Defnyddir y term amlol hwn yn aml i gyfeirio at drigolion Dinas Mexico
Tymor slang Mecsicanaidd yw Chilango a ddefnyddir i gyfeirio at berson o Ddinas Mexico , neu fel ansoddair i gyfeirio at rywbeth o Ddinas Mecsico. Efallai y bydd yn cael ei ystyried yn brydlon pan gaiff ei ddefnyddio gan bobl o'r tu allan i Ddinas Mecsico .
Tymor mwy niwtral i ddynodi person o Ddinas Mecsico yw "capitalino."
Mae cylchgrawn misol o'r enw Chilango sy'n cwmpasu digwyddiadau cyfredol yn Ninas Mecsico.
Pwy sy'n Defnyddio'r Tymor Chilango
Mewn rhannau eraill o Fecsico, yn enwedig y wladwriaeth ogleddol, mae'r term chilango yn bendant yn cael ei ystyried yn ganmoliaeth.
I rai, mae'r gair yn cyfeirio at berson a anwyd ac a godwyd yn brifddinas Mecsico, ond nid yw pawb yn gwneud y gwahaniaeth hwnnw. Yn ôl pob tebyg, mae acen chilango sy'n gwahaniaethu rhywun o Ddinas Mecsico.
Mae yna delerau eraill i gyfeirio at drigolion Dinas Mecsico sy'n llai problemus. Un yw "defeno," sef gair gyffredin sy'n dod o ddechreuadau enw swyddogol y ddinas, Distrito Federal (DF).
Ac ystyrir y term "capitalino" tra nad yn gyfeiliant yn unig, yn bennaf niwtral, a gall gyfeirio at rywun o faestref o Ddinas Mecsico yn hytrach na'r ddinas ei hun. Os yw rhywun o wladwriaeth arall o fewn Mecsico yn galw preswylydd o Ddinas Mexico i brifddinas, fel arfer bwriedir iddo gael ei roi i ben.
Ymhlith trigolion Dinas Mexico, mae'r term chilango yn cael ei ddefnyddio'n ddifyr, ac mae hyd yn oed y cysyniad o "chilangolandia" neu wladwriaeth cartref chilango. Yn America, defnyddir chilango weithiau i gyfeirio at arddull o fwydydd o Ddinas Mecsico.
Ac mae yna wasanaeth bws Chilango, sy'n teithio rhwng yr Unol Daleithiau a Mecsico
Gwreiddiau'r Tymor Chilango
Mae peth dadl ynghylch tarddiad y term chilango. Un theori yw bod y gair yn deillio o'r gair Mayan "xilan," sy'n cyfeirio at rywun sydd â phen mael neu wallt crizzy. Awgrym arall yw bod y chilango yn dod o'r gair "chilanco" yn iaith y Nawatiaid.
Mae hyn yn golygu'n llythrennol i "y rhai coch," neu goch coch, a dyma sut y cyfeiriodd y Nahua at y bobl Aztec.
Pryd i Osgoi Defnyddio 'Chilango'
Os nad ydych o Ddinas Mecsico ac nad ydych yn byw yno (neu mewn maestref cyfagos), eich bet gorau yw osgoi defnyddio'r term hwn. Er y gall trigolion y ddinas ei ddefnyddio'n falch, nid oes llawer o le i bobl y tu allan (yn enwedig Americanwyr) ddefnyddio'r term mewn ffordd nad yw'n dramgwyddus.