Canllaw Hoyw Durango ac Oriel Luniau

01 o 13

Prif Rhodfa

Un o'r gymuned fwy yn rhanbarth dramatig Four Corners y Gorllewin, Durango garw a thu allan yw tref mynydd Colorado sydd wedi ei osod yn ôl ac yn gyfeillgar. Mae'r ddinas fach o tua 15,000 yn gorwedd o dan y mynyddoedd godidog San Juan, yn nyffryn afon Animeidd. Yn bell o unrhyw ddinasoedd mawr, mae Durango yn ganolfan dda ar gyfer archwilio parc cenedlaethol Mesa Verde gerllaw, creigiau coch Moab a Monument Valley, a threfi sgïo Telluride, Taos a Pagosa Springs . Dyma ganllaw ffotograffig i Durango golygfaol, gan gynnwys llawer o'i fwytai, caffis, bariau a gwestai sy'n gyfeillgar i hoyw. Sylwch fod y ddinas yn cynnal dathliad bywiog Durango Hoyw Pride bob mis Mehefin.

Main Avenue, sy'n wynebu'r de yn y llun hwn o tua Dwyrain 10fed Stryd, yw stribed masnachol prysuraf Durango. Datblygwyd y ddinas fel canolbwynt rheilffyrdd ar gyfer mwyngloddio ledled Mynyddoedd San Juan o amgylch yr 1880au, ac mae'r bensaernïaeth trwy gydol y ddinas yn adlewyrchu'r cyfnod. Mae llawer o'r tai bwyta, orielau, boutiques a thafarndai yn y Fictoraidd a'r dechrau'r 20fed ganrif, gyda'r fantais yn amrywio o hen y Gorllewin i syndod cyfoes ac yn ddinas.

02 o 13

Gwesty Strater

Mae Durango, enwog ac addurnedig Durango, y Gwesty Strater yn dyddio hyd at ddiwedd y 1880au ac yn cynnwys mwy na 376,000 o frics coch, ynghyd â cornisau, linteli, ffenestri ffenestri wedi'u tynnu'n gryno o dywodfaen. Mae'r gwesty pedair stori wedi cynnal digon o bersonoliaethau nodedig, gyda'r nofelydd Western Louis, Louis L'Amour, yn rheolaidd. Mae'r 93 ystafell wedi'u haddurno mewn arddull cyfnod, yn dilyn adnewyddiad mawr yn yr 1980au. Mae Diamond Belle Saloon y gwesty yn enwog iawn ac yn hwyl ar gyfer perfformiadau piano, diodydd, cinio, rhyfeddol, a mawreddog y gwesty, Mahogany Grille, yw un o'r mannau gwell yn y dref ar gyfer stêcs, tendryn elk, byrgers bison, brithyll nant, eog wedi'i ddal, a phris cystal.

03 o 13

Trên rheilffyrdd Durango a Silverton

Mae'n addas bod yr atyniad seminaidd yn y ddinas hon a sefydlwyd fel canolfan reilffordd yn daith reilffordd hanesyddol. Mae trên rheilffyrdd Durango a Silverton Close Gauge yn darparu teithiau golygfaol trwy Fynyddoedd San Juan hardd anadl, yn union i dref fwyngloddio Silverton. Mae'r trên wedi bod yn weithredol yn barhaus ers 1879 - yn ôl yn y dydd, roedd yn cludo mwyn arian. Mae teithiau cerdded yn gadael o ddeil rheilffordd melyn pale Durango, sydd bellach yn cynnwys amgueddfa am hanes y trên.

04 o 13

Depo ac Amgueddfa Trên Hanesyddol Durango

Y depo rheilffordd hanesyddol yn Downtown Durango, ar ben deheuol Main Avenue ac o fewn taith gerdded fer o lawer o fwytai a siopau yn ogystal â rhai gwestai. Mae teithiau Railroad Durango a Silverton Close Gauge yn gadael o'r tu ôl i'r orsaf, sydd y tu mewn yn cynnwys amgueddfa am y rheilffyrdd a hanes y rhanbarth.

