Lluniau o Neuadd Burton Agnes - Un o Fawrordai Great Elizabethan Lloegr

01 o 12

Ymagwedd at Neuadd Burton Agnes

Mae Neuadd Burton Agnes, ger y Wolds yn Nwyrain Swydd Efrog, wedi ei alw'n un o ugain o dai gorau Lloegr - ochr yn ochr â Windsor Castle a Chatsworth . Cartref teulu gweithredol ar ystad sydd erioed wedi newid dwylo trwy werthu, ond mae Neuadd Burton Agnes ond wedi newid teuluoedd yn unig trwy briodas.

Gall preswylwyr presennol y ty Elisabethiaid hyfryd, a adeiladwyd rhwng 1601 a 1610, olrhain eu cysylltiadau teuluol trwy'r ffordd yn ôl i faenordy Normanaidd gwreiddiol yr ystad sy'n sefyll gerllaw iddo, a adeiladwyd yn 1173. Dychmygwch allu dweud straeon am deulu aelodau sy'n ymwneud â phob agwedd ar hanes cythryblus Prydain am fwy na 800 o flynyddoedd.

Mae Burton Agnes ar agor i'r cyhoedd o leiaf chwe mis o'r flwyddyn. Gall ymwelwyr ddarganfod yr ystafelloedd hanesyddol, dysgu am ysbryd tost anhygoel y tŷ, archwilio gerddi sydd wedi ennill gwobrau a mwynhau casgliad helaeth o gelf Ffrengig a Saesneg o'r 19eg a'r 20fed ganrif. Yn bendant, mae'n werth taith ochr os ydych chi'n teithio i'r Gogledd-ddwyrain,

Cliciwch yma i ddarganfod mwy am Burton Agnes a Manors Elisabethiaid eraill.

02 o 12

Y Porthdy

Caiff ymwelwyr i Neuadd Burton Agnes eu cyfarch yn gyntaf gan borthdy godidog a adeiladwyd i'w hargraffu â pŵer a chyfoeth y perchnogion.

Roedd yr Oes Elisabeth yn un ffyniannus a hyderus. Roedd Lloegr yn dod i'r amlwg fel pŵer y byd ac nid yw eto wedi'i daflu ar wahân gan faterion o olyniaeth a rhyfel cartref. Roedd yn oedran euraidd o adeiladu tai domestig ac roedd y gymdeithas gyfoethog a phwysig yn cystadlu â'i gilydd wrth greu tai ysblennydd. Yr oedd yr angen am byrthynnod caerog i ddiogelu'r trigolion rhag lladron trawiadol, marchogion rhyfeddol neu anghydfodau treisgar yn gymharol hir. Ond daeth y porthdy yn wych ac yn fwy trawiadol nag erioed - dim ond i daro gormod a gweddïo yng nghalonnau ymwelwyr. Yn sicr, adeiladwyd y porthdy yn Neuadd Burton Agnes gyda hynny mewn golwg.

Ar ôl mynd heibio'r arch borth, mae arddull gymesur Elisabethaidd Burton Agnes yn dod i'r amlwg ar ddiwedd rhodfa o ffug siâp clustog.

Dyluniwyd y tŷ gan Robert Smithson, meistr maen o'r Frenhines Elisabeth I a'i gynlluniau am ei fod yn dal i oroesi yng nghasgliad Sefydliad Brenhinol Penseiri Prydain (RIBA). Mae nodweddiadol o dai Smithson - sydd hefyd yn cynnwys Longleat a Hardwick Hall - yn ffenestri mawr wedi'u gwneud o lawer o baneli gwydr. Roedd y defnydd helaeth o wydr o'r fath yn newydd i'r cyfnod ac roedd tai Smithson fel llusernau yng nghefn gwlad pan yn cael eu goleuo ar gyfer dathliadau.

03 o 12

O'r Ardd Walled

Ail-luniwyd gardd waliau Elisabeth, Burton Agnes yn y 1990au gan Susan Cunliffe-Lister, mam Simon Cunliffe-Listed, sydd, gyda'i wraig a'i blant, yn drigolion presennol.

Fe wnaeth Susan Cunliffe-Lister greu gardd fodern yn llawn o berlysiau, ffrwythau, llysiau a blodau yn y waliau hynafol. Mae ei hymdrechion wrth droi'r gerddi ystad i atyniad ymwelwyr amrywiol wedi ennill llawer o wobrau. Yn 2001 fe'i pleidleisiwyd ar Garddwr y Flwyddyn cylchgrawn Country Life. Yn 2005, enillodd ei gardd waliog y wobr Cymdeithas Tai Hanesyddol / Gardies y Flwyddyn.

Yn gynnar yn y gwanwyn, pan ymwelais, roedd yr ardd eisoes yn llawn lliw o gymylau o berffodils a narcissus yn ogystal ag amrywiaeth fawr o dwlip.

