Pentref Pen-y-bont Caerffili Seillans yn y Var, Provence

Wedi'i leoli yn Haute-Var (83) ger Fayence, mae Seillans 30 milltir (18 milltir) o ddinas poblogaidd Grasse, Draguignan a Saint-Raphael ar arfordir y Cote d'Azur .

Mynd i Seillans

Mae'n daith hawdd o Nice. Cymerwch yr Autouteoute A8 tuag at Aix-en-Provence a diffoddwch allan ymadael 39 (Les Adrets de l'Esterel). Cross Lac de Saint-Cassien ar y D37. Trowch i'r chwith i'r D562 a pharhau nes i chi weld arwydd ar Fayence i'r dde.

Mae'r D19 yn mynd â chi yn y gorffennol Tourrettes i Seillans.

Pam Ymweld Seillans?

Mae Seillans, a ddynodir yn swyddogol yn un o ' Bentrefi Bychain Ffrainc ' ( Plus Beaux Villages de France ) yn nodweddiadol o'r rhanbarth a adnabyddir am ei bentrefi 'pentref'. Efallai y bydd yn cael ei chyfran deg o dwristiaid yn ystod misoedd yr haf, ond mae digon o fywyd pentref lleol gwirioneddol i gadw Seillans yn brysur trwy gydol y flwyddyn, felly mae mor ddymunol yn y tymor i ffwrdd fel y mae ym mis Gorffennaf ac Awst.

Oherwydd y strydoedd cul (cafodd y pentrefi hyn eu hadeiladu ar gyfer ceffylau a asynnod nid ar gyfer ceir), parcio ychydig y tu allan i'r pentref a pharhau ar droed. Dechreuwch yn y swyddfa dwristiaeth leol ar frig y dref am fap a gwybodaeth. Mae'r staff defnyddiol yn siarad Saesneg; gallant hefyd drefnu teithiau tywys, ac os oes gennych chi'r amser, mae'n werth ei gymryd. Mae teithiau ar gael trwy gydol y flwyddyn ar ddydd Iau rhwng 10am a 11am ac ym mis Gorffennaf a mis Awst hefyd ar ddydd Mawrth o 5.15pm i 6.15pm.

Os ydych chi yn y swyddfa dwristiaeth yn y prynhawn, gallwch weld gwaith dau o drigolion mwyaf enwog Seillans, Max Ernst (1891-1976), un o arloeswyr Dadaism a Surrealism, a Dorothea Tanning (1910-2012 ), yr arlunydd, argraffydd, cerflunydd ac awdur America, yn ogystal â gwaith gan artist lleol enwog arall, Stan Appenzeller (1901-1980).

Swyddfa Twristiaeth
Maison Waldbert
Lle du Thouron
Ffôn: 00 33 (0) 4 94 76 85 91
Gwefan (yn Ffrangeg)
Agor Mehefin 19 i Fedi 8: Dydd Llun i Ddydd Sadwrn 10 am-12.30pm a 2.30-6.30pm
9 Medi - Mehefin 17: Dydd Llun i Ddydd Gwener 10 am-12.30pm a 2.30-5.30pm, Sadwrn 2.30-5.30pm.

Hanes bach

Mae gorffennol Seillans yn dechrau yn yr Oesoedd Tywyll pan setlodd y llwyth Celtic Sallyens yma. Yn anochel, cawsant eu dilyn gan y Rhufeiniaid, yna mynachod Saint-Victor a ymsefydlodd ar y bryn unig hon hon o gwmpas y caerddiadau hynafol. Dros y canrifoedd tyfodd y pentref yn araf, y strydoedd creigiog serth a sgwariau cysgodol yn clingio i'r bryn.

Taith y Pentref

O'r Swyddfa Dwristiaid bydd taflen wedi'i hargraffu yn eich tywys i fyny llwybr serth de la Parfumerie , a enwir ar ôl y cyn-benwythnos Arbenigol Savigny de Moncorps, y mae ei berffaith, a sefydlwyd ym 1881, yn arbed y pentref rhag difetha economaidd. Plannodd jasmîn, fioledau, rhosynnau, mintys a geraniwm ar gyfer yr olew a'r persawr a wnaed ar ei ystâd. Roedd hi hefyd yn gwestai anhygoel, gan wahodd pobl fel yr awdur Guy de Maupassant, cyd-brawfwyr a Queen Victoria i'w château.

Wrth gerdded i lawr tuag at y placette du Jeu de Ballon , byddwch chi'n pasio La Dolce Vita lle bu Max Ernst a Dorothea Tanning yn byw.

Roedden nhw yma am flwyddyn cyn Dorothea, wedi blino o fywyd y pentref, wedi perswadio'r artist i adeiladu le Mas St-Roch gerllaw.

Parhewch i gerdded i lawr heibio'r Hotel des Deux Rocs , unwaith y bydd tŷ preifat a adeiladwyd yn yr 17eg ganrif gan Syr Scipion de la Flotte d'Agout, sydd bellach yn ddyffryn da.

Ewch ychydig yn nes at y ffynnon lle y mae anifeiliaid yn yfed a phobl yn cael eu golchi mewn diwrnodau llai ffyrnig. Mae breichiau Seillans yn ymddangos ar y ffynnon gyda choron ar ben yn dangos i unrhyw un sydd â diddordeb mewn conquest fod Seillans yn bentref caerog.

