Yn jargon o dan y byd Prydeinig, mae glaswellt yn ymosodwr troseddol sy'n ysgogi ar ei gydymaith. Felly, os ydych chi wedi cyrraedd y dudalen hon yn chwilio am y diweddaraf ar sefyllfa marijuana yn y DU, byddwch chi'n siomedig.
Nid yw "Glaswellt" yn jargon dan y byd Prydain ddim yn ymwneud â chwyn ysmygu. Ac nid enw yn unig ydyw; mae'n ferf gweithredu hefyd. Os ydych chi'n gwylio ffilmiau am isgwylliant troseddol Llundain neu os ydych chi'n dal nifer o ddramâu trosedd Prydain ar y teledu, mae'n debyg eich bod wedi dod ar draws y gair "glaswellt" mewn gwahanol ddefnyddiau unigryw o Brydain.
Er dros amser, fe allech chi godi'r ystyr o'r cyd-destun sy'n ei amgylchynu, mae'r ffordd y defnyddir y gair glaswellt yn y ffyrdd hyn yn rhywfaint o bos.
Glaswellt fel Enwog
Mae glaswellt yn droseddol neu'n fewnol sy'n hysbysu ei gydweithwyr. Erbyn estyniad, caiff ei ddefnyddio gan unrhyw un sy'n rhoi gwybod am ymddygiad drwg neu droseddol arall. Er enghraifft, gall athro sy'n ceisio darganfod pwy sy'n bwlio y gallai myfyriwr arall ddod i fyny yn erbyn wal o dawelwch gan bobl ifanc sy'n eu harddegau nad ydynt am gael eu gweld fel glaswellt neu nad ydynt am laswellt ar eu ffrindiau. Y mynegiant Cododd "Supergrass" (hefyd enw band Prydeinig o'r 1990au) yn ystod y "trafferthion" Gwyddelig ac fe'i defnyddiwyd i ddisgrifio aelodau'r IRA a oedd yn hysbyswyr. Heddiw, mae'r term Supergrass yn dal i gael ei ddefnyddio - fel arfer mewn penawdau papur newydd - i ddisgrifio rhywun y tu mewn i sefydliadau troseddol mawr neu gyda gwybodaeth amdanynt.
Glaswellt fel Gair
" I laswellt" ar rywun neu ryw grw p yw bod yn anffurfydd.
Felly, os yw glaswellt yn anffurfydd, i rywun glaswellt , glaswellt neu laswellt yn disgrifio'r weithred o hysbysu. Pan fyddwch yn laswellt ar rywun neu rywbeth, nid ydych ond yn llenwi rôl yr hysbyswr ond hefyd y bradwr. Dyna oherwydd bod y glaswellt yn cynnwys y syniad bod y "glaswellt" yn rhoi gwybodaeth am ei gysylltiadau agos (neu hi, mewn gwirionedd, anaml y caiff glaswellt yn yr ystyr hwn ei ddefnyddio i ddisgrifio merched neu ferched).
Os ydych chi'n gweld trosedd nad oes ganddo unrhyw beth i'w wneud ag unrhyw un rydych chi'n ei wybod ac yna'n rhoi tystiolaeth i'r heddlu, dim ond tyst chi, nid glaswellt; Rydych chi'n rhoi tystiolaeth, nid yn laswellt. Mae glaswellt yn ymwneud â thrawsgu'ch cyfoedion trwy weithredu fel anffurfydd.
Gwreiddiau
Cododd y defnydd o laswellt a "glaswellt" fel hyn yn argot stryd yn is-ddiwylliant troseddol Llundain ac mae'n dyddio'n ôl i ddechrau'r 20fed ganrif. Mae dau ddamcaniaeth boblogaidd ynglŷn â sut y daeth hyn. Mae un fersiwn yn awgrymu ei fod yn deillio o'r mynegiant neidr yn y glaswellt. Mae hynny, yn ei dro, mewn gwirionedd yn dyddio'n ôl i'r awdur Rufeinig Virgil. Posibilrwydd mwy tebygol, gan fod y defnydd a godwyd yn gyntaf ymhlith y is-ddosbarth troseddol yn Llundain, yw ei bod yn rhyfeddol i "siopa" neu "siopwr" sydd â chrediadau tebyg (i siopa rhywun i'w troi i'r heddlu) .
Dilynwch, os gallwch chi, y llwybr troellog trwy slang rhyfeddol sy'n dod i ben i gynhyrchu'r defnydd hwn o laswellt ar ei ben.
- Yn aml, gelwir poliswyr yn "coppers" yn slang Prydeinig.
- Yn Llundain yn rhygu slang, mae plismon neu gopr yn dod yn "fