Y mwyafrif llethol o westai yn San Francisco yw canol y ddinas ac yn y Ardal Ariannol , neu ar draws Market Street mewn SoMa cyfagos. Fodd bynnag, mae calon golygfa hoyw enwog y ddinas yng nghymdogaeth Castro , lle y ceir rhai o fariau hoyw enwocaf y genedl. Os yw'ch dewis llety yn westai prif ffrwd, ffoniwch â Downtown neu SoMa - ni fyddwch yn dod o hyd i'r opsiynau hyn yn y Castro neu gymdogaethau poblogaidd hoyw cyfagos fel Cenhadaeth y Cenhedloedd, Noe Valley, Dyffryn Hayes, ac ati, heblaw am ychydig o opsiynau cadwyni cyllideb canolig a rhai o gwmpas ac i'r de o'r Ganolfan Ddinesig (a Van Ness Avenue a'r Farchnad).
Wedi dweud hynny, prin yw'r llety yn y Castro a'r cyffiniau heb lety dros nos. Fe welwch nifer o bobl hyfryd, mewn rhai achosion, sy'n eiddo i hoyw, B & Biau ac ystafelloedd yn y rhan hon o'r dref, gan gynnig popeth o ystafelloedd economi sylfaenol a glân gyda baddonau a rennir i ystafelloedd gwydr dros ben y tu allan i welyau canopi a thiwbiau sbwriel antur . Y tu hwnt i'r rhain, weithiau, yn ysmygu, yn nodweddiadol yn llai swynol o eiddo llai, mae yna hefyd ychydig o westai bwtît, motels cyllidebol syml a sylfaenol, ac hosteliaethau amrywiol eraill yn y rhan hon o San Francisco. Unwaith eto, mae'r cymdogaethau hyn yn ganolfan dda ar gyfer agosrwydd i fwytai gwych, bariau hoyw hoyw, a siopa indie, ond maen nhw hefyd o 2 i 4 milltir o Undeb Square ac atyniadau Downtown. Yn ffodus, mae gan San Francisco ddigon o opsiynau cludiant cyhoeddus effeithlon a chyfleus, a gallwch chi bob amser ffonio cab - mae'r pris o'r Castro i Square Square tua $ 15 i $ 20.
01 o 10
Beck's Motor Lodge - Castro
llun gan Andrew Collins Mae'n anodd curo'r lleoliad, neu'r cyfraddau, yn yr hen ysgol, mae Beck's Motor Lodge (2222 Market St., 415-621-8212) yn ôl-wahoddiad, sy'n smack-dab yng nghanol y Castro, yn hynod o ben sy'n boblogaidd gyda gwesteion LGBT, yn cael ei hadeiladu'n haul poblogaidd, ac mae wedi cael ei hadnewyddu'n helaeth dros y blynyddoedd. Roedd amser, nid cryn dipyn yn ôl, pan oedd Beck yn fwy o ddewis gorau i esgyrn noeth nag opsiwn llety dymunol, ond mae ystafelloedd wedi cael eu hailddefnyddio'n llwyr â dodrefn cyfoes cain a syml (cofiwch fod yr ysgrifen hon, roedd adnewyddiadau yn mynd rhagddynt, gan arwain at sŵn ac anhwylustod achlysurol - gofynnwch ymlaen os ydych chi'n poeni am hyn). Gyda'r gwelliannau, mae'r cyfraddau wedi cynyddu ychydig - mae'n dal i fod yn ddidrafferth, yn enwedig o'i gymharu â gwestai Downtown, ond mae Beck yn awr yn ganol -priced gan safonau San Francisco yn hytrach na chyllideb-oriented. Mae'r cyfraddau, fodd bynnag, yn cynnwys parcio oddi ar y stryd cyfeillgar a Wi-Fi am ddim.
