Ymhlith y trefi arfordirol ar hyd Cefnfor y Môr Tawel, mae Traeth Laguna wedi bod yn dilyn poblogaidd ymhlith ymwelwyr LGBT ers tro ac ymhlith y cymunedau mwy pleserus a pleserus i fynd i ffwrdd am benwythnos traeth. Mae'r dref bryniog, hardd hon hanner ffordd rhwng Los Angeles a San Diego yn gorwedd o fewn un o ranbarthau mwy ceidwadol California, Sir Orange , ond mae hwn yn faes sydd â phoblogaeth LGBT sizable wedi dod yn fwyfwy ffafriol dros y blynyddoedd. Yn benodol, mae Laguna Beach yn gyfeillgar i hoyw a hefyd gartref i nifer o westai glan môr posh a nifer o fwytai nodedig.
Am gyngor ar ble i fwyta a chwarae, edrychwch ar Oriel Night Gay Beach and Guide Guide Bwyta Laguna
Edrychwch ar rai o'r llefydd uchaf ar gyfer teithwyr LGBT i aros wrth ymweld â Thraeth Laguna neu rannau eraill o Orange County arfordirol. Mae sefydliad twristiaeth swyddogol y rhanbarth, Visit Laguna Beach, hefyd yn adnodd ardderchog.
Traethau Hoyw yn Laguna
Mae Laguna Beach yn cynnwys un o'r ymylon mwyaf hardd o arfordir yn Ne California, ac mae'r rhan fwyaf ohono'n hawdd mynd i lawr i lawr strydoedd neu grisiau grisiau ar wahanol bwyntiau ar hyd South Coast Highway. Er bod hoywon a lesbiaidd wedi mynychu'r rhan fwyaf o'r traeth yn Laguna yn aml, gan gynnwys yr ardal Prif Traeth a leolir yn ganolog gyferbyn â chanolfan fasnachol y pentref, mae gan ddwy ran y gayafaf cryfaf yn dilyn, West Street a Mountain Road Beach. Mae'r rhan olaf o draeth, a fynedir o Mountain Road neu Cress Street ac sydd y tu ôl i hen gymhleth bywyd noson hoyw yr Arfordir / Boom Boom Room a'r Gwesty Surf a Sand gerllaw, yn tynnu cymysgedd o bobl, hoyw a syth, pobl leol a thwristiaid. Gan fod yr Innfa Arfordir wedi cau, mae'n dod yn ychydig llai o ganolbwynt i ymwelwyr hoyw.
Tua 2.5 milltir ar hyd South Coast Highway fe welwch yr hyn sy'n nodweddiadol o'r traeth mwyaf poblogaidd hoyw yn Laguna, Traeth West Street (yn S. Coast Hwy a West St.), sydd gerllaw Thousand Steps Beach a Aliso Creek Beach. Os ydych chi'n dilyn y llwybr i lawr i'r traeth o West Street, trowch i'r dde pan fyddwch yn cyrraedd y tywod, ac yn cerdded ychydig i'r gogledd i gyrraedd yr ardal sy'n tynnu'r rhan fwyaf o'r cewynnau haul GLBT.
Nid oes ganddi arbennig o hoyw yn dilyn, ond Main Beach Park yw'r crogwydd awyr agored mwyaf canolog yn Laguna Beach. Mae cilgant eang y tywod siwgr yn gorwedd gyferbyn â chanolfan bentref brysur Laguna (yn fras lle mae Broadway a Ocean Ave. yn croesi â Pacific Coast Hwy., Ar draws o Sinema Laguna), taith gerdded fer o ddwsinau o fwytai, siopau a marchnadoedd gwych - efallai Rydw i'n awyddus i gasglu cyflenwadau picnic o Gaffi Zinc a'r Farchnad a dod â nhw dros ben ar gyfer pryd blaen y môr. Mae'r Prif Traeth wedi'i ymylu wrth ymyl y llwybr a pharc glaswellt ac mae ganddi lys pêl-foli, achubwyr bywyd, ystafelloedd gwely a chawodydd. Mae ganddo fynediad i lwybr beicio a cherdded, ac mae'r pyllau llanw ar ben gogleddol y traeth yn gwneud arsylwi diddorol ar gyfer bywyd morol. Er nad oes llawer o barcio o Main Beach (a hefyd dim ffi mynediad), gallwch barcio mewn man mesur neu mewn man masnachol yn y canol neu ar hyd y stryd.
