01 o 08
Gan dybio y bydd Gwesty'r Ystafelloedd yn rhy ddrud
(c) Mark D. Kahler Eithriadol Chateau Frontenac yw eicon pensaernïol Dinas Québec . Wedi'i adeiladu gan Reilffordd Môr Tawel Canada i annog twristiaeth yn ystod dyddiau cynnar trenau, mae'n rhannu statws yng Nghanada gyda Chateau Lake Louise a Gwesty Banff Springs, yn Alberta.
Ond gofynnwch am leoliad lleol, a byddant yn dweud wrthych nad Chateau Frontenac yn awtomatig yn ddewis gorau pawb ar gyfer aros. Mae'r gyfradd nosweithiau gorau sydd ar gael yn yr haf tua $ 400 CAD.
O fewn cysgod yr adeilad trawiadol hwn, mae gwestai berffaith dwy a thair seren iawn a fydd yn costio ffracsiwn bach o'r cyfraddau yn y Chateau. Byddwch yn yr un ardal hanesyddol wych, gan fwynhau'r un lletygarwch Ffrengig o Ganada.
Mae'r un peth yn wir yn Montreal, sy'n cynnig amrywiaeth o opsiynau gwesty cyllideb.
02 o 08
Meddwl fod Québec yn rhy bell i ffwrdd
(c) Mark D. Kahler Mae'r ffaith eich bod chi'n mynd i wlad arall a dod o hyd i'r mwyafrif o famau sy'n siarad Ffrangeg fel eu hiaith gynradd yn eich gwneud yn teimlo'n bell o'ch cartref, ond mae realiti yn fater arall.
Mae Montreal yn bellter cymharol fyr i'r gogledd o'r ffin â Vermont, ac mae Dinas Québec tua thri awr i'r gogledd o Montreal ar y trên. Mae'r ddwy ddinas o fewn tair awr o amser hedfan gyda theithiau uniongyrchol o ddinasoedd mawr yr Unol Daleithiau megis Efrog Newydd , Boston a Chicago .
Mae Dinas Québec yn biliau ei hun fel Ewrop heb y jet lag . Nid yw llawer o ymwelwyr yr Unol Daleithiau yn newid parthau amser pan fyddant yn ymweld.
03 o 08
Methu â Chyllideb ar gyfer Profiadau Coginio
(c) Mark D. Kahler Mae Montreal wedi dod yn ddinas sy'n rhaid ei ymweld â bwydydd a elwir yn hynod, ond does dim rhaid i chi feddu ar arbenigedd coginio i werthfawrogi'r hyn a gynigir yn y ffordd o fwytai a marchnadoedd awyr agored.
Mae rhai bwytai yn rhagweld bwydlen traddodiadol, gan gynnig yn lle arbenigeddau nos yn lle gwreiddiau mewn pa gynhyrchion ffres neu gig sydd ar gael y diwrnod hwnnw.
Weithiau gall costau bwyd yma fod yn fwy na'r disgwyliadau, ond mae samplu'r ffefrynnau lleol yn rhan o'r profiad cyffredinol. Bydd methu â chyllidebu ar gyfer ychydig o'r profiadau hyn yn arwain at gyllideb wedi'i chwythu neu i beidio â chael ychydig o fwyta gwych.
Mae hoff lleol na fydd yn costio llawer yn brawf, cymysgedd o fyrdod caws, brithion ffrengig, grefi a chynhwysion dethol eraill. Efallai na fydd yn swnio'n wych ar y dechrau, ond mae'n brofiad bwyta Montreal y gallwch ei chael ar gyllideb. A byddwch chi'n synnu pa mor dda y mae'n ei blasu.
Ond os ydych chi'n mynd i Montreal ar gyllideb gaeth, gallwch fanteisio ar golygfa fywiog ar y stryd. Mae tua 350 o weiriannau bwyd yn gweithredu yn y ddinas, a gallant fod yn ffynhonnell cinio ysgafn neu fyrbryd canol y prynhawn. Peidiwch ag anghofio ystyried picnic Montreal.
04 o 08
Gan dybio y bydd y Rhwystr Iaith yn Dileu Eich Ymweliad
(c) Mark D. Kahler Ffrangeg yw iaith swyddogol Québec, ac mae hyd yn oed y rhan fwyaf o Ganadawyr Saesneg a godir yma yn rhugl yn Ffrangeg.