02 o 10
Chateau Tivoli - Sgwâr Alamo (i'r gogledd o Goed Hayes)
Mae Near Chambell Alamo, ei hun yn enwog am ei dai Fictoraidd sy'n "weddu ar ochr ddwyreiniol y parc", sef Chateau Tivoli (1057 Steiner St., 415-776-5462) yn un o'r tai Fictoraidd mwyaf addurnedig yn y ddinas. Wedi'i adeiladu yn 1892 ac wedi'i deckio mewn lliwiau lluosog o baent, tyredau nodedig a ffenestri dormer, ac elfennau a manylion pensaernïol di-ri eraill, mae'r B & B hwn yn cynnwys wyth ystafell wely a llety gwestai, gan gynnwys rhai ystafelloedd llestri ac eang gyda mannau helaeth a gwelyau canopi wedi'u cerfio yn berffaith ar gyfer getaways arbennig, rhamantus. Mae yna ychydig o ystafelloedd economegol sy'n rhannu un ystafell ymolchi, felly bydd bron pob cyllideb yn dod o hyd i opsiynau yma. Mae'r dafarn ar ymyl cymdogaeth y Gorllewin yn y ddinas, yn daith gerdded i'r gogledd o dai a lolfeydd hip hop Hayes Valley, ac tua taith gerdded 25 munud o'r Castro. Mae hefyd yn ddefnyddiol o ran mynediad i Pacific Heights, Polk Gulch, y Ganolfan Ddinesig, ac ychydig o gymdogaethau diddorol eraill.
03 o 10
Hotel Kabuki - Japantown (i'r gogledd o Goed Hayes)
llun trwy garedigrwydd Gwestai Kimpton Mae ychydig yn bell o'r Castro na'r rhan fwyaf o'r eiddo arall a gynhwysir yn y canllaw hwn, ond mae Hotel Kabuki (1625 Post St, 415-922-3200) yn un o'r dewisiadau llety mwy diddorol yn y ddinas, ac mae'n eithaf agos i Hayes Valley a daith gerdded 45 munud neu daith 10 munud o'r Castro. Mae ei leoliad yn Japantown hefyd yn ei gwneud yn ddefnyddiol i Pacific Heights a hyd yn oed y Downtown, gan fod Union Square yn ddim ond 20 munud o gerdded i'r dwyrain. Wedi'i bilio fel gwesty "East meets West" y ddinas, gwneir y gwesty 218 ystafell hon (gynt yn y Miyako) gydag addurniad craffus, sy'n adlewyrchu esthetig Siapan - mae gan yr ystafelloedd llewiadol dwbiau cudd dwfn. Mae sgriniau Shoji, mannau eistedd, gorsafoedd mp3 / iPod, a balconïau yn rhai o'r darganfyddiadau y byddwch yn eu canfod, yn dibynnu ar yr ystafell. Ystafell Corn Gweld Nab a Deluxe ar gyfer panorama ddinas arbennig o drawiadol. Mae'r gwesty yn rhan o frand clwb Joie de Vivre, sydd â nifer o westai bwtîd o ddyluniad o gwmpas y ddinas, gan gynnwys Hotel Vitale, Hotel Rex, Parc Galleria, a'r Phoenix.
04 o 10
Inn yn yr Opera - Dyffryn Hayes
Llun trwy garedigrwydd Inn yn yr Opera Mae bwtî bwthyn anhygoel 48-ystafell wych yn Nyffryn Hayes, yn union gan y lleoliad celfyddyd perfformio eiconig y cafodd ei enwi ar ei gyfer, sef y Inn at the Opera (333 Fulton St., 415-863-8400) yn un o gemau bach harddaf San Francisco - mae ganddo fagliad anarferol, Ewropeaidd, ac mae'r ystafelloedd wedi eu haddurno'n ysgubol ac yn meddu ar fatres top gwenog, bar gwlyb, dillad melys, coffeemakers, dociau iPod a chwaraewyr CD, a Wi-Fi am ddim. Mae'r gymdogaeth gyfagos, heb fod yn rhy bell o Downtown, yn gymharol dawel ac yn fwy hamddenol - mae nifer o fwytai rhagorol yn y cyffiniau, gan gynnwys Pläj y gwesty ei hun (sef "chwarae" amlwg), sy'n gwasanaethu prisiau Llygandraidd cyfoes fferm-i-bwrdd . Mae brecwast Cyfandirol wedi'i gynnwys yn y cyfraddau. Mae yna barcio parcio, ond mae ychydig yn gyfyngedig, felly galwch yn gyntaf os ydych chi'n cyrraedd car.
