01 o 14
Traddodiad Gwyliau yn Torrington, Connecticut
Mae Pentref Nadolig Carl Bozenski yn Torrington, Connecticut, wedi bod yn draddodiad gwyliau ers 1947. Wedi'i leoli yn Litchfield Hills ar Church Street yn Nhorrington, mae'r hudoliaid atyniadau gwyliau am ddim yn ymwelwyr ifanc ac hen.
Mae Pentref y Nadolig ar agor o ddechrau mis Rhagfyr trwy Noswyl Nadolig. Mae oriau yn 1:00 i 8:30 pm bob dydd, gydag oriau byrrach o 9:00 am tan hanner dydd ar Noswyl Nadolig. Bydd y digwyddiad yn cychwyn ar yr ail Sul ym mis Rhagfyr am 12:30 pm gyda gorymdaith sy'n mynd o'r Armory, ar hyd y Brif Stryd, i fyny Mason Street i Christmas Village.
Pan ymwelodd fy merch bedair oed a minnau â'r Pentref Nadolig am y tro cyntaf, dywedodd rhai pobl nad oeddent yn gwybod wrthym y byddai'r aros yn hir, ond fe wnaethon nhw ein sicrhau y byddai'n werth chweil. Roedden nhw'n iawn ar y ddau gyfrif.
02 o 14
Adeiladu Rhagweld (hy Llinellau Hir)
O'r tu allan i Bentref Nadolig, mae'n anodd dweud beth sy'n aros y tu mewn. Bydd gennych chi a'ch rhai bach ddigon o amser i ddyfalu, gan fod y llinellau ar gyfer Pentref y Nadolig bob amser yn hir iawn (fe wnaethon ni aros am awr-a-hanner). Byddwch yn barod ac yn pacio menig ac het os yw'r tywydd yn oer. (Fe wneuthum y camgymeriad o adael mittens fy merch yn y car oherwydd ei fod hi'n heulog ac yn gymharol ysgafn y tu allan.) Efallai y byddwch hefyd am gael gemau hwyliog "sefydlog mewn i" i gadw'r plant yn feddian.
Caniatáu tua hanner awr i fynd ar daith i'r pentref ar ôl i chi ddod i mewn o'r diwedd, felly disgwyliwch fod y daith hon yn o leiaf ddwy awr.
03 o 14
Y tu mewn i Bentref Nadolig
Mae'r llinell i fynd y tu mewn i Bentref Nadolig yn symud yn araf gan mai dim ond 8 i 10 o bobl ar y tro. Yna, mae yna ragor o aros am y drws tinsel-decked i agor i ddatgelu ...
04 o 14
Pwy sy'n byw yma?
... Tŷ Siôn Corn! Mae'r ystafell addurniadol hon yn golygu bod llygaid bach o blant yn tyfu'n fawr, hyd yn oed cyn iddynt weld y dyn yn y siwt coch. Mae hyn yn ei gwneud hi'n werth aros yn hir!
Fodd bynnag, mae tipyn i chi: os nad oes angen i chi weld Siôn Corn, does dim rhaid i chi aros yn y llinell araf sy'n symud ymlaen. Yn syml, rhowch Bentref Nadolig trwy'r giât ochr, a gallwch weld yr holl atyniadau am ddim eraill.
05 o 14
Siôn Corn
Unwaith y tu mewn i Bentref y Nadolig, mae pob plentyn yn cael derbyniad personol gyda Santa Claus - a thegan di-dâl! Roedd fy merch wrth ei bodd â hi'n llygoden Beanie Baby, ac roedd y bachgen bach yn y tu ôl i ni yn falch iawn o'i osodwr ymladdwr tân.
06 o 14
Cyfarfod Mrs. Claus
Ar ôl ein hamser gyda Santa Claus, dilynwyd arwyddion i'r stop nesaf yn Nhrefyn Nadolig Torrington, lle gwnaethom gyfarfod â Mrs. Claus. Ymddangosodd Mrs. Claus yn rhyfeddgar ac yn hwyliog wrth i ni ymweld â hi dim ond pum niwrnod cyn y Nadolig. Dywedodd wrthym i ni fod yn siwr o ymweld â'r Elfâu a Rudolph tra'r oeddem yn y Pentref Nadolig.
07 o 14
Y Siop Deganau
Y Toy Shop oedd ein stop nesaf. Nid oedd y tu allan i'r caban log hwn yn edrych yn agos at y gweithgaredd bywiog y tu mewn.
08 o 14
Elf yn y Gwaith
Mae'r Siop Toy yn y Pentref Nadolig mor lliwgar ac yn brysur nad oeddem yn sylwi ar yr elf yn y gwaith yn y cefn ger y drws ar y dechrau.
09 o 14
Elves Nadolig
Cafodd fy mhedair blwydd oed bedair oed gan y elfod sy'n gweithio y tu mewn i'r Siop Toy yn y Pentref Nadolig. Mae un elf cyfeillgar wedi ein hapio i ni, ond roedd y ddau yn ymddangos yn fwriadol iawn wrth gwrdd â chwota'r teganau dydd.
10 o 14
Cwrdd â'r Ddoed
Nesaf, aethom i gwrdd â'r afon. Roedd pedwar o gerddi byw-gan gynnwys arddangosfa Rudolph-ar yn y Pentref Nadolig. Rhybudd i rieni: Bydd angen i chi fod yn barod i esbonio pam nad oes gan Rudolph drwyn coch. Dywedais mai dim ond yn y nos, ond os ydych chi'n ymweld gyda'r nos, rydych chi ar eich pen eich hun!
11 o 14
Santa's Sleigh
Gallai fy merch prin aros i ddringo i fyny ac eistedd yn sleid Siôn Corn. Mae yna lawer o gyfleoedd lluniau gwych yn y Pentref Nadolig yn Connecticut, felly cofiwch ddod â'ch camera.
12 o 14
A Bit of History-Ers 1947
Gan fod yr arwydd hwn yn atgoffa ymwelwyr, mae Pentref y Nadolig yn draddodiad hirsefydlog yn Torrington, Connecticut . Dechreuodd y digwyddiad blynyddol ym 1947 pan wahodd Carl Bozenski Parciau a Hamdden Torrington wahoddiad i Santa Claus i ymweld â Maes Chwarae Alvord.
13 o 14
Golwg Nadolig
O dorri coed a charwyr i'r ardal geni, mae yna ddigon o arddangosfeydd gwyliau i'w gweld yn ystod eich ymweliad â Phentref Nadolig.
14 o 14
Methu Aros am y Flwyddyn Nesaf!
Ydw, roedd yr amser yn hir, roedd fy merch yn anymarferol, a hoffwn i mi gael fy ngŵr ar hyd y gallai un ohonom fod wedi rhedeg am goco poeth. Cyrhaeddodd un dyn smart yn llinell awr cyn ei blant! Ond wrth i ni adael, gofynnodd fy merch, "A allwn ni fynd yno eto?" Yn amlwg, roedd yn werth chweil.