Mae'r un peth yn aml yn wir i Ganadawyr Ffrengig sy'n gweithio mewn cyrchfannau teithio megis Montreal a Dinas Québec. Mae'r gallu i siarad Saesneg yn ofyniad sylfaenol ar gyfer cyflogaeth mewn gwestai a busnesau eraill sy'n gysylltiedig â theithio.
Oni bai eich bod yn mentro'n ddwfn i mewn i Québec gwledig, mae cyfleoedd yn ddal i ddod o hyd i rwystrau iaith anodd.
05 o 08
Esgeulustod Ymweliadau â Chefn Gwlad
(c) Mark D. Kahler Er bod mwy o siaradwyr Saesneg yn y dinasoedd mawr, peidiwch ag esgeuluso'r ardaloedd gwledig. Gellir dod o hyd i weithgareddau hamdden a harddwch hardd ledled y dalaith.
Ychydig o filltiroedd y tu allan i Ddinas Québec yw'r Île d'Orléans, enwog am ei ffermydd a'i gwestai gwledig. O'r ynys, gwelwch Mont Fallsncy Falls Park yn y pellter, gyda rhaeadr naturiol yn uwch na Niagara.
Ymhellach i ffwrdd mae'r cyrchfannau sgïo poblogaidd yn y Mynyddoedd Laurentian, sy'n estyniad i Adirondacks o uwch-ddinas Efrog Newydd.
06 o 08
Adloniant Coll ac Atyniadau sydd am Ddim
(c) Mark D. Kahler Fy nhyyraciad cyntaf ym Montreal, ymwelais ag arddangosfa uchel-wifren awyr agored a gynhaliwyd ym mharc dinas. Nid oes tâl mynediad. Rwy'n dychmygu bod hyn yn dda iawn anarferol, ond dywedodd trigolion Montreal wrthyf fy hun ei bod yn eithaf cyffredin i arddangosfa o ryw fath gael ei chynnal yn y ddinas yn ystod y misoedd cynhesach. Roedd yr un hwn yn cyd-fynd â Gwyl Jazz Montreal.
Mae Montreal yn enwog am ei wyliau stryd - os ydych chi yno ym mis Mehefin-Awst, mae'n eithaf tebygol y bydd ardal wyl y ddinas yn fyw gyda chyngherddau awyr agored. Mae'r rhain yn gyfleoedd gwych i samplu diwylliant a chwrdd â phobl leol. Bydd angen tocynnau ar rai digwyddiadau, ond mae'n ofynnol i bob trefnydd gwyliau ddarparu rhywfaint o adloniant am ddim fel amod o gael trwydded.
07 o 08
Anwybyddu Opsiynau Trawsnewid Masau
(c) Mark D. Kahler Mae Montreal a Québec City yn cynnig rhwydwaith cryf o fysiau cyhoeddus a all fod yn ffordd ardderchog o ganu eich hun yn ystod oriau cynnar eich arhosiad. Mae Montreal hefyd yn cynnal system isffordd effeithlon y gellir ei ddefnyddio yn ddi-gast.
Gyda pheth help gan Tourisme Montreal, gallwch fapio llwybr yn Montreal a fydd yn arddangos prif gymdogaethau'r ddinas.
Yn Ninas Québec, archwilir yr hen ddinas (Vieux-Québec) ar droed, ond mae cludiant cyhoeddus yn werth ceisio os ydych chi'n ffotograffydd. Cymerwch y fferi draw i Levis am golygfa braf o oriel y ddinas a golygfeydd ysgubol Afon Sant Lawrence. Mae'r tocyn teithiau crwn tua $ 7.
08 o 08
Anwybyddu Cyfraddau Cyfnewid
(c) Mark D. Kahler Yn yr ysgrifen hon, mae doler Canada ar brisiau hanesyddol yn erbyn doler yr Unol Daleithiau. Mae'r sefyllfa honno'n gwneud dinasoedd fel Bargains anhygoel fel Montreal a Dinas Québec. Yn ystod y cwestiwn galw heibio, aeth prisiau ar gyfer yr un ystafelloedd gwesty, prydau bwyd ac atyniadau i lawr 18 y cant mewn un flwyddyn.
Yn naturiol, nid yw bob amser yn gweithio allan yn ffafriol. Ond mae'n talu i wirio'r cyfraddau cyfnewid yn yr wythnosau cyn eich ymadawiad.