05 o 10
Inn on Castro - Castro
Yn hoff o gymuned LGBT, mae Inn Inn Castro (321 Castro St., 415-861-0321), sy'n eiddo i hoyw, wedi'i leoli tu mewn i dŷ Edwardaidd, cyffyrddus celf, ychydig drysau i fyny Stryd Castro o Market Street, a taith gerdded pum munud o bariau hoyw a hongian di-ri. Gall gwesteion ddod i adnabod ei gilydd ychydig mewn ystafell fyw deniadol gyda lle tân, ac mae'r cyfraddau'n cynnwys brecwast llawn, a wasanaethir mewn ystafell fwyta heulog. Mae'r wyth llety yn cynnig cymysgedd hwyliog ac eclectig o opsiynau ac arddulliau - mae'r ystafelloedd symlaf yn rhannu bath ac yn dechrau ar ddim ond $ 125 bob nos (ar gyfer dau). Ond mae yna hefyd ddwy ystafell wely, a thri fflat hunanddarpar sy'n gwneud synnwyr da os ydych chi yn y dref am sawl diwrnod ac a hoffai'r opsiwn o fwyta mewn peth o'r amser. Gellir ffurfweddu'r fflatiau yn unedau dwy ystafell wely, gyda lle i dri neu bedwar o westeion - opsiwn braf i ffrindiau sy'n teithio gyda'i gilydd. Mae gan bob ystafell Wi-Fi, chwaraewr CD, a theledu cebl gyda DVD.
06 o 10
Inn San Francisco - Mission District
hawlfraint Inn San Francisco Er ei fod ar brysur De Van Ness Avenue yn brysur a braidd yn llai na thebyg, mae'r Inn San Francisco (943 S. Van Ness Ave., 415-641-0188) yn hardd 1870 o blasty Fictoraidd gydag ystafelloedd syfrdanol, ac mae'n un o'r unig llety yng Nghynhadledd Cenhadaeth y glun, poblogaidd y ddinas. Mae'r lleoliad yn ddiogel ac yn ganolog, ac mae'r bwyta a manwerthu brysur ar hyd strydoedd Cenhadaeth a Valencia ychydig ddwy floc i ffwrdd, ac mae'r Castro tua 25 munud o gerdded. Mae'r cyfraddau yn y dafarn hyfryd hon yn cynnwys bwffe brecwast trawiadol ac yn dechrau o gwmpas y $ 130au, ond mae rhai ystafelloedd ffansio a llawer mwy - yn ogystal â bwthyn ar wahân - sy'n rhedeg i'r ystod $ 300-up. Sylwch fod yna sundeck ar y to gyda golygfeydd gwych o oriel y ddinas.
07 o 10
Gwesty'r Metro - Haight Ashbury
Mae Gwesty'r Metro 24-ystafell, eco-gyfeillgar (319 Divisadero St., 415-861-5364) yn ganolfan wych ar gyfer archwilio'r Haight - mae'n un o'r unig ddewisiadau yn y rhan hon o'r dref. Ond mae'r gwesty bwtîaidd hynod, croesawgar, fforddiadwy hefyd hefyd yn llond llaw o flociau i fyny Stryd Castro (sy'n dod yn Divisadero) o olygfa GLBT yn Ardal Castro. Mae gan bob un o'r ystafelloedd hyn yn syml, ond mae ystafelloedd wedi'u dodrefnu â chwaeth, bath preifat, ac er eu bod ar yr ochr fechan a bod angen i chi ddringo 20 grisiau i gyrraedd y lefel gyntaf a 20 grisiau mwy i gyrraedd y nesaf, ni allwch chi guro'r pris (gan ddechrau ar ddim ond $ 88). Mae gan ystafelloedd deledu sgrîn fflat, Wi-Fi cyfarch a chefnogwyr nenfwd. Mae yna lawer o opsiynau bwyta a siopa gwych gerllaw. Mae'r gwasanaeth yn gyfeillgar ac yn ddefnyddiol hefyd.
