01 o 06
Cael Bwyd a Groceries mewn Storfeydd Eidaleg a Marchnadoedd
Mae prynu cynhwysion picnic a cherdded i barc neu piazza cyfagos i'w mwynhau yw'r ffordd orau o arbed arian yn yr Eidal. Mae'r wlad yn llawn o siopau bach lle gallwch brynu salami, ham, caws, bara gwych, a gwin neu ddŵr am lawer llai nag y byddech chi'n ei dalu mewn bwyty. Os ydych chi wedi cymryd y llwybr "teithio'n araf" ac wedi rhentu fflat neu dŷ gwledig am wythnos neu fwy, efallai y byddwch chi'n teimlo fel rhoi byrbryd neu bryd bach i fwynhau ar y teras.
Mae siopa groser yn yr Eidal yn syml iawn, ond mae'n wahanol mewn rhai ffyrdd bach ond pwysig. Mae'r llun hwn o'r farchnad awyr agored yn Fivizzano, tref yn rhanbarth Lunigiana yr Eidal , yn dangos bod pobl yn gwneud rhywbeth a ystyrir yn iawn iawn, os nad oes gennych ganiatâd. Allwch chi ddyfalu beth ydyw?
02 o 06
Siopa Groser mewn Marchnad Eidaleg Bach - Alimentari neu Frutta e Verdura
Mae bob amser yn driniaeth i gerdded strydoedd unrhyw dref neu dref fawr a gweld ffrwythau a llysiau ffres a lliwgar yn torri o dablau a biniau ar hyd y ffordd. Mae'r llun hwn yn dangos Frutta e Verdura bach - marchnad ffrwythau a llysiau - yn Milan.
Dylech gysylltu â'r siopwr yn lle a dweud " Buon giorno " (diwrnod da) neu " Buona sera " (noson dda). Yna, esboniwch yn union beth yr hoffech ei brynu. Gall y siopwr gynnig i chi eich helpu chi neu efallai y bydd yn rhoi bag i chi - gallwch chi wneud hyn fel caniatâd i'ch helpu chi'ch hun. Nid yw hyn yn golygu bod y siopwr am eich gweld yn troi trwy'r bin yn tossing your rejects hither and yon, fodd bynnag. Disgwylir i chi ddewis yn ofalus a chyffwrdd â'r eitemau hynny yr hoffech eu prynu yn ofalus oni bai bod rhywbeth o'i le yn amlwg. Mae'n ymwneud â hylendid.
Fel arall, bydd yn rhaid i chi ddelio â phwysau a rhifau Eidaleg:
- " Un chilo di mele, per favore " yn golygu eich bod chi eisiau cilo (2.2 bunnoedd) o afalau, os gwelwch yn dda.
- " Tr e pere, per favore " yw "Three pears, please." Os ydych chi eisiau rhai aeddfed i'w bwyta heddiw, efallai y byddwch chi'n ychwanegu " per mangiare oggi, bob ffafriol " - "i'w fwyta heddiw, os gwelwch yn dda."
Gallwch bwyntio'r bin a defnyddio signalau llaw os nad ydych chi'n gwybod yr iaith. Mae arwyddion llaw yn wahanol yn yr Eidal nag mewn sawl man arall ar draws y byd. Mae "Un" wedi'i arwyddo trwy godi'ch bawd fel petaech yn hitchhiking. Mae "Dau" yn defnyddio'r bawd a'r bys mynegai. Yna, rydych chi newydd ychwanegu bysedd nes i chi fynd allan.
03 o 06
Siopa mewn Archfarchnad Eidalaidd - Prynu Bwydydd
Mae prynu bwydydd mewn archfarchnad Eidaleg yn eithaf yr un fath ag y mae mewn unrhyw wlad, ond mae yna rai eithriadau. Gallwch weld un ohonynt yn y llun hwn. Mae'n dangos i mi brynu llysiau yn fy marchnad leol. Ydw, mae gen i fenig plastig. Fe welwch nhw ar gael yn yr adrannau ffrwythau a llysiau, a disgwylir i chi eu defnyddio. Dyma'r weithdrefn ar gyfer prynu llysiau a ffrwythau rhydd:
- Dod o hyd i fag plastig ar gyfer eich pryniant.
- Llenwch yr eitem (au) yr ydych am ei brynu.
- Chwiliwch am a chofiwch y cod ar label y bin rydych chi wedi dewis yr eitemau ohono.
- Rhowch eich bag ar y raddfa a gwthiwch y botwm sy'n cyfateb i'r cod - fel rheol mae nifer.
- Arhoswch am sticer argraffedig i fynd allan o'r raddfa a'i gludo ar y bag.
Rydych chi i gyd wedi eu gosod! A wnaethoch chi heb ddweud gair eidaleg!
Os na fyddwch yn dilyn y weithdrefn hon, bydd yn rhaid i'r gwirydd ei wneud i chi pan fyddwch chi'n edrych allan. Nid yw hyn yn fodlon gyda'r bobl sy'n aros y tu ôl i chi yn unol.