Mae'r prif draethau hoyw yn Laguna i'r de ac yn cynnwys Mynydd Ffordd a, tua 2.5 milltir i'r de, Traeth West Street. Yn aml, byddwch yn aml yn gweld pobl hoyw yn cerdded ac yn lliniaru am y Brif Traeth - mae pawb yn Laguna yn tueddu i ymgynnull yma ar wahanol adegau.
01 o 03
Gwesty Kimpton Shorebreak, Traeth Huntington (15 milltir o Laguna Laguna)
Gyda'i groesawiad cynyddol o deithwyr hoyw a lesbiaidd a nifer uchel o weithwyr GLBT, mae Kimpton Hotels yn adnabyddus ymhlith ymwelwyr hoyw i California, lle mae gan y cwmni bortffolio trawiadol o opsiynau llety llety, pob un ohonynt gyda bwytai rhagorol. Dim ond gyrfa fach o Laguna Beach, gwesty ysgafn Kimpton Shorebreak (500 Pacific Coast Hwy., Huntington Beach, 714-861-4470) yn nhref syrffio ymadawedig Traeth Huntington.
Roedd y Shorebreak yn un o'r gwestai cyntaf yn Nhafarn Huntington i lysio'r farchnad LGBT yn amlwg, ac o ystyried yr agosrwydd hwn yn agos iawn at westy siopa swank Traeth Casnewydd a'i leoliad rhyfeddol sy'n edrych dros clasurol Cefnfor y Môr Tawel a Traeth Huntington Pier, mae'n hawdd deall pam y byddai teithwyr hoyw disglair yn teimlo'n berffaith gartref yma.
Mae'r Wawnbrwyth yn rhan well o ddatblygiad newydd ar draws Priffyrdd Arfordir y Môr Tawel (Hwy. 1) o'r môr - mae'n cynnwys nifer o siopau a busnesau eraill, yn ogystal â bwyty rhagorol y gwesty, Zimzala, sy'n arbenigo mewn bistro cyfoes y Môr Canoldir pris. Mae mwynderau ychwanegol y nodyn yma yn cynnwys canolfan ffitrwydd gyda stiwdio ioga, dec haul gyda phyllau tân, canolfan fusnes 24 awr, awr gwin canmoliaethol a gwasanaethau concierge llawn. Mae'r gwesty hefyd yn gyfeillgar i'r anifeiliaid anwes ac mae'n cynnig amrywiaeth eang o fwynderau'r traeth, gan gynnwys cadeiriau traeth, tywelion, a bêl-foli, yn ogystal â beiciau croeser traeth ar gyfer gwesteion.
Un o brif asedau'r Trwyngloddiau yw ei staff - tîm o weithwyr gwirioneddol, brwdfrydig a gwybodus sy'n mynd i raddau helaeth i wneud i bob gwestai deimlo'n iawn gartref. Fel yn wir yn wir mae gwestai Kimpton, ystafell westeion ac addurniad cyffredin yn tueddu i fod yn flin ac yn hwyl - yn yr achos hwn, meddyliwch syrffio. Mae'r ystafelloedd, y mae llawer ohonynt yn edrych dros y môr, yn cael eu cuddio mewn lliwiau dwr, ysbrydoledig ac yn edrych yn gyfoes. Mae gan bob un ohonynt orsafoedd docio iPod, Wi-Fi, teledu panel fflatiau uchel-def, desgiau ysgrifennu nifty, rheolaeth hinsawdd unigol, ac ystafelloedd ymolchi eang gyda thiwbiau a chawodydd ar wahân.
