01 o 08
Yr hyn y mae angen i chi ei wybod am ymweld â Row of Waffle
Daeth Rownd Cannery Monterey yn enwog pan ysbrydolodd lyfr gan John Steinbeck. Yr oedd unwaith yn ardal syfrdanol, diwydiannol, yn llawn canneries sardîn. Heddiw, mae twristiaid yn paratoi'r strydoedd fel y pysgod bach hynny unwaith y byddant yn llawn tyfu.
Peidiwch â bod yn ddiflas fel cymaint ohonyn nhw, gan fynd ymlaen, siopa, bwyta ac adael. Yn hytrach, cymerwch ychydig o amser i archwilio rhai o golygfeydd mwy diddorol yr ardal a chorneli cudd.
Mae'r daith gerdded hon yn mynd â chi i mewn i gorneli diddorol yr ardal fach. Mae'n cymryd awr neu ddwy os na chewch chi silffyrdd, yn hirach os byddwch chi'n stopio i siopa neu gael pryd o fwyd. Gallwch hefyd barhau i Fisherman's Wharf o ddiwedd y daith hon.
Pam y Dylech Ymchwilio Rownd Cannery
- Mae mwy i'w weld yn Cannery Row na'r siopau crys-t blinedig a'r siopau cofrodd. Ac chi yw'r unig fath o ymwelydd smart sydd am ei weld.
- Mae'n debyg y byddwch chi'n cerdded o Cannery Row i Fisherman's Wharf (neu i'r gwrthwyneb) ac efallai y byddech hefyd yn gweld rhywbeth diddorol ar hyd y ffordd.
- Os ydych chi'n caru hanes, mae Cannery Row yn golwg nad yw'n cael ei golli. Mae'n rhaid i chi hefyd ei weld os ydych chi wedi hoffi llyfr John Steinbeck.
Pam Ydych Chi Eisiau Hysbysebu Rhes Cannery
- Os mai'r cyfan yr hoffech ei wneud yw siop, bwyta a chymryd lluniau i brofi eich bod chi yno, efallai na fyddwch yn mwynhau edrych ar golygfeydd mwy hanesyddol yr ardal. Gallwch ddod o hyd i wybodaeth am siopa yn Cannery Row yma.
- Mae'r daith yn fflat ac tua hanner milltir un ffordd. Gall y rhan fwyaf o bobl ei wneud heb unrhyw broblemau, ond gwyddoch eich gallu orau.
Cannery Row yw un o'r pethau gorau i'w wneud yn Monterey . Os hoffech chi ei weld gyda chanllaw teithiau, rhowch gynnig ar Tours Monterey Waterfront.
02 o 08
Dechreuwch yn Aquarium yr Bae Monterey
Cannery Row yw enw'r stryd sy'n rhedeg yn gyfochrog â thralin Monterey ac yn agos at y dŵr. I gychwyn y daith gerdded hon, dechreuwch o flaen mynedfa'r acwariwm.
Dechreuodd diwydiant pysgota Monterey yng nghanol y 1800au pan gyrhaeddodd teuluoedd pysgota Tsieineaidd mewn cwch. Wedi'u lleoli yn rhy bell oddi wrth eu marchnadoedd i werthu pysgod ffres, maent yn ei sychu gan ddefnyddio technegau a ddysgwyd yn eu gwlad gartref. Yn ddiweddarach, cyrhaeddodd pysgotwyr Siapan i bysgota eogiaid, ac erbyn amser ysgrifennodd John Steinbeck am y "rhes defaid" enwog, roedd ymfudwyr Sicilian wedi cymryd drosodd fel prif bysgotwyr yr ardal.
Yn gynnar yn yr ugeinfed ganrif, roedd digon o sardinau ym Mynydd Monterey ynghyd â chasglu pysgota arfordir y Dwyrain (oherwydd pryderon am longau tanfor Almaeneg) i symud Monterey i mewn i frenzy sy'n dal ac yn sardî. Erbyn canol y ganrif, gostyngodd y boblogaeth sardin oherwydd cylchoedd naturiol a gor-bysgota, ac erbyn y 1950au, caewyd y rhan fwyaf o'r canneries.
Dechreuwch yn Aquarium yr Bae Monterey
Acwariwm Bae Monterey : (886 Rownd Cannery) Roedd yr acwariwm hwn unwaith yn Hanner Cannery. Y tu mewn, ychydig i'r chwith o'r brif fynedfa, fe welwch rai o hen boeleri'r canwyr ac arddangosfa addysgiadol am y diwydiant sardîn. Nid yw'n werth pris mynediad ar gyfer yr arddangosfa hon yn unig, ond os ydych chi'n mynd i'r acwariwm am resymau eraill, peidiwch â'i cholli.
03 o 08
Ed Ricketts 'Lab
Fe gasglodd biolegydd a gwyddonydd y môr, Ed Ricketts, blanhigion ac anifeiliaid pwll llanw eu cadw a'u gwerthu i ysgolion ledled y byd. Roedd ei labordy yn 800 Cannery Row.