04 o 12

Y Sgrin Cerfiedig yn y Neuadd Fawr

Roedd Neuadd Fawr Elisabethiaid yn bwriadu creu argraff. Roedd Henry Griffith, a adeiladodd y tŷ, yn swyddog llywodraeth leol bwysig gyda sefyllfa i'w gynnal.

Mae'r sgrin wedi'i cherfio ymyl y fynedfa ddwbl i'r Ardd Fawr wedi'i orchuddio â thrawf o fanylion. Mae straeon, chwedlau a chwedlau clasurol a beiblaidd yn dorf ynghyd â baradau dynion a merched yn gwisg Elisabeth. Mae'n rhaid bod wedi bod yn ddarn sgwrsio mewn oedran pan nad oedd gan lawer o bobl fynediad at lyfrau a hamdden hamdden eraill.

05 o 12

Manylion o gerfio yn y Neuadd Fawr

Nid yn unig oedd y gwaith cerfio a phlastr yn y Neuadd Fawr wedi ei gynllunio i gadw argraff ar yr ymwelwyr â chyfoeth a sefyllfa'r perchnogion, mae'n debyg hefyd fod aelodau teuluol yn cael eu diddanu am oriau.

Bwriadwyd hefyd sicrhau bod tenantiaid yr arglwydd yn gwybod eu lle. Yn y cyfnod Elisabeth, roedd Neuadd Fawr tŷ mawr yn fan cyhoeddus. Dyma lle mae'r ffermwyr tenantiaid yn cwrdd â'r landlord i ddangos eu cyfrifon, talu eu rhenti a thrafod busnes ystadau.

06 o 12

Chimneypiece Cerfiedig

Nid oedd yr ymwelwyr eisoes wedi creu argraff dda arno gan y porthdy a byddai'r ymagwedd hir ohoni i Neuadd Burton Agnes, yn sicr, yn rhyfedd gan y cyfoeth a ddangosir yn y cerfiadau yn y Neuadd Fawr.

Mae'r graig simnai, wedi'i cherfio mewn alabastad, yn ymwneud â hanes beiblaidd y gwragedd Gwych a Ffôl. Ar y chwith, mae'r gwragedd doeth yn nyddu, golchi a chadw'n barod wrth i'r maidiau ffug ar y dde ganu, dawnsio ac yn gyffredinol anwybyddu eu dyletswyddau.

Mae cerfio coed uwchben y simnai yn dangos breichiau Syr Thomas Boynton, deiliad o'r ddeunawfed ganrif o'r tŷ, a breichiau dau o'i dri gwraig. Er ei fod yn edrych fel pe bai wedi'i gerfio yn ei le ac yn gyfoes â'r simnai, fe'i dygwyd i Neuadd Burton Agnes o un arall, cartref teuluol cynharach yn y dyfodol.

07 o 12

Ystafell Wely'r Frenhines

Fel y tai pwysicaf o'r 17eg i ddechrau'r 19eg ganrif, neilltuwyd ystafell wely "wladwriaeth" addurnedig ar gyfer y Brenin a'r Frenhines. Y rhan fwyaf o'r amser nad oedd yr ystafelloedd hyn yn cynnal ymweliadau brenhinol ond roedd gwesteion potensial pwysig yn treulio fortunes i fod yn barod, rhag ofn.

Yn Burton Agnes, mae Ystafell Wely'r Frenhines yn gysylltiedig â stori ysbrydion hyfryd. Fe'i dywedwyd bod Katherine Anne Griffith, merch ieuengaf Syr Henry Griffith, a adeiladodd y neuadd.

Yn ôl y chwedl, roedd hi wedi gwylio adeilad Burton Agnes gyda disgwyliad eiddgar, gan gredu mai hi yw'r tŷ mwyaf prydferth a adeiladwyd erioed. Cyn iddo gael ei orffen yn gyfan gwbl, tra ar y ffordd i dŷ cyfagos, fe'i rhoddwyd gan ladronwyr ac mor brifo ei bod wedi marw o'i anafiadau ychydig ddyddiau'n ddiweddarach.

Bu farw yn Ystafell Wely'r Frenhines ac, ar ei wely marwolaeth, yn datgan na allai byth orffwys oni bai bod rhan ohoni yn aros yn y tŷ, fe wnaeth hi addewid ei chwaer i dorri ei phen ar ei chorff a'i gadw yn y tŷ am byth.

Fe'i claddwyd fel arfer, ond yn fuan cododd i hapio'r ystafell wely hon a cherdded coridorau'r tŷ. Yn y pen draw, roedd hi'n ddiffygiol ac fe ddaeth ei phen i mewn i'r tŷ - a dyma'r ysbryd yn diflannu. Yn sgil ymdrechion dilynol i ail-gynrychioli'r pen, dim ond ail-ymddangosiad yr ysbryd oedd yn ymddangos. Mae rhai yn dweud bod ei phen yn dal o fewn Neuadd Burton Agnes, efallai wedi'i selio o fewn ei waliau. Ond does neb yn gwybod ble.

