Cestyll Cawdor a Glamis yn yr Alban - Cestyll Macbeth?

01 o 02

Os ydych chi'n chwilio am Macbeth yn Glamis ...

... ni fyddwch yn dod o hyd iddo yno. Gwnaeth William Shakespeare Macbeth y Thane Glamis yn golygfeydd agoriadol The Thrawsy of Macbeth . Seiliodd ei stori ar hanes cyfoes The Chronicles of England , gan Holinshed. Ond hyd yn oed cyn Cymerodd Shakespeare ryddid gwyllt gyda'r stori - oh yn iawn, trwydded farddonol bryd hynny - roedd y llyfr eisoes wedi ei feirniadu'n drwm gan swyddogion y Frenhines Elizabeth I. Felly, fel dogfen hanesyddol, mae'r chwarae'n eithaf amheus.

Roedd hyn yn wir yn wir. Mewn gwirionedd roedd Macbeth yn frenin llofruddiaeth yr 11eg ganrif yn yr Alban (ac yn y blaen, felly roedd llawer o bobl eraill). Fe laddodd y Brenin Duncan, yn ôl pob tebyg yn y frwydr. Ac ef, 14 mlynedd yn ddiweddarach, a laddodd mab Duncan, Malcolm, unwaith eto yn y frwydr. Ond mae ei gysylltiadau â Glamis (GlAHms a enwir) a Chawdor (a enwir ychydig fel Coder) yn ffuglen yn llwyr. Mewn gwirionedd, ni chafodd yr un castell ei adeiladu hyd yn oed yn lleoliad yr 11eg ganrif o'r ddrama.

Pam Ymwelwch â Glamis

Er gwaethaf y diffyg cysylltiad hanesyddol â (neu olrhain) y ffilin hanesyddol, mae Castell Glamis, tua 13 milltir i'r gogledd o Dundee a Loch Tay, yn sicr yn werth taith ochr. Mae'r castell wedi bod yn gartref i deulu Lyon (diweddarach Bowes-Lyon), Earls Strathmore, ers iddo gael ei adeiladu yn y 14eg ganrif. Tyfodd Elizabeth Bowes-Lyon, y Fam Frenhines yn hwyr yno, a chafodd hen chwaer y Frenhines, y Dywysoges Margaret, ei eni yno.

Hanes Gwaedlyd

Anghofiwch am Macbeth. Digwyddodd llofruddiaethau a marwolaethau grisly yn Glamis. Yn 1034, tua 250 o flynyddoedd cyn i'r castell gael ei hadeiladu, bu farw'r brenin Alban, Malcolm II mewn porthdy hela brenhinol yn Glamis - efallai o ganlyniad i lofruddiaeth.

Efallai y bydd ystafell gyfrinachol chwedlonol yn y castell yn garchar gythryblus o Iarll ysbrydol sy'n cael ei gondemnio i chwarae cardiau yno am byth. Gwestai o'r 15fed ganrif yn y castell, gwrthododd yr Iarll i roi'r gorau i chwarae cardiau ar y Saboth ac yn hedfan i mewn i ofid, pan oedd y gweision yn ei wasgu, i orffen ei gêm. Llorodd i chwarae tan ddolofn neu gyda'r diafol ei hun sydd, felly mae'r stori yn mynd, ei ddynged.

Terfyn ofnadwy gyda mwy o dystiolaeth hanesyddol oedd y farwolaeth, yn 1540, o'r Arglwyddes Janet Douglas, gweddw yr Arglwydd Glamis. Roedd y Brenin James V wedi bod yn syfrdanu gyda'i theulu - ac mae'n debyg bod ganddi gynlluniau ar y Castell. Yn gyntaf, cyhuddodd hi o frwydro; yna fe'i cyhuddwyd o wenwyno ei gŵr, ac yn olaf, ar orchmynion y Brenin, cafodd ei losgi yn y fantol am witchcraft ... Ar ôl hynny cafodd y Brenin afael â'r castell a'i symud i mewn.

Flwyddyn ar ôl ei farwolaeth mewn brwydr (roedd gan y brenhinoedd yr Alban arfer gwael o farw hynny), dychwelwyd castell Glamis i'w berchnogion gwreiddiol gan ei ferch Mary Stuart, sef Mary, Queen of Scots. Mae'n debyg ei fod yn un o reidyddion cystadleuol Mary a adferodd y castell i'r Bowes-Lyons, gan mai dim ond naw mis a chwe diwrnod oed oedd hi ar y pryd.