08 o 10
Nest Noe - Dosbarth Noe Valley / Mission
Mae gerddi hyfryd ac addurniad celf, soffistigedig yn nodweddiadol o Noe's Nest (1257 Guerrero St., 415-821-0751), B & B anhygoel bach hyfryd gydag wyth ystafell a llety, gyda ystafelloedd ymolchi preifat yn cynnwys naill ai cawod sefydlog neu tiwb spa dwfn. Mae'r dafarn dapper hwn o Oes Fictoraidd yn iawn ar y ffin rhwng swynol Noe Valley a'r Cenhadaeth Cenhadaeth sydd wedi cael ei ffafrio gan y hipster - mae bar hoyw El Rio 10 munud yn cerdded i'r de, mae bar Lesbia Clwb Lexington yn 15 munud o gerdded i'r gogledd, ac mae'r llawer oer llefydd i fwyta ac yfed ar hyd Valencia ac mae strydoedd Cenhadaeth ychydig ychydig yn bell i'r gogledd. Cerddwch i'r gorllewin ar Stryd Fawr, a chewch nifer o gaffis a hongian hwyliog yn Noe Valley. Mae'r cyfraddau'n cynnwys bwffe brecwast ehangder, ac mae gan ddwy ystafell fwy o geginau ar gyfer hunanarlwyo cyfyngedig. Er ei fod yn gyfartal, gan ystyried maint ac addurniad trawiadol, mae Noe's Nest yn cynnig digon o werth.
09 o 10
Tŷ Gwesty Parker - Castro
llun gan Andrew Collins Un o'r gwestai bach mwyaf chwaethus a gwahoddedig yn y ddinas, mae Parker Guest House (520 Church St., 888-520-7275) hefyd yn mwynhau lleoliad gwych yn y Castro, yn union ger y ffin â'r Genhadaeth - rydych chi'n Taith gerdded yn gyflym o fwyta a bar-hopio yn y naill gymdogaeth neu'r llall. Yn ogystal, mae'r eiddo 21-ystafell hon sy'n cynnwys dau dai Edwardaidd melyn yn eiddo i hoyw, ac er ei fod yn ddigon hawdd i chi gadw atoch chi a dod o hyd i breifatrwydd, mae'r dafarn hefyd yn ddelfrydol os ydych chi'n gobeithio cwrdd â gwesteion hoyw a lesbiaidd eraill . Mae'r brecwast Cyfandirol a gynhwysir yn y cyfraddau yn cael ei wasanaethu mewn ystafell haul eithaf bach, ac mae yna hefyd gerddi eithaf, deciau, a patios - ynghyd â stamarn - i westeion eu mwynhau.
10 o 10
Willows Inn - Castro
hawlfraint Willows Inn Wedi'i leoli yn Duboce Triangle, ar ymyl ogleddol y Castro a dim ond grisiau o fariau a bwytai oer fel Churchill, Chow, a Pilsner Inn, mae'r Willows Inn (710 14th St., 415-431-4770) yn bris iawn Tŷ mawr Edward sy'n cynnwys dwsin o ystafelloedd gwesteion cynnes, glân a heulog, ac mae gan bob un ohonynt baddonau a rennir (felly'r cyfraddau gwych - gan ddechrau ar ddim ond $ 120). Mae gan bob ystafell sinc; Mae toiledau ar wahân yn ogystal â'r ystafelloedd cawod i lawr y neuadd, ac maent i gyd yn cael eu cadw'n ofalus (ym mhob ystafell wely, darperir bathrobes clyd). Gall ystafelloedd sy'n wynebu'r stryd gael ychydig swnllyd, felly ffactor sy'n eich dewis wrth archebu. Mae'r staff yma yn hynod gyfeillgar a defnyddiol, ac mae gan yr holl ystafelloedd ffôn uniongyrchol, mini-oergelloedd, WiFi a theledu. Mae'n ddewis perffaith os ydych chi'n iawn heb beidio â chael ystafell ymolchi preifat yn yr ystafell.