05 o 13

Rhesymau Rotisserie & Grill

Mae Seasons Rotisserie & Grill yn ennill man ar unrhyw restr o'r bwytai gorau - a mwyaf soffistigedig yn rhanbarth Four Corners. Mae'r bistro bywiog hwn gydag edrych smart ond achlysurol a staff buddiol a chroesawgar yn cynnal rhestr wych o winoedd a ddewiswyd yn dda ac yn gwasanaethu prisiau ardderchog Americanaidd sy'n cael eu hysbrydoli'n rhanbarthol. Yn y llun yma, mae Byrgyrs cig oen Fferm Foxfire gyda gwisgwnsyn winwns melys, cig moch wedi'i halltu yn y tŷ, olifau marinated, aioli, a ffrio perffaith perffaith (gofynnwch am olew truffle bach).

06 o 13

Ffatri Siocled Rocky Mountain

Ydw, rydych chi wedi gweld logo brown-on-tan cyfarwydd Ffatri Siocled Rocky Mountain ar y ffryntiau a'r awyrennau o Miami i Toronto i Hawaii. Ond mae cangen gyntaf y siop melys hon ar hyn o bryd yn iawn ar Main Avenue yn Downtown Durango, lle sefydlwyd hi ym 1981. Bellach mae mwy na 300 o leoliadau, a chefnogwyr y brand hwn yn adnabyddus am afalau caramel-dipped, fudge a wnaed yn tegellau copr, a siocledi bocsio yn heidio i'r lleoliad gwreiddiol hwn, ychydig i lawr o ddepo trên Durango.

07 o 13

Cwmni Coffi Durango

Mae yna ddau dŷ coffi ardderchog ar hyd Main Avenue yn Durango - rwy'n eu hoffi yn gyfartal, ond ychydig yn ffafrio ffa yn Cwmni Coffi Durango (tra'n bod yn fwy o gefnogwyr o bersonoliaeth ac awyrgylch fy hoff hoff leol arall, y Steaming Bean). Mae'r caffi sefydledig hon sy'n eithaf poblogaidd gyda chymuned LHDT y dref yn cynnwys rhestr helaeth o goffi a chymysgedd o bob cwr o'r byd. Maen nhw hefyd yn cario offer cegin a nwyddau ac amrywiaeth eang o anrhegion.

08 o 13

Coffi Beam Steaming Co

Mae tŷ coffi ffyrnig, hyfryd yng nghanol Durango Downtown, y Steaming Bean, yn fan arbennig i sip espresso a thettes ac yn ganolfan ddefnyddiol ar gyfer gwirio'r We - mae gan y caffi Rhyngrwyd cyflym yn ogystal â chyfrifiaduron ac argraffwyr. Gallwch hefyd brynu siocled da iawn yma, yn ogystal â chardiau cyfarch, cerddoriaeth guro'r byd, a bwyd ysgafn blasus - bageli, cawl, brechdanau, pasteiod, ac yn y blaen. Mae smoothies yn opsiwn arall, os nad ydych mewn hwyliau caffein. Mae'r Steaming Bean yn rhostio ei choffi ei hun, y mae'n gwerthu cyfanwerthu, ac mae wedi bod yn gêm groesawgar LGBT yn y gymuned ers blynyddoedd lawer.

09 o 13

Main Avenue, Wynebu i'r Gogledd O'r 10fed Stryd

Prif Rifel yw prif stribed masnachol Durango - mae ganddo gyfle i ddargyfeirio caffis, bwytai, salonau a boutiques. Yn y llun yma mae ochr orllewinol y bloc 1000, sy'n wynebu'r gogledd - mae'n dangos rhai o'r adeiladau diwedd y 19eg ganrif a'r dechrau'r 20fed ganrif sy'n diffinio esthetig hudolus Downtown Durango.