Beth i'w Gweler Nawr

Adferwyd llawer o'r Castell yn yr 17eg ganrif ac mae'n debyg i gathllan Ffrengig o'r cyfnod hwnnw, ond mae'r tŵr tŷ caerog gwreiddiol, o'r 14eg ganrif yn dal i fod yn ei ganolfan. Ymhlith nifer o atyniadau yn y tŷ:

• Teithiau tywys gan docentau gwybodus, trwy ystafelloedd sy'n dyddio o'r 15fed i ganol y 19eg ganrif.
• capel teulu ymestynnol lle cafodd gweithred wleidyddol wrthryfelgar ei gynnal ar ddiwedd yr wrthryfel Jacobite ym 1715. Yna, cyffyrddodd James Francis Edward Stuart, mab y Brenin James II o Loegr a adwaenid fel The Old Pretender neu'r Hen Chevalier " 'King's Evil' ". Roedd hon yn ddefod hynafol lle'r oedd y brenin yn cyffwrdd â phennau penitent sy'n dioddef o glefyd y croen y pen a elwir yn scrofula, i'w gwella. Erbyn y 18fed ganrif, roedd perfformio'r ddefod hon yn fwy o weithred wleidyddol, yn ffordd o ddatgan ei brenin yn gyfreithlon. Yn anffodus iddo, nid oedd yn help i ennill yr orsedd yn ôl.
• crypt lle gellir cuddio lleoliad cudd gêm gardd y diafol.
• Neuadd Duncan, yn nod i stori Macbeth. Yma, yn rhan hynaf y castell, mae llofruddiaeth y Brenin Duncan gan Macbeth yn cael ei goffáu. Bu'r lladd (yn y frwydr yn hytrach nag yn llym), tua 100 milltir i ffwrdd, ger Elgin.
• cyfres o gerddi a blannwyd yn y 19eg ganrif a'r dechrau'r 20fed ganrif, gan gynnwys gardd gegin waliog, llwybr natur a gardd Eidalaidd.

Nesaf: Yn hytrach na Macbeth yn dal eog neu dwll mewn un yng Nghawdor

Hanfodion Ymwelwyr

• Lle: Dundee Road, Glamis, Forfar, Angus DD8 1RJ
• Cysylltwch â: +44 (0) 1307 840393
• Ar agor: Diwedd Mawrth i Ddiwedd mis Rhagfyr, o 10:30 am i 6pm yn yr haf a chwympo ac i 4:30 pm Tachwedd a Rhagfyr
• Derbyn: Mae tocynnau oedolion, uwch, myfyriwr, plentyn, teulu a grŵp ar gael.
• Cyfarwyddiadau Teithio: Dod o hyd i fap neu ymweld â gwefan am fwy.

02 o 02

Yn Cawdor, mae Golff ac Eog yn Haws i'w Dod o hyd na Macbeth

Yn ôl stori i deuluoedd, dywedwyd wrth John Campbell, y 5ed Iarll Cawdor (1900-1970) fod wedi dweud yn grwm (yn ôl pob tebyg pan ofynnwyd amdanynt gormod o weithiau am Macbeth), "Dymunaf i'r Bard erioed wedi ysgrifennu ei ddrama ddifyr!"

Cymaint am y cysylltiad rhwng Macbeth go iawn a Chastell Cawdor o'r 14eg ganrif - a adeiladwyd mewn gwirionedd tua 300 mlynedd ar ôl bywyd y Macbeth go iawn (a ffuglen). Yn eironig, hyd yn oed yn chwarae Shakespeare, mae llofruddiaeth y brenin yn digwydd yn Inverness. Ond oherwydd, yn gynnar yn y chwarae, mae Macbeth yn cael ei wneud yn Thane of Cawdor fel gwobr am fuddugoliaeth yn y frwydr, mae'r stori wedi dod yn ôl i'r tŷ caer drawiadol hon.

Cyfieithiadau a Gweithredoedd Tywyll

The Thorn Tree: Efallai y bydd cefnffyrdd criben o goed marw hir, sy'n dal i gael ei gwreiddio yn y ddaear, a'i gadw mewn siambr fach yn rhan hynaf Castell Cawdor, yn ôl y chwedl, y Thane of Cawdor a adeiladodd roedd gan y tŷ freuddwyd yn ei gyfarwyddo i lwytho asyn gyda chistiau aur ac i adeiladu ei gastell lle bynnag y penderfynodd yr aswyn orffwys am y noson. Gosododd yr asyn i lawr o dan goeden ddraenenen ac yna adeiladwyd y castell - o gwmpas y goeden. Mae profion carbon y goeden yn dangos ei fod wedi marw tua 1372, yn ôl pob tebyg yn agos at y dyddiad y cafodd y tŷ ei hadeiladu.

