallwch chi ei werthfawrogi heddiw yn yr arddangosfeydd amgueddfa newydd, ffilmiau a chyfryngau rhyngweithiol sy'n dangos sut y newidiodd y bont dros y canrifoedd.
Mwy o wybodaeth am Pont St-Bénézet, Pont Avignon
05 o 08
Musée Calvet
Roedd Esprit Calvet (1728-1810) yn feddyg llwyddiannus a adawodd ei gasgliadau sylweddol i sylfaen sydd heddiw yn rhedeg gwahanol amgueddfeydd a sefydliadau yn Avignon.
Wedi'i leoli mewn palas neo-glasurol o'r 18fed ganrif ar hugain, mae Amgueddfa Calvet yn dechrau gyda'r byd hynafol ac yn enwedig stelae 4 y cant CC, cerrig unionsyth wedi'i cherfio â wynebau. Mae cerfluniau, llestri arian a ffair yn eistedd ochr yn ochr â phaentiadau Ffrangeg, Eidaleg a Fflemig o'r 16 fed i'r 19eg ganrif.
06 o 08
Parc Rocher des Doms
Fe welwch y parc hyfryd hwn, oasis o heddwch gwyrdd, i'r gogledd o'r Palais des Papes. Dychryn i fyny heibio i'r lawntiau dynodedig a'r ffynhonnau clymu i'r bryn i gael golygfa wych dros y ddinas a'r afon. Yn union islaw, mae'r gêm Madonna aur ar dwr yr Eglwys Gadeiriol Notre-Dame-des-Doms o flaen Palas y Pab. Prynwch bopeth ar gyfer picnic yn Halles Market Place ac eisteddwch fwyta a charcuteri a chaws, bara ffres a phumau sy'n edrych dros y ddinas garreg godidog a nodir isod.
07 o 08
Marchnadoedd a Siopa Arbennig yn Avignon
Mae gan Avignon ddetholiad da o siopau a rhai o'r marchnadoedd gwych i'r de o Ffrainc .
Marchnadoedd
Y farchnad gyfoes, Les Halles yn ei le Pie, yw'r lle ar gyfer siopa bwyd difrifol. Mae 40 stondin wahanol yn gwerthu cynnyrch lleol Provence o ddydd Mawrth i ddydd Sul, 6am i 1pm.
Gwnewch ar gyfer y Place des Carmes ar gyfer y farchnad flodau ar foreau Sadwrn, a'r farchnad flea ar ddydd Sul. O fis Mehefin i fis Medi y 3ydd dydd Llun o bob mis yn Allées de l'Oulle , mae marchnad fwyd arbenigol yn dod â chynhyrchwyr llai i'r ddinas.
Mae'r penwythnosau yn golygu nifer o farchnadoedd bwyd yn St-Michel a lle Crillon .
Siopa Arbenigol
Dechreuwch gyda siocledi ar un o'r siocledwyr gorau, Puyricard, sydd â changhennau ar draws de de Ffrainc. Yn Avignon, mae'r siop yn 33 rue Joseph Vernet, ffôn: 00 33 (0) 4 90 85 96 33.
Os ydych chi yn Provence, edrychwch am y tecstilau lliwgar, clasurol hynny. Rhowch gynnig ar Les Indiennes de Nîmes , Mistral yn 9 rue des Fourbisseurs, ffôn: 00 (9) 81 44 90 24 ar gyfer detholiad da.
Mae hen bethau, gan gynnwys hen ddodrefn a lle cegin Provencal, yn cael eu harddangos yn Herve Baume , 19 Rue de la Petite Fusterie, ffôn: 00 33 (0) 4 90 86 37 66.
Am bopeth lavendar, y mwyaf o blanhigion Provencal, gwnewch eich ffordd i Lavande & Co, 61 Rue Grande Fusterie, ffôn: 00 33 (0) 4 90 14 70 05.
08 o 08
Gwyl Avignon a Digwyddiadau
O'r holl ddigwyddiadau y mae'r ddinas fywiog hon yn eu hwynebu, Gŵyl Avignon yw'r mwyaf adnabyddus, yn genedlaethol ac o gwmpas y byd. Fe'i dechreuwyd yn 1947 gan yr actor-gyfarwyddwr Jean Vilar, gyda'r nod oedd dod â theatr i'r llu gyda actorion gorau fel Jean Negroni a Jeanne Moreau. Fe'i cynhelir bob blwyddyn ym mis Gorffennaf, mae'r digwyddiad 3-wythnos bellach yn cymryd dros brif lys Palas y Pab a all ddal hyd at 2000 o wylwyr. Mae'n ddigwyddiad rhyngwladol gwirioneddol gyda dros 40 o berfformiadau gwahanol o theatr, dawns a cherddoriaeth yn ogystal ag arddangosfeydd celf cain ledled y ddinas. Mae cwmnïau o bob cwr o'r byd yn perfformio gwaith o Euripides i Chekhov, Shakespeare i Mikhaïl Boulgakov.
Mae yna hefyd wyl arddull ymylol o'r enw Avignon Public Off sy'n cymryd dros 100 o eiriau llai. Mae perfformiadau am ddim yn y lle de l'Horloge.
Mae digwyddiadau eraill nad ydynt yn colli yn cynnwys Gŵyl Avignon Blues ym mis Hydref gyda cherddorion o New Orleans i Lundain a Pharis.
Mae'r Farchnad Nadolig flynyddol yn cymryd drosodd y strydoedd canolog gyda stondinau crefft, perfformiadau cerddorol, dawnswyr gwerin a golygfeydd crefyddol a ffigurau.
Mwy o wyliau yn Avignon