Pan fyddwch chi'n archwilio Neuadd Burton Agnes, edrychwch am bortread y merched Griffith - The Misses Griffith - yn y Neuadd Mewnol ar y llawr gwaelod. Katherine Anne yw'r ieuengaf o'r tri yn y portread.

08 o 12

Nenfwd Plaster yn Ystafell Wely y Frenhines

Roedd gwaith plastr ornïol iawn ar nenfydau a chorneddau yn nodweddiadol o dai Elisabethiaid gwych.

Mae nenfwd Ystafell Wely'r Frenhines yn cael ei orchuddio â phatrwm cymhleth o fagwren a gwinwydd, ac mae peth ohono'n rhad ac am ddim. Mae'r cymhlethdod hwn yn cael ei ailadrodd mewn ffrynt o amgylch paneli wal yr ystafell sy'n cynnwys derw, gwinwydd, holyn, clwy'r a phomegranad.

09 o 12

Yr Oriel Hir

Mae'r Oriel Hir, a adferwyd i ogoniant llawn yn y 1970au, yn awr yn gartref i gasgliad helaeth Neuadd Burton Agnes, gan gynnwys sawl darnau modern trawiadol.

Roedd yr oriel yn rhan o'r tŷ gwreiddiol ac yn rhedeg ei hyd cyfan pan adeiladwyd Burton Agnes. Ond ym 1810 cwympodd rhan o'r nenfwd a gweddill y gofod yn yr ystafelloedd gwely. Yn y 1970au, cafodd yr oriel ei adfer yn olaf gan y dref sy'n casglu celf Marcus Wickham Boynton. Ailstrwythwyd y nenfwd barreg casglu gwaith plastr ymhlith darn o'r nenfwd gwreiddiol a oedd wedi goroesi.

10 o 12

Gwaith celf yn yr Oriel Hir

Mae gan Burton Agnes gasgliad rhagorol o waith celf Saesneg a Ffrangeg o ddiwedd y 19eg a'r 20fed ganrif, y mae llawer ohono'n cael ei arddangos yn yr Oriel Long. Mae cerflun cyfoes diddorol hefyd i'w weld yma.

Mae'r perchnogion presennol yn dal i gasglu. Mae caffaeliadau a chomisiynau cyfoes diweddar yn cynnwys tapestri Kaffe Fassett, brodwaith gan Janet Haigh a cherflun gwydr gan Colin Reid.

11 o 12

Manor Normanaidd Gwreiddiol Burton Agnes

Adeiladwyd yn 1173, y Norman Manor oedd y tŷ cyntaf a adeiladwyd ar ystad Burton Agnes, a enwyd o bosibl i Agnes, merch yr adeiladwr cyntaf, Roger de Stuteville.

Stori Undercroft a stori gyntaf maenor Normanaidd ar yr hyn sydd wedi bod yn ystad llawer mwy. Wedi'i leoli wrth ymyl y maenor Elisabeth, mae'r adeilad Normanaidd yn derbyn gofal gan English Heritage. Mae Burton Agnes ei hun yn gartref preifat o hyd, ond mae'n agored i'r cyhoedd tua chwe mis o'r flwyddyn, ac fe'i cedwir gan ymddiriedolaeth elusennol.

12 o 12

Ffurfiol a Chymesur

Mae llwybr ffurfiol o siâp clustog yn ymestyn rhwng y porthdy a'r maenordy yn Neuadd Burton Agnes. Er ymddengys bod yr ymagwedd wedi'i greu gyda'r tŷ, mewn gwirionedd, ar un adeg roedd yr ardal hon wedi'i llenwi â gwyrdd bowlio. Ychwanegiadau diweddarach oedd y lawntiau, gyda'u topiary a cherflunwaith.

I Ymweld â Neuadd Burton Agnes

• Ble: Driffield, Dwyrain Swydd Efrog, YO25 4NB, DU
• Pryd: Mawrth 25 i 31 Hydref, 11am i 5pm. Agor Nadolig - Tachwedd 14 i Ragfyr 23, 11am i 5pm. Mae agoriadau ychwanegol arbennig eraill yn newid o flwyddyn i flwyddyn felly mae'n werth gwirio eu gwefan.
• Mynediad: Codir tâl am oedolion, pobl ifanc a derbyn plant am y Neuadd a'r ardd neu'r gerddi yn unig. Derbynnir plant dan bump am ddim ac mae tocynnau teulu hael yn cynnwys dau oedolyn a hyd at bedwar o blant rhwng pump a 15 oed. Gwiriwch y wefan am brisiau cyfredol.
• Cyswllt: Ffôn: +44 (0) 1262 490324
• Ewch i'w gwefan i gael mwy o wybodaeth a lluniau.