Poor Little Muriel: Roedd Cawdor yn perthyn i deulu Calder yn wreiddiol (mae Cawdor yn amrywiad o Calder). Mae sut y daeth yn rhan o ddaliadau pwerus Clan Campbell (sef hyd heddiw) yn stori ganoloesol cas yn nodweddiadol. Etifeddodd Muriel Calder y castell a'r ystadau pan oedd yn blentyn ifanc. Er bod ei ewythrod yn sgwrsio am sut i gadw'r castell yn eu teuluoedd, llwyddodd Muriel i gyrraedd yr oedran 12 oed, a chafodd ei herwgipio gan Iarll Argyll a'i briod â'i fab, Syr John Campbell. P'un a oedd hyn yn herwgipio neu'n achub yn gweddill ar ba ochr sy'n ymwneud â'r stori. (Darllenwch y fersiwn Campbell). Serch hynny, mae ffynonellau dychmygus yn awgrymu bod ysbryd mewn gwisg melfed glas - a allai fod yn Muriel - yn taro coridorau'r castell.

Ewch yn ôl i ddarganfod a ydych wedi colli Macbeth yn Glamis

Pethau i'w gweld a'u gwneud yng Nghawdor

Ar ôl i chi fynd â thaith y ty - sy'n cynnwys cegin mewn defnydd cyson yn gymharol ddigyfnewid o'r 1600au i'r 1930au a'r coeden ddraenog - mae prif atyniadau Cawdor yn yr awyr agored ac yn cynnwys:

• Golff - gosodir cwrs 1161 o iard (par 32) dros 25 erw o barcdir. Mae'n agored bob dydd, o fis Mai i fis Medi gyda ffi fach ar gyfer rownd o golff. Gall ymwelwyr sy'n teithio i'r ardal llogi clybiau hyd yn oed. Darganfyddwch fwy
• Pysgota eog - Gelwir y Beat Beat ar Afon Findhorn hefyd yn Rwd Laird y Castell Cawdor oherwydd ei fod yn croesi'r ystâd. Os ydych chi'n bysgotwr eogiaid profiadol ac yn gwybod sut i fynd ar ôl gwahanol fathau o bysgod yn y pyllau niferus a'r ymylon creigiog o'r afon, gallwch chi bysgota ar eich pen eich hun. Gellir rhentu'r curiad, gyda dwy wialen am dri diwrnod yn costio tua £ 800. Mae gwasanaethau gillie, neu ganllaw pysgota lleol, yn ychwanegol. Darganfyddwch fwy.
• Gerddi - Mae tair gerddi, gardd flodau o'r 18fed ganrif, gardd waliog o'r 17eg ganrif, a gardd wyllt fodern ar agor i ymwelwyr. Mae rhai tymhorau, te yn cael eu gwasanaethu yn y gerddi.

Mae bwthyn tair ystafell wely sy'n edrych dros Findhorn hefyd ar gael ar gyfer rhent wythnosol.

Tip Teithio - mae Cawdor yn dal i fod yn gartref teuluol a dim ond pedair ystafell ynghyd â'r ystafell ddraenen ar agor i ymwelwyr. Er mwyn cael y gwerth mwyaf o'r pris derbyn, dylech dreulio amser yn y gerddi a gwneud defnydd o'r llwybrau natur drwy'r "Coed Mawr"; Fel arall, mae hwn yn gastell drud i ymweld â hi. Mae gerddi'r castell, sydd â darn o gerflunwaith modern a byw gyda chaffinches, ymhlith y gorau yr wyf erioed wedi ymweld â hwy.

Hanfodion Ymwelwyr

• Lle: Cawdor Castle, Nairn IV12 5RD, Yr Alban
• Cysylltwch â: +44 (0) 1667 404401
• Ar agor: 1 Mai tan 30 Medi, rhwng 10am a 5:30 pm bob dydd
• Derbyn: Mae tocynnau oedolion, uwch, myfyriwr, plentyn, teulu a grŵp ar gael. Edrychwch ar y wefan am brisiau cyfredol.
• Cyfarwyddiadau Teithio: Dod o hyd i fap neu ymweld â gwefan am fwy.