Aspen yw tref fawr trefi trefi sgïo. Gyda'i swyn hanesyddol, bwyta gourmet, siopa moethus a phedwar mynydd â gorchuddion powdr ysblennydd o fewn yr ardal gyfagos, mae'n anodd dychmygu lle gwell (neu fwy ysgubol) i wario gwyliau'r gaeaf. Er gwaethaf y dref yn annisgwyl, mae Aspen yn cynnig amrywiaeth syndod o opsiynau llety, o westai hanesyddol i gondiau clyd; llety sgïo bwrpasol i hosteli gwych. Beth bynnag fo'ch dewis chi, rydych chi'n sicr o ddod o hyd i'r lle perffaith i aros.
01 o 09
Pe baech chi'n tynnu Aspen i mewn i un adeilad, byddai'r Gwesty Jerome. Fe'i hadeiladwyd yn ystod y brwyn aur ddiwedd y 1800au, mae'r Jerome wedi gweld pontio Aspen o dref fwyngloddio i ganolfan hyfforddi milwrol i hafan artistig i gyrchfan sgïo byd-enwog, ac mae'n parhau i fod yn goron y dref.
Gwisgwch yn eich ystafell wely, pob un ohonynt yn cael ei benodi mewn arddull Mynyddoedd Creigiog cyfoes, yn cynnwys dodrefn pwrpasol (gan gynnwys fframiau gwely lledr wedi'u llosgi), celf rhanbarthol unigryw, teledu plasma, a golygfeydd o Downtown Aspen neu'r mynyddoedd hardd. Mae ystafelloedd ymolchi wedi'u lleoli gyda gweddillion marmor a chawodydd ar wahân a thiwbiau crwydro enfawr. Mwynderau o linell westy Hermès.
Y tu allan i'r ystafell, fe welwch chi sba o safon fyd-eang, dau fwytai gourmet, pwll teils, campfa, gwasanaeth cyfarpar cyffrous mewn Mercedes-Benz SUV, y bar llyfrgell tawel a'r J-Bar byd-enwog, gyda ei olygfa après-sgïo chwedlonol. Mae'r Jerome yn y pentref, felly nid yw'n sgïo i mewn / sgïo, ond mae concierges sgïo a'r gwasanaeth cigydd yn gwneud bywyd yn hynod hawdd i sgïwyr sy'n aros yma.
02 o 09
Mae'r Little Nell yn cynnig moethus pur yn y lleoliad gorau yn y dref: ar waelod Gondola'r Frenhines Arian, yn barod i'ch ysgubo i fyny'r mynydd am ddiwrnod ar y llethrau, heb sôn am ychydig o funudau ar droed o bob un sydd gan Downtown Aspen. i'w gynnig. Yn eich ystafell wely, ystafell wely, neu condo modern, a benodwyd yn hyfryd, byddwch yn dod o hyd i fan tân, carpedi gwlân, siaradwr Bluetooth Bose, cawod ar wahân a thiwb dyrnu, mannau cerrig dwbl, lloriau a waliau ystafell ymolchi marmor gwresog, Mehefin Roedd mwynderau Jacobs, a gwely anhygoel clyd gyda Fili d'Oro yn dod i lawr clustogau a chlustogau gwyn gwyn.
Ynghyd â rhestr golchi dillad o fwynderau, o arddangosfeydd celf ar y safle i wasanaeth ystafell 24 awr i rent cyfeillgar o "feiciau braster" (beiciau â theiars trwchus a all reidio ar eira), bydd sgïwyr difrifol yn falch iawn o ofynion trylwyr y Concierges Little Nell. Byddant yn tynhau eich sgïo, yn trefnu gwersi, rhenti, neu hyd yn oed anturiaethau unigryw (fel ymuno â Patrol Sgïo i fagu'r mynydd) i chi, a hyd yn oed cynhesu'ch esgidiau ar eich ffordd allan a chael cwpan poeth yn barod i chi ar y ffordd yn ôl i mewn.
03 o 09
Nid yw Tyrolean Lodge, sy'n cael ei redeg gan deuluoedd cyfeillgar, o reidrwydd yn uchelbwynt ffasiwn, ond nid oes gan y gwesty hwn bris rhesymol mewn tueddgarwch, mae'n gyfystyr â'i gilydd mewn glendid a glendid. Mae pob un o'r 16 ystafell westai eang yn cynnwys dwy wely brenhines, un gwely deulawr, a chegin, gan arbed arian i chi ar draws y bwrdd ond byth yn peryglu cysur. Mae'r rhan fwyaf o ddyfeisiau'r gwesty yn offer sgïo hynafol wal, a bydd bwffiau chwaraeon y gaeaf yn dod o hyd iddyn nhw hyfryd yn unigryw.
Mae Tyrolean Lodge ar fin ymyl y pentref, felly o fewn taith gerdded bum munud i ddeg, gallwch gyrraedd bron unrhyw le y mae angen i chi, gan gynnwys lifftiau sgïo Mynydd Aspen. Mae'r bws gwennol sgïo hefyd yn aros yn union o flaen y gwesty, gan roi mynediad hawdd i'r ymwelwyr i'r pedair ardal sgïo.
