Mae Old Montreal yn rhan o Downtown Montreal sydd wedi'i gadw yn y rhan fwyaf o'i chyflwr gwreiddiol, gyda'r adeiladau hynaf yn dyddio'n ôl i'r 1600au. Mae'r gymdogaeth hanesyddol hon yn gymuned ddiogel a bywiog atyniad twristiaeth, gyda gwestai, bwytai, siopau, preswylfeydd a mannau masnachol.
Fel Quebec City , mae Old Montreal yn gymeriad Ewropeaidd. Mae strydoedd Cobblestone, diwylliant caffi a phensaernïaeth hanesyddol y 17eg a'r 18fed ganrif oll yn cyfrannu at y swyn pwerus sy'n unigryw ymhlith dinasoedd yng Ngogledd America.
01 o 09
Cyrraedd yno
Mae Old Montreal yn eistedd rhwng Afon St Lawrence a Downtown Montreal. Mae'n cwmpasu tua un cilomedr sgwâr (neu 0.4 milltir sgwâr). Ei ffiniau yw Rue Saint-Antoine, Afon Sant Lawrence, Rue Berri a Rue McGill. Y ffordd orau o fynd o gwmpas unwaith yn bendant ar droed.
Cyrraedd Old Montreal
- Tri orsaf metro, i gyd ar y llinell "oren", y gwasanaeth Old Montreal: Square-Victoria, Place-d'Armes, Champ-de-Mars. Gweler Map Metro Montreal.
- Mae dod â'ch car i Old Montreal ychydig yn niwsans, gan fod y strydoedd cobblestone yn gul a gall fod yn anodd dod o hyd i barcio.
02 o 09
Hanes Old Montreal
Mae gan ddinas Montreal hanes yn dyddio yn ôl i 1642 pan lanodd gwladwyr o Ffrainc ar ymyl Afon Sant Lawrence a dechreuodd adeiladu cymuned Gatholig. Daeth y dref yn brif fasnachu a swydd filwrol ar un adeg wedi'i hamgylchynu gan waliau caffael-ac yn gartref i senedd Canada am ychydig flynyddoedd yn y 1800au. Y gymuned waelod hon hon yw Old Montreal heddiw.
03 o 09
Beth i'w wneud yn Old Montreal
Gall ymwelwyr werthfawrogi Old Montreal trwy ddringo'r strydoedd yn unig ac yn cwympo ar ei nogs a crannies hyfryd. Serch hynny, dylai ymwelwyr hefyd wneud pwynt o weld rhai o'i atyniadau mwy enwog (stopiwch gan y swyddfa dwristiaid yn 174 cornel Notre-Dame St East of Place Jacques-Cartier a chodi map am ddim).
Mae gan wefan Old Montreal daith gerdded hunan-dywys wedi'i threfnu'n drylwyr o Old Montreal, ynghyd â lluniau a mapiau.
04 o 09
Amgueddfeydd ac Uchafbwyntiau Hanesyddol Old Montreal
- Mae Amgueddfa Point-a-Calliere yn amgueddfa ragorol sy'n archwilio hanes Montreal trwy astudiaethau ac arteffactau archeolegol.
- Mae gan Notre Dame Basilica, a gwblhawyd yn 1829, sioe ysgafn a sain unigryw sy'n adrodd hanes Old Montreal a'r eglwys.
- Mae Canolfan d'Histoire de Montréal wedi'i lleoli mewn neuadd dân hanesyddol ac mae'n canolbwyntio ar hanes Montreal.
- Mae Amgueddfa Château Ramezay yn archwilio hanes Quebec a Montreal trwy baentiadau a arteffactau mewn cyn-lywodraethwr. Caffi a gerddi hyfryd.
05 o 09
Mannau Cyhoeddus Old Montreal
- Mae Jacques-Cartier yn sgwâr cyhoeddus mewn traddodiad gwirioneddol Ewropeaidd lle mae pobl yn casglu i eistedd ar batios, yn pori nwyddau artistiaid lleol a chrefftwyr ac fel arall yn clymu.
