Mae gan Brasil un o'r poblogaethau Catholig mwyaf yn y byd. Mae'r Wythnos Gwyllt - Semana Santa mewn Portiwgaleg - yn cael ei arsylwi ledled y wlad gyda phrosesiynau a defodau tebyg i rai gwledydd eraill y Gatholigion, ond maent wedi'u gwneud yn unigryw gan y cyd-destun penodol lle maent yn digwydd.
Mae rhai digwyddiadau Adnabyddus yr Wythnos Sanctaidd ym Mrasil yn cynnwys:
- Procissão do Fogaréu yn Goiás Velho, GO
- Chwarae Passion yn Nova Jerusalém
- Chwarae Passion Recife
Brasil Pasg Teithio
Mewn ymagwedd seciwlar i'r Wythnos Sanctaidd, bydd pobl yn rhuthro i'r traeth ac ardaloedd gwyliau poblogaidd eraill ym Mrasil i fanteisio ar y gwyliau, y mae ysgolion fel arfer yn ymestyn i'r wythnos gyfan.
Ychwanegwch at hynny y nifer helaeth o bobl sy'n teithio i gyrchfannau sy'n enwog am ddefodau Catholig traddodiadol a phobl sy'n edrych i fod gyda theulu ar gyfer y gwyliau, a'ch bod chi ar gyfer ffyrdd prysur a meysydd awyr, gwestai a thyrfaoedd llawn.
Yn draddodiadol, llyfr gwestai Semana Santa mewn pecynnau sy'n rhedeg o Dydd Iau Sanctaidd i Ddydd Sul y Pasg. Gwnewch amheuon yn union ar ôl y Carnifal, os yn bosibl.
Mae rhai o'r cyrchfannau mwyaf poblogaidd ym Mrasil ar gyfer y rheini sy'n ceisio cael profiad o Gatholigiaeth Wythnosol y Santes Sanctaidd yn ddinasoedd hanesyddol lle mae prosesau'n digwydd ar strydoedd cerrig neu garregfaen ac mae Offeren yn cael ei chynnal mewn hen eglwysi.
Cerddoriaeth i'r Tymor
Mae Paixão e Fé (Passion and Faith), cân gan Tavinho Moura a Fernando Brant a gofnodwyd gan Milton Nascimento, yn barddol yn mynegi tôn ysbrydol y tymor ac yn disgrifio treigl y brosesiad.
Mae'r gân yn rhan o albwm Clube da Esquina 2 (1978).
Gwyliwch fideo Paixão e Fé ar YouTube, a bostiwyd gan Leo Ladeira i luniau o Mariana ac Ouro Preto, MG.
Digwyddiadau Pwysig Catholig yr Wythnos Sanctaidd
- Gorymdaith ac Offeren ar Ddydd Sul y Palm ( Domingo de Ramos ): Dydd Sul cyn y Pasg. Maent yn coffáu dyfodiad Crist i Jerwsalem, pan ledaenwyd y palms ger ei Ef wrth iddo farchnata i'r dref ar asyn. Yn draddodiadol, mae pobl yn cario palmwydd sydd wedyn yn cael eu bendithio a'u tynnu gartref.
- Lava-pés (Golchi'r Fet): Wrth i Christ golchi ei draed apostolion, mae gan ddeuddeg o bobl o wahanol ddosbarthiadau cymdeithasol eu traed a'u golchi gan offeiriaid yn ystod màs arbennig ar ddydd Iau Sanctaidd.
- Procissão do Encontro: Gwener y Groglith. Mae merched sy'n cario delwedd o Nossa Senhora das Dores (Virgin of Theorrows) yn cwrdd â phroses o ddynion sy'n cario Nosso Senhor dos Passos, delwedd o Grist wedi'i beichio gan ei groes.
- Dechrau'r Groes: Gwener y Groglith. Gorymdeithio ac Offeren.
- Canto da Verônica (Veronica's Chant): Traddodiad cryf ym Mrasil, mae'n symbolaidd o'r daith apocryphal yn ôl y mae Veronica wedi chwistrellu wyneb Crist ar y Via Dolorosa. Yn aml yn cael ei ganu yn Procissão do Encontro.
- Paschal Vigil ( Vigília Pascal ): Gwasanaeth a gynhelir rhwng y dollud haul ar Ddydd Sadwrn Sanctaidd ac egwyl ar Sul y Pasg, gyda goleuo tân newydd a fydd, yn ei dro, yn goleuo'r Candle Pasg, yn symbol o oleuni Iesu Grist i'r byd.
- Gorymdaith Sul ac Offeren Sul y Pasg
Gall teithwyr nad oes ganddynt ganfyddiad sanctaidd o ddigwyddiadau Wythnos Sanctaidd barchu mewn ffyrdd syml megis peidio â gwisgo byrddau byr neu ddatgelu dillad i ddefodau, neu beidio â chymryd lluniau y tu mewn i'r eglwysi.
P'un a ydych yn Gatholig fendigedig neu rywun sy'n ceisio profi bywyd lleol ym mhob un o'i naws, mae dathliadau'r Wythnos Sanctaidd yn un o'ch allweddi i gael gwybodaeth ddyfnach am Brasil a'i diwylliant.
Carpedi ar y Strydoedd
Un o'r traddodiadau mwyaf prydferth yn yr Wythnos Sanctaidd yw addurno strydoedd ar gyfer y orymdaith Sul. Mae llawer o ddinasoedd yn ei wneud ar gyfer Corpus Christi, ond yn Ouro Preto, er enghraifft, mae pobl yn creu carpedi lliwgar gydag ewyllysiau pren, blawd, coffi, blodau ac elfennau eraill y noson cyn dydd Sul ar gyfer y orymdaith i gerdded ymlaen.
Wyau Pasg
Ym Mrasil, mae wyau Pasg, bron yn ôl diffiniad, wyau siocled. Archfarchnadoedd, sy'n addurno golau arbennig gyda thwnnel wedi'i wneud o wyau Pasg wedi'u lapio'n llachar gan wahanol frandiau; siocledwyr bwtît; mae pobi a phâtisseries i gyd yn mynd yn brysur ac yn cadw i fyny gan fod y wlad yn cael ei ysgubo gan greaduriadau siocled màs yn yr wythnosau cyn y Pasg.
Mae rhai o'r rhyddfreintiau mwyaf adnabyddus sy'n gwerthu wyau Pasg iawn ym Mrasil yn Kopenhagen, a sefydlwyd ym 1928, a Sioe Cacau.
Ni all cariadon siocled fynd o'i le ar ymweliad â São Paulo yn ystod tymor y Pasg. Mae amrywiaeth eang o pâtisseries a chocolatwyr diwedd uchel yn gwneud wyau Pasg iawn, gan gynnwys:
- La Vie en Douce
- Pati Piva yn Daslu
- Pâtisserie Douce Ffrainc
- Brasil Brasil
Agorwyd Jean et Marie ym mis Mawrth 2009, a daeth i mewn i olygfa giwt São Paulo mewn pryd ar gyfer y Pasg.
Pasg o amgylch y byd
Mae gan Brasil, gyda'i gyfarfod o ddiwylliannau, nifer o draddodiadau Pasg yn gyffredin â gwledydd eraill. Dysgwch am rai o ddathliadau'r Pasg gorau'r byd gyda'r safle.