04 o 09
Mae The Limelight yn westy dinesig chic, gyfoes, eco-gyfeillgar gyda hanes ffantastig o Aspen (fe'i crëwyd o'r hyn a oedd yn cael ei ddefnyddio fel bar o'r enw Limelite, yn eiddo i gynulleidfa Glenn Yarbrough a chasgliad ar gyfer y gerddoriaeth werin yn y 1960au yn Colorado) . Nid oes dim byd hen ffasiwn am y llety cudd yma, fodd bynnag: mae'r esthetig dylunio yma yn bendant yn fodern, gyda llinellau glân a lliwiau cynnes, niwtral yn yr ystafelloedd gwestai a'r ystafelloedd gwestai a benodwyd yn dda a'r ardaloedd cyffredin. Mae coffeemakers Keurig yn yr ystafell, teledu sgrîn fflat, a gorsaf docio iPod, yn ogystal â mwynderau gwesty traddodiadol, yn parhau â'r thema gyfoes.
Mae gofalwyr sgïwyr a snowboardwyr yn cael gofal da yn y Limelight, o loceri sgïo ar y safle i weiniau sgïo a gwasanaeth gwennol canmoliaeth. Mae'r Limelight hefyd yn curadu nifer o brofiadau unigryw ar gyfer gwesteion, gan gynnwys taith grŵp penodol o gwmpas y llethrau (nid gwers, per se, mwy o daith dywys o'r mynydd ei hun i roi synnwyr i chi o'r hyn na ddylech ei golli), a grŵp sgïo gyda'r Olympian Chris Klug, a "First Tracks," cyfle i daro'r llethrau yn y bore cyn i'r gondola agor.
05 o 09
Mae'r eiddo diddorol hwn yn ymweliad rhaid i bwfferau pensaernïaeth. Wedi'i gynllunio yn y 1950au-1970au gan Herbert Bayer, mae Aspen Meadows Resort yn enghraifft nodedig o arddull Bauhaus, a oedd yn pwysleisio llinellau glân, golau naturiol a swyddogaeth syml. O'r herwydd, mae gan bob ystafell westai ffenestri llawr i ben, gan gynnig golygfeydd godidog o'r mynyddoedd cyfagos ym mhob cyfeiriad. Mae'r addurniad glân, modernist yn yr ystafelloedd yn cynyddu esthetig Bauhaus, gan ganiatáu i'r golygfa natur ei hun fod yn ganolog.
Mae Gwesty'r Aspen Meadows wedi ei ymgorffori i'r bryniau ychydig y tu allan i Downtown Aspen, sy'n rhan o'r rheswm pam fod y golygfeydd mor braf, ond mae cwtlau am ddim yn cael eu rhedeg bob hanner awr i'r dref, felly nid yw ymwelwyr yn sicr yn cael eu lliniaru. Er hynny, mae digon i'w wneud ar y safle, er enghraifft: cyrtiau pêl racquet a thenis (yn yr haf), sba, canolfan ffitrwydd enfawr, defnydd snowshoe a beiciau cyfarch, pwll awyr agored a thiwb poeth, dwy orielau celf llawn ac arddangosfeydd tymhorol ychwanegol, a darlithoedd rheolaidd a digwyddiadau eraill (mae Aspen Meadows yn gartref i Sefydliad Aspen, tanc meddwl polisi ac ymchwil). Ac ar gyfer sgïwyr, mae gwasanaeth glanhau sgïo yn gwneud y daith yn dref yn hawdd - byddant yn symud eich offer fel nad oes rhaid ichi.
06 o 09
Mae yna lawer i garu am y Inn yn Aspen o safbwynt teuluol: yr amrywiaeth eang o ystafelloedd a ystafelloedd a gynlluniwyd yn unigryw, ac mae llawer ohonynt yn cynnwys sofas tynnu allan, yn ei gwneud hi'n hawdd i unrhyw gyfluniad o rieni, plant, neiniau a theidiau, ac yn y blaen. Mae'r pwll a'r tiwb poeth bob amser yn daro gyda phlant, fel y mae'r pwll tân awyr agored (après-ski s'mores, unrhyw un?) A hyd yn oed nosweithiau ffilm plant.
Ond dyma'r lleoliad sy'n dod â chartref i wyliau teuluol: Mae The Inn at Aspen wedi ei leoli ar waelod ardal sgïo'r Milw. O'r pedair mynydd sy'n ffurfio cyrchfan Aspen Snowmass, Milwair yw'r un sydd fwyaf addas i ddechreuwyr a sgïwyr ifanc, a dyna pam mae'r Hideout - ysgol sgïo fach ac ardal chwarae i blant rhwng 2 a 6 oed - wedi ei leoli yma, ac mae gwersi preifat a grŵp i blant 5-12 ar gael hefyd. Bydd pobl ifanc yn eu harddegau yn mwynhau gwybod mai Milwraig yw mynydd swyddogol y Gemau X (mae yna lawer o sgïo hawdd i'w gael, ond hefyd parc tirwedd trawiadol a digon o dir glas a du ar gyfer sgïwyr a snowboardwyr uwch), ac mae gan rieni ddigon o opsiynau , hefyd. Ac nid oes unrhyw bryderon am golli'r hwyl yn Downtown Aspen: mae'r bws gwennol yn mynd â chi yno mewn ychydig funudau.