- Mae Old Port Montreal yn eistedd ar Afon Sant Lawrence, yn ymestyn ar hyd Rue de la Commune. Mae'r ardal hon yn gwneud taith gerdded braf yn neis ac yn cynnig lle gwyrdd lle gall plant losgi rhywfaint o egni. Yn ystod y gaeaf ac yn ystod Gŵyl Goleuadau Uchel Montreal, mae rhaeadr sglefrio awyr agored mawr yn rhad ac am ddim i'r cyhoedd.
06 o 09
Siopa yn Old Montreal
Mae orielau, boutiques a chelf, gemwaith, tŷ cartref a siopau gourmet yn helaeth yn Old Montreal. Mae rhai siopau twristaidd wedi'u cuddio â thriwsiau, ond mae hyd yn oed y rhai hynny, o leiaf, wedi'u gosod mewn adeiladau hardd, hanesyddol. Yn yr haf, mae gwerthwyr ac artistiaid yn sefydlu eu nwyddau ar y strydoedd ac yn Place Jacques-Cartier. Mae llawer o'r gwerthwyr hyn yn gwerthu yr un lluniau - un y gwelwch yw o grisiau troellog nodweddiadol Montreal. Ceisiwch edrych o gwmpas amser a phrynu ar ddiwedd eich ymweliad i sicrhau eich bod chi'n dod o hyd i bris teg a chael rhywbeth yr hoffech chi ei wneud.
07 o 09
Lleoedd i'w Bwyta yn Old Montreal
Nid oes prinder caffis a thai bwyta yn Old Montreal ond byddwch yn ofalus o'r trapiau twristaidd. Dyma rai o'r llefydd gorau i'w fwyta yn Old Montreal:
- Mae Le Jardin Nelson yn enwog am ei crepes ac mae'n ymfalchïo â theras tu allan, aml-dref sydd wedi'i leoli yng nghanol waliau rhannol adeilad o'r 19eg ganrif. Jazz byw
- Olive + gourmando - Clyd a phrysur. Pasteiod cartref a chawliau brechdanus a brechdanau.
- Les 3 Brasseurs - Ddim yn arbennig o Ffrangeg ond cwrw microbrew a bwyd bar.
- Clwb Chasse et Pêche - Cyfoethog, agos iawn. Pris ond blasus a chreadigol.
- Chez l'Épicier - bwyty adnabyddus a chef. Siopa bwyd gourmet. Rhowch gynnig ar ginio os yw ar gyllideb.
- Delweddau Maple Canada - Bistro a siop. Cacennau Maple, hufen iâ a mwy.
08 o 09
Gwestai yn Old Montreal
Ni fyddwch yn dod o hyd i westai cadwyni mawr yn Old Montreal. Y rhan fwyaf o lety yw gwestai bwtît. Efallai y bydd ymwelwyr yn dod o hyd i fargenau gwell mewn gwesty Downtown Montreal, a fydd ond yn daith gerdded neu'n daith fer i ffwrdd. Dyma rai o'r gwestai Old Montreal mwyaf poblogaidd:
- Gwesty'r afon yn adeilad treftadaeth yw Auberge du Vieux-Port. Os na fyddwch chi'n aros yno, o leiaf ewch am yfed ar y teras ar y to.
- Mae Hotel Place d'Armes yn cynnig ystafelloedd modern, stylish a bwyty arobryn.
- Mae Gwesty St. Paul yn westy bwtît moethus a nodir ar gyfer ei fwyty.
09 o 09
Pryd i ymweld â Old Montreal
Mae gaeafau Montreal yn hir ac yn oer, felly o ar ôl y Nadolig tan benwythnos hir Mai , mae Old Montreal yn dawel. Mewn gwirionedd, mae rhai tai a busnesau yn cau i lawr ar gyfer y gaeaf. Mae'r cyfnod isel hwn yn arwain at lawer o fargein teithio. Mae misoedd cynhesach, yn arbennig mis Gorffennaf pan fydd llawer o wyliau poblogaidd yn digwydd, yn bendant, y dewis gorau ac yn ddrutach i deithio.