Ynglŷn â'r "Bwlch:" Cyfarch yn Fiji

Pan fyddwch chi'n dod i ffwrdd yn Fiji, ac fe'ch croesewir yn gyntaf gyda'r cyfarch " Bula! " (Boo-lah amlwg!), Byddwch yn sicr yn teimlo eich bod wedi cyrraedd rhywle arbennig. Mae'r bobl Fijian yn hynod o gynnes ac yn gyfeillgar ac maent wrth eu bodd yn mynegi eu cariad bywyd a'u lletygarwch gwirioneddol gyda "Bulas!" Heintus , frwdfrydig ac annisgwyl .

Yn yr un modd â'r aloha gair Hawaiian , mae gan fwla amrywiaeth o ystyron a defnyddiau: ystyr "bywyd" yw ei ystyr llythrennol, a phan gaiff ei ddefnyddio fel cyfarchiad mae'n awgrymu dymuniadau am iechyd da parhaus (y cyfarchiad ffurfiol swyddogol yw "Ni sa bula vinaka," sy'n golygu "yn dymuno i chi hapusrwydd ac iechyd da," ond mae bron bob amser yn cael ei fyrhau i "bwl" plaen.

Defnyddir bwla hefyd fel fendith pan fydd rhywun yn tisian. Mae'n un o'r geiriau hynny fel grazie yn Eidaleg, llawer yn Sbaeneg a bitte yn Almaeneg sy'n cadw gyda chi. Erbyn i chi adael Fiji, byddwch wedi clywed "Bula!" cannoedd o weithiau, a bydd yn dweud wrthych wrthym wrth ffrindiau a theulu nad oes ganddynt syniad beth rydych chi'n sôn amdano.

Ymadroddion Ffijiaidd eraill y gallech eu hangen

Er mai Saesneg yw un o ieithoedd swyddogol Ynys Fiji, gall gwybod ychydig o'r iaith leol fynd yn bell i wella ansawdd eich gwyliau i'r baradwys trofannol hwn. Yn union fel unrhyw le arall yn y byd, bydd y bobl leol yn gwerthfawrogi eich bod wedi cymryd yr amser i ddysgu am eu diwylliant cyn ymweld â'u gwlad gartref.

Ynghyd â bwl , mae yna nifer o ymadroddion cyffredin eraill y dylech eu gwybod wrth ymweld â Fiji, gan gynnwys y " ni sa bula vinaka " ffurfiol , a ddefnyddir yn unig fel cyfarch croesawgar (yn wahanol i fwla , sy'n gyfnewidiol).

Gall " Vinaka ", er ei fod yn cael ei ddefnyddio yma i olygu rhywbeth arall, hefyd gael ei ddefnyddio fel ffordd o ddweud "diolch", a gallwch hefyd leihau hyn i " naka " wrth geisio diolch am wasanaeth a dderbyniwyd yn Fiji, ac os rydych chi'n ddiolchgar iawn y gallwch chi ddefnyddio "vinaka vaka levu," sy'n golygu "diolch yn fawr iawn".

"Moce" yw'r gair Fijia am "hwyl fawr," tra bod "yadra" yn gyfarchiad bore, defnyddir "kerekere" i olygu "os gwelwch yn dda", "vacava tiko" yw "sut ydych chi," a Mae "au domoni iko" yn golygu "Rwyf wrth fy modd chi" (yn frwdfrydig) tra bod "au lomani iko" yn ffordd fwy teuluol i ddweud yr un peth.

Mae "Io" ("pronounced ee-oh") yn golygu "ie" tra "sega" yn "no," a "sega la nega" yw un o'r ymadroddion mwyaf poblogaidd ym mywyd Fiji oherwydd ei fod yn golygu, fel "Hakuna Matata" o "The Lion King, "" dim pryderon, "sef un o'r ethos mwyaf o ddiwylliant a osodwyd yn ôl Fiji. Mewn gwirionedd, un o'r ymadroddion Saesneg mwyaf poblogaidd ar yr ynys yw "dim pryderon, dim pryseron!"

Pan ddaw i gymryd cyfarwyddiadau, byddwch hefyd eisiau gwybod bod " dabe ira " yn golygu eistedd i lawr tra bod " tucake " yn golygu sefyll i fyny, ac os ydych chi'n clywed rhywun yn dweud " lako mai ke ", dylech fynd i gan fod yr ymadrodd yn golygu "dod yma" tra bod "mai kana" yn golygu "dod a bwyta."