02 o 03
Surf & Sand Hotel, Laguna Beach
Wedi'i osod yn ddidrafferth ar hyd darn o draeth tywod gwyn 500 troedfedd, mae'r Surf & Sand (1555 S. Coast Hwy., 877-741-5908) wedi bod yn un o hoff lefydd Laguna Beach i aros ers iddo agor dros chwe degawd yn ôl , ond diolch i rai adnewyddiadau mawr yn y blynyddoedd diwethaf, mae hefyd yn dod yn un o'r gwestai mwyaf moethus yn y dref. Er bod gan Orange County arfordir nifer o gyrchfannau traeth chic, mae gan yr Surf a'r Tywod ystafelloedd sydd yn agosach at y syrffio na'r mwyafrif o gystadleuwyr. Mae hefyd yn gartref i'r Bwyty Splashes eithriadol a'r Sba Aquaterra sydd â chyfarpar ysblennydd ac offer trawiadol. Nodwedd arall arall yw dafarnfa'r gwesty a patio enfawr sy'n edrych dros y dŵr, sef hoff fan ar gyfer priodasau ac mae hefyd wedi cynnal priodasau o'r un rhyw. Syrffio a Thywod yw ychydig o ddrysau i ffwrdd o'r hen gyrchfan hoyw Coast Inn, ac mae'n dal i dynnu nifer fach o noddwyr GLBT, i'r gwesty a'r bwyty a'r bariau.
Dyma un o'r prif westai arfordirol yn y rhanbarth, ac mae'r cyfraddau uchel yn adlewyrchu poblogrwydd Surf & Sand a lleoliad annisgwyl. O'i gymharu â rhai o'r cyrchfannau pennaf mwyaf yn Sir Orange ar yr arfordir, megis y Ritz-Carlton yn Laguna Niguel a Montage Laguna Beach, mae'r Surf & Sand yn fwy agos (mewn 167 o ystafelloedd a ystafelloedd) ac yn llai ffurfiol. Mae gan yr holl ystafelloedd golygfeydd dwr, ac mae'r unedau safonol hyd yn oed yn eithaf mawr, yn 400 troedfedd sgwâr, gyda mynedfeydd marmor, dociau cysylltedd Wi-Fi, teledu sgrîn fflat, a balconïau o faint y gallwch chi wylio'r haul a osodwyd dros y cefnfor.
Gallwch chi godi'r ffactor wow trwy archebu un o'r ystafelloedd syfrdanol - yma, mae pethau'n dechrau cael lludw yn llwyr, gan fod gan ystafelloedd ystafelloedd parcio a patios ar wahân, ac wrth i chi fynd i'r unedau uchaf, baddonau troedfedd, bariau gwlyb, llefydd tân, ac enfawr sundecks.
Mae mwynderau ychwanegol yn cynnwys pwll glan y traeth, a chanolfan ffitrwydd fach ond wedi'i chyfarparu'n dda. Os yw bod mor agos â phosib i'r traeth a'r môr yn flaenoriaeth, ni allwch chi guro'r gwesty hwn mewn gwirionedd.
03 o 03
Yn Memorium: cymhleth enwog Arfordir Inn & Boom Boom Room (caewyd 2007)
Roedd cyrchfan hoyw a chlwb nos yr Arfordir Inn a Boom Boom yn gyfystyr â golygfa hoyw Beach Laguna ers degawdau cyn i'r cymhleth gau i lawr yn ystod cwymp 2007 ar ôl blynyddoedd o gynnal pawb o Rock Hudson i sêr porn amrywiol, i filoedd o ddatguddwyr a gwylwyr gwyliau GLBT. Mae strwythur oes y 1930au yn dal i fod yn wag ar hyd Priffyrdd Glan yr Arfordir yn Mountain Road - y tu ôl iddo fe welwch darn traeth cymharol hoyw-boblogaidd yn Laguna, ar hyd rhan hyfryd o Ocean y Môr Tawel. (Y traeth hoyw mwyaf adnabyddus yn Laguna yw Traeth West Street, tua 2.5 milltir i'r de ar hyd S. Coast Hwy.).
O'r ysgrifen hon, roedd dyfodol yr eiddo hwn yn ansicr. Ond bu sgwrs y bydd perchennog yr eiddo yn ei ailddatblygu i westy, bwyty a bar upscale. Y gobaith yw y byddai'r ymgnawdiad newydd yn anelu at deithwyr hoyw a lesbiaidd, gan mai hen Arfordir Inn oedd - o leiaf, mae'n debyg y byddai'n eithaf hoyw-gyfeillgar, fel bron pob un o'r bwytai, gwestai a siopau ar hyd hyn mae ymestyn o Briffordd y Glannau yn dilyn GLBT poblogaidd yn dilyn.