Peth arall sy'n wahanol mewn archfarchnadoedd Eidaleg yw y bydd yn rhaid ichi dalu swm bach am fag i gario eich pryniannau. Ar ôl i'r sganiau gael eu sganio yn y gofrestr arian parod, cânt eu symud i mewn i ardal ddaliad lle disgwylir i chi eu bagio eich hun. Gwneir hyn orau gyda dau berson - un i fag a'r llall i geisio cyfrifo faint i'w dalu. Nid yw talu bob amser mor hawdd â chynnal bil yn fwy na'r hyn yr ydych yn ei feddwl yn ddyledus oherwydd bod yr Eidal yn fyr o newid bach yn gryno felly mae'r gwirydd yn debygol o foch daear i chi am eich darnau arian.
Mae rhai archfarchnadoedd Eidaleg aruthrol hefyd yn codi 1 ewro ar gyfer cart. Bydd angen 1 darn arian ewro arnoch i ryddhau'r cart er mwyn i chi allu ei wthio o gwmpas y siop. Nid yw hyn yn wir am archfarchnadoedd bach yn yr Eidal, fodd bynnag. Yn wir, dydw i erioed wedi gorfod talu am ddefnyddio cart.
04 o 06
Siopa mewn Marchnad Awyr Agored Eidalaidd
Fel rheol nid yw siopau bach a stondinau mewn marchnadoedd awyr agored yn gofyn i chi wisgo menig, ond maent yn disgwyl i chi ofyn am yr eitemau yr hoffech eu prynu.
Mae'r llun hwn yn dangos carciofi neu artichokes. Maent yn cael eu prisio gan y darn, un ar gyfer .59 ewro a phum am 2.50 ewro. Mae llawer o eitemau yn cael eu prisio gan y cilo neu'r cilogram, sy'n cynrychioli 2.2 bunnoedd. Mae degwm o cilogram wedi'i nodi gan etto. Mae'r lluosog yn etti .
Os ydych chi'n meddwl, "Bydd yn haws mynd i'r archfarchnad i brynu llysiau," mae'n debyg eich bod chi'n iawn. Ar y llaw arall, bydd hyd yn oed yn pwyso i edrych ar y cynnyrch yn y farchnad o leiaf yn dweud wrthych eiriau Eidaleg ar gyfer yr eitemau - ac fel bonws, gallwch chwilio bwydlenni Eidaleg ar gyfer eich ffefrynnau a byddwch yn gwybod beth sy'n ffres os ydych chi'n cofio beth rydych chi wedi'i ddysgu. Yn aml nid oes gan y bwytai gorau ar gyfer gwerth bwydlenni bwyd Saesneg, ac nid oes gan rai fwydlenni o gwbl - maen nhw'n dweud wrthych beth maen nhw'n coginio'r diwrnod hwnnw.
05 o 06
Prynu Cig Coch mewn Deli Eidalaidd
Os gallwch chi ddod o hyd i deli Eidaleg gerllaw, gallwch brynu rhai o'r cigydd a gynhwysir yn yr Eidaleg mwy anarferol: salami, prosciutto, mortadella ac ychydig o amrywiadau mae'n debyg. Ni fyddwch yn dod o hyd i "deli" yn yr Eidal - o leiaf, ni fydd yn cael ei alw'n hynny. Mae'n debyg y bydd y siop yn cael ei nodi fel:
- Salumeria
- A norcineria, o dref Norcia, enwog am ei gigoedd wedi'u halltu
- Gastronomia, lle gallwch brynu amrywiaeth o eitemau wedi'u paratoi o saladau i brif gyrsiau parod i'w gwresogi
Fe welwch amrywiaeth da o gynhyrchion cig wedi'u halltu yn unrhyw un o'r siopau hyn - canfyddir cannoedd o fathau o salami yn yr Eidal. Pan fyddwch chi wedi gosod y cig rydych chi ei eisiau, eich her nesaf yw penderfynu faint fydd ei angen arnoch chi. Mae cilogram yn rhy ffordd i ddau o bobl ar bicnic. Mae etto ychydig iawn yn iawn ar gyfer cwpl - ychydig o dan chwarter punt. Pan fydd y perchennog yn dal i fyny'r salami ac yn gofyn, " Quanto? " Gallwch ateb, " Un etto, per favore " - neu os ydych chi'n llwglyd iawn, " Due etti, per favore. "
06 o 06
Prynu yn y Farchnad Pysgod yn yr Eidal - La Pescheria
Yn wahanol i'r UDA, ni chewch lawer o ffeiliau pysgod sydd wedi'u torri ymlaen llaw mewn marchnad pysgod Eidaleg, o leiaf oni bai fod y pysgod yn fawr iawn. Y weithdrefn yw gofyn i'r gwerthwr pysgod am y math o fwyd môr rydych chi ei eisiau. Gallwch ofyn yn ôl pwysau neu fesul darn. Byddant yn glanhau'r pysgod ar eich cyfer, ond byddwch yn barod - mae'n debyg y byddant yn gadael y pen arno.
Gall taith i'r marchnadoedd pysgod mwy fod yn brofiad agoriadol. Mae Cagliari yn Sardinia yn neilltuo llawr cyfan o'i farchnad dan sylw i bysgod. Mae nifer y pethau sy'n dod o'r môr o amgylch Sardinia yn anhygoel. Peidiwch â mynd i mewn i fyd masnach go iawn os ydych chi'n rwberio'r farchnadoedd.