Roedd Ricketts yn ffrind i John Steinbeck, a ysbrydolodd gymeriad "Doc" yn llyfrau Steinbeck, Sweet Thursday a Cannery Row .
Ar ôl marwolaeth Ricketts, daeth ei labordy yn lle cyfarfod ar gyfer grŵp o'r enw Labordy Biolegol y Môr Tawel. Heddiw mae'n perthyn i Ddinas Monterey. Maent yn teithio o'r hen labordy sawl gwaith y flwyddyn. Fe welwch yr atodlen yma.
04 o 08
Adeilad Wing Chong
Mae'r storfa hon yn 835 Cannery Row yn ymddangos yn Row's Cannery's Steinbeck fel Marchnad Lee Chong, lle gallech brynu "pâr o sliperi, kimono sidan, chwarter peint o wisgi a sigar." Gwnaeth perchennog cyntaf yr adeilad lawer o'i ffortiwn trwy sychu a gwerthu sgwid.
Caffi La Ida yn yr adeilad drws nesaf iddo oedd y lle mae cymeriad Steinbeck, y parter rhan-amser Eddie y dywallt o dan i fyny yn dioddef i jwg i Mack a'r bechgyn.
05 o 08
Tai Gweithwyr Melyn
Edrychwch am y tai hyn yn y parc bach ychydig heibio i Adeilad y Faner Bear.
Wedi'i osod i mewn i barc bach ychydig heibio i Adeilad y Faner Bear, mae'r tai hyn yn rhai o'r ychydig adeileddau sy'n weddill a adeiladwyd i gartrefi'r gweithwyr glo. Mae pob un wedi'i addurno fel pe bai teulu cenedlaethol arall yn byw ynddi: Sbaeneg, Siapan a Filipino, dim ond ychydig o'r cenhedloedd a ddarganfuodd weithio yn y canyies. Mae'r murlun gerllaw yn dangos golygfa ddelfrydol o ddiwrnodau Cannery Row, gyda theulu'n byw mewn boeler wedi'i ddileu.
Ewch ymlaen ar hyd Cannery Row heibio Bwyty El Torito trwy'r sbri, rhan llai o Cannery Row lle mae rhai hen ddarluniau diddorol yn parhau.
06 o 08
Lleihau Plant
Rhwng yr ardal siopa a Monterey Plaza, fe welwch olion olaf diwrnodau Cannery's Row, adeiladau diflasu a chyfarpar castoff o'r hen blanhigion canning.
Fel dyddiau rhamantus fel Cannery Row, y gwir plaen yw nad oedd sardinau Monterey byth yn boblogaidd iawn fel bwyd, gan fod yn rhy olewog ar gyfer chwaeth y rhan fwyaf o bobl. Fodd bynnag, yn fuan, penderfynodd busnesau mentrus y gallent wneud arian trwy berwi'r pennau, y cynffonau, yr esgyrn a'r gweddillion eraill a'u gwerthu i fwydo cyw iâr.
Roedd yr hen Oriel Stohan unwaith yn blanhigyn lleihad a ddefnyddiodd y broses hon.
Roedd y nifer wag ar draws y Tŷ Siart yn gartref i Gastell San Xavier. Ffilmiwyd y golygfeydd melys ar gyfer y ffilm Clash By Night gyda Marilyn Monroe a Barbara Stanwyck. Mae'r tanciau mawr yng nghefn y lot unwaith yn cael olew pysgod ac maent yn rhan o'r dirwedd hanesyddol. Nesaf fe welwch hen danc tanwydd.
Croeswch y stryd i fynd ar ochr y môr o Cannery Row os nad ydych chi eisoes yno. Cerddwch allan i ardal y parc bach wrth ymyl Gwesty'r Monterey Plaza. Oddi yno, gallwch wylio dyfrgwn môr, morloi harbwr a llewod môr yn nofio yn y gwelyau cwnion.
07 o 08
Gwesty'r Monterey Plaza
Mae Monterey Plaza yn rhoi'r gorau i'r lle gorau yn y dref i gael cinio. Ewch trwy'r drysau blaen, i lawr y grisiau a dilynwch y cyntedd i Gegin Arfordirol Schooner. Arhoswch am fwrdd ar y patio awyr agored, a gallwch chi wylio caiacyddion, dyfrgwn môr, a chychod yn y bae tra byddwch chi'n bwyta.
08 o 08
Crossover Ffatri
Hefyd yn union y tu hwnt i'r gwesty, mae llwybr cerdded wedi'i orchuddio yn mynd heibio i'r gorllewin. Roedd unwaith un ar bymtheg o'r croesi hyn ar Cannery Row, a ddefnyddir i gario pysgod tun o'r ffatri i'r warws. Dyma'r unig chwith wreiddiol.
Mae eich taith Rownd Cannery yn dod i ben yma. Gallwch barhau ar hyd llwybr y glannau i Fisherman's Wharf neu droi o gwmpas a cherdded yn ôl i'r man cychwyn.
Yn ystod misoedd yr haf, gallwch ddal y Troli MST am ddim yn ôl i'r acwariwm.