Ewch i'r dde a cherdded trwy'r Porta Sarrasine o'r 12fed ganrif a amddiffynodd y rhaniad cyntaf, y môr ymladd. Fe'i gelwir felly, nid ar ôl y Saracens ( sarrasines ), ond ar ôl arddull porthcwlis sy'n hongian i lawr. I'r dde, mae'r château yn sefyll i fyny yn hedfan o gamau ar waelod y mae draig wedi'i wneud o haearn ac wedi'i leoli'n ofalus iawn.

Edrychwch yn ofalus ar y ddraig a sut mae'n sefyll am ffordd anatomegol ddiddorol o ragweld y dŵr o'r ffynnon.

Dilynwch y rownd stryd cul i'r chwith heibio i'r placette Font-Jordany ar yr hyn oedd yr ail fand. Ewch ymlaen i'r dde ar ôl y rue de la Boucherie (Butcher Street). Bu cigyddion yn dosbarth anrhydeddus a chyfoethog, ond roedd yn rhaid iddynt dalu tâl i'r cyngor lleol am y fraint a chadw pris y cig yr un fath ar gyfer y flwyddyn honno. Fel bonws ychwanegol, gwerthodd y cigyddion y croen i'r bannerwyr. Os ydych chi erioed wedi bod yn agos at y tanerdy, byddwch chi'n cydnabod yr arogli arbennig o ddryslyd o ledr a oedd yn anfantais amlwg i wneuthurwyr menig a esgidiau i'r cyfoethog. Felly, mae tancwyr wily o Grasse cyfagos wedi datblygu darnau i guddio arogl y lledr. Roedd cyrff pobl yr un mor raddol yn arogli, felly roedd y cam rhesymegol o hyn yn fragannau'r corff. Hyd heddiw, mae Grasse yn parhau i fod yn ganolog i'r diwydiant persawr.

Os ydych chi am fynd yn ôl i'r lle du Thouron a'i bwytai a chaffis, cerddwch i fyny Butcher Street. Fel arall, ewch i lawr ymladd y camau gyferbyn â'r stryd i'r rue du Mitan-Four a chadw eich llygaid ar agor ar gyfer y ffwrn bara cymunedol. Cadwch gerdded i lawr i'r rue de la Vanade sy'n ffurfio'r darn gwartheg, y tu hwnt i'r eithaf, yna trowch i'r chwith yn ôl i'r Porte Sarrasine a'r lle du Thouron . Dim ond tua awr y dylai'r daith fynd heibio oni bai eich bod yn mynd i fanteisio ar rai golygfeydd ffotogenig iawn.

La Chapelle Notre-Dame de l'Ormeau

Ar waelod y pentref, a dim ond ar daith dywys, mae'r capel bach yn dal un o'r allorion fframiog mwyaf nodedig yn Provence, ailddefnyddiwyd gan Bernard Pellicot, cyd-Seigneur o Seillans a Pheiriannydd i Francois I. Mae'n cael ei gasglu yn coed wedi'i baentio ac yn dyddio o 1539-1547. Mae saith golygfa wedi'u cerfio, pob un yn bennod ym mywyd y Virgin Mary. Yn y ganolfan mae Coeden Jesse anhygoel yn dal 19 o ffigurau, wedi'u cerfio allan o un darn o cnau Ffrengig. Mae gan ochr chwith yr adleoli cerflun sy'n darlunio Adoration of the Shepherds; yr hawl yw Adoration of the Magi. Mae'n ddarn o gerfio pwerus hyd yn oed heddiw; Rhaid i'r gwerinwyr anllythrennog yn y gorffennol fod wedi bod yn rhyfeddol.

Ymweld bob bore Iau am 11.15am yn y capel. Ym mis Gorffennaf ac Awst mae taith hefyd am 5.30pm ar ddydd Mawrth.

Siopa

Mae yna gymuned grefft a chrefft ffyniannus sy'n cynhyrchu teils terracotta, gemwaith, paentiadau a cherfluniau a theganau pren. Mae gan y pentref adferydd dodrefn ac argraffydd sgrîn sidan sy'n gwneud ffrogonau eithaf a dillad plant. Ewch i Emilie Volkmar-Leibovitz am 9 rue de l'eglise i'w weld yn y gwaith.

Ble i Aros

Hotel Restaurant des Deux Rocs
Lle Font d'Amont
Seillans
Ffôn: 00 33 (0) 4 94 76 87 32
Gwefan

Y tu allan i Seillans
Chateau de Trigance
Llwybr du château
Trigance
Ffôn: 00 33 (0) 4 94 76 91 18
Gwefan
Darllenwch Adolygiad

Digwyddiadau

Mae bob amser yn digwydd llawer yn y pentref ffyniannus hwn. Un o'r digwyddiadau pwysicaf yw Gŵyl flynyddol Musique Cordiale sy'n digwydd o gwmpas Awst 5ed neu 6ed i'r 18fed neu'r 19eg bob blwyddyn.
Gwybodaeth Gwyliau
Cysylltwch â'r swyddfa dwristiaeth leol ar gyfer marchnadoedd a gwyliau lleol yn y pentref ac o gwmpas y pentref.

Hurio Ceir

Mwy i'w weld a'i wneud yn y Rhanbarth