07 o 09
Peidiwch â gadael i'r enw annymunol eich ffwlio: y Gwesty Preswylio yw un o'r opsiynau llety mwyaf nodedig yn Aspen. Mae'r eiddo hanesyddol bach hwn (a elwir yn gyn-brothel) yn eistedd wrth wraidd Downtown Aspen ac mae'n cynnig dim ond wyth ystafell, pob un a gynlluniwyd yn unigol gan y perchennog, casglwr hynafol a theithwyr byd. Dewiswch yr Suite Raj, gyda'i hen wydrwr Awstria, hen bethau Indiaidd Colonial, a chlustogwaith Ralph Lauren. Neu ystyried, efallai, yr Ystafell Explorer, gyda'i hen wely Ffrangeg anferth, paneli pren teak Indonesia, clustogwaith coch ac aur cyfoethog, a llusernau Goan. Mae pob ystafell yn ei amgueddfa fach fywiog ei hun, ond mae cysur yn gyfystyr (mae'r gwelyau yn Posturepedic, mae'r tiwbiau yn ddwfn, ac mae yna seddi a chadeiriau clustog yn aplenty). Pe bai eich cynlluniau rhamantus yn cynnwys llawer o aros gyda'ch sweetie, fe welwch ychydig o leoedd gwell i'w wneud.
Mae'r ystafelloedd yn llawn stoc o fwynderau safonol ac mae gan y rhan fwyaf o ystafelloedd becynnau llawn hyd yn oed, ond nid oes bwyty neu bar ar y safle. Nid yw hyn yn llawer o broblem, gan ei bod wedi'i leoli o fewn camau o ddwsinau eraill. Hefyd, nid oes unrhyw wasanaethau sgïo-benodol, ond mae'r lleoliad yn rhoi dim ond tair bloc byr i chi o Gondola'r Frenhines Arian, yn ogystal â'r bws gwennol i'r ardaloedd sgïo eraill.
08 o 09
Mae yna lawer o lety moethus yn Aspen, ond yn achos mawredd mawr, mae St Regis Aspen Resort yn cymryd y gacen. Wedi'i chynllunio i ysgogi manor o Oes Gwyr, mae'r St. Regis yn ymroddedig i gynnal treftadaeth o deuluoedd: te uchel y prynhawn, cognac ar ôl cinio a sigar, hyd yn oed seremoni sbonio boblogaidd yn cadw'n fyw yn y gorffennol. Yn eich ystafell wely, fe welwch ystafelloedd ymolchi marmor, bathrobes Frette, amwyrau bath Remède, dodrefn a gynlluniwyd gan Ralph Lauren, taflenni cyfrif uchel, a golygfeydd hyfryd.
Bydd pum opsiwn bwyta cain, pwll awyr agored yr holl dymor, y Shadow Mountain Lodge, sba gwasanaeth llawn, llyfrgell ac ystafell ddarllen, a chanolfan fusnes yn gofalu am eich holl anghenion sylfaenol a di-sylfaenol. Ac os mai sgïo yw'r prif atyniad, mae lleoliad y cyrchfan yn unig ddwy floc o Gondola'r Frenhines Arian (ac un bloc o'r orsaf fysiau sy'n eich gwasgu i'r tri mynydd arall) yn ei gwneud hi'n hawdd cyrraedd y llethrau, a bydd y gorsafoedd sgïo gwnewch eich holl gludo ar eich cyfer chi.
09 o 09
A hostel? Yn Aspen glitzy? Ie, mae'n wirioneddol wir. Mewn arddull traddodiadol Ewropeaidd Inn, mae St Moritz Lodge mom-a-pop yn cynnig nifer o opsiynau ystafell, o ystafelloedd gwesty traddodiadol i condos llawn ac, ie, ystafelloedd hostel wedi'u rhannu. Ac maen nhw'n swynol. Wedi'i leoli ar drydedd llawr yr eiddo, yn cynnwys nenfydau llethrog a ffenestri isel yn gorwedd dros y trenau, mae'r ystafelloedd bach hyn gyda'u gwelyau cyffelyb yn ddewis gwych i deithwyr ar gyllideb gaeth. Mae gan westeion Hostel fynediad i bob un o'r un cyfleusterau â gwesteion rheolaidd: tiwb poeth, pwll wedi'i gynhesu, partïon après-sgïo, brecwast cyfeillgar, ystafell stêm, llyfrgell, a golchi dillad gwadd. Mae St Moritz (neu "The Ritz," fel y mae pobl leol yn ei alw) yn nifer o flociau o ganol y dref, ond mae'n dal i fod o fewn pellter cerdded i galon pethau, yn ogystal ag i lifftiau sgïo Mynydd Aspen a chychwyn.