I fod yn siŵr, nid oes gan Durango bariau hoyw neu lesbiaidd penodol - mewn gwirionedd, ni chewch chi unrhyw beth yn rhanbarth Four Corners. Ond mae gan y Cŵn Goll mor ddilynol fel hoyw fel unrhyw hongian yn y rhanbarth. Ddydd Gwener, mae Four Corners Hoyw a Lesbian Alliance for Amrywiaeth yn dal awr hapus LGBT yn y Ci Coll. Ac unrhyw adeg o'r wythnos, fe welwch fod y staff yn hynod gyfeillgar a chymwynasgar, ac mae'r dorf yn aml yn cynnwys pobl ifanc a lesbiaid - pawb o drigolion amser hir i sgïo neu rafftio dros dro i fyfyrwyr o Goleg Fort Lewis, sy'n eistedd yn uchel ar bluff yn edrych dros Downtown.

10 o 13

Ken a Sue

Yn hysbys am ei fwyd eclectig, sy'n cael ei ddylanwadu'n fyd-eang (berdys Thai gyda chriw cnau coco, grugwr pistachio, gyda menyn fanila-rum, stribed New York), mae Ken a Sue yn un o'r mannau "dyddiad" gwell yn Durango. Mae'n ddeniadol ond heb esgusod, ac mae nodweddion yn cynnwys staff hynod gyfeillgar, rhestr win gwych, a bwydlen hir o ginio ac eitemau cinio (yn ogystal ag arbenigedd sy'n newid yn ddyddiol, fel bowls teriyaki udon ddydd Mercher yn ystod cinio, a steak sgert gril ar ddydd Sul yn y cinio).

11 o 13

Siop Lyfrau Maria

Mae siop lyfrau hynod lwyddiannus gyda dilyniad ffyddlon iawn, mae gan Siop Lyfrau Maria ddewis da o LGBT, ac mae hefyd yn cynnwys amrywiaeth teitlau o deitlau sy'n cynnwys diddordeb a hanes lleol (trwy gydol y Four Corners), ffeministiaeth, gwleidyddiaeth, llenyddiaeth ac yn yr awyr agored. Mae'r siop helaeth yn rhedeg heol heulog ar Main Avenue, yng nghalon Downtown Durango.

12 o 13

Lolfa Starlight Moe

Er nad oes gan Durango bariau hoyw, mae yna nifer o hongian bach oer yn y ddinas hon. Mae Loulight Starlight Mo yn un o'r llefydd gorau yn y dref i ollwng ar gyfer cocktail (mae'r martinis yn arbenigedd), gwydraid o win, neu gwrw. Mae'n iawn yng nghanol y ddinas hanesyddol.

13 o 13

Gwesty Rochester a Leland House Inn

Mae Gwesty Rochester hanesyddol a'i chwaer eiddo, y Tŷ Leland, yn cynnwys cyfanswm o 25 o ystafelloedd (15 yn y Rochester, a 10 yn Nhŷ Leland). Mae'r rhain yn eiddo ffug iawn yn hoyw-groesawgar ac maent yn iawn yng nghanol Durango, taith gerdded fer o'r holl fwyta a siopa gwych ar y Brif Avenue. Mae'r Rochester, a adeiladwyd ym 1892, yn deyrnged i'r hen ffilmiau Western sydd wedi'u ffilmio yn yr ardal - mae posteri ffilmiau hen ffilmiau o'r hen ffefrynnau â Butch Cassidy a'r Sundance Kid ac o amgylch y byd yn Eighty Dyddiau .

Mae'r Leland ychydig yn fwy newydd, wedi ei adeiladu yn 1927. Mae gan ei 10 ystafell naill ai geginau neu geginau, ac mae gan y mwyafrif lefydd tân nwy. Yma mae gan y neuaddau ffotograffau hen sy'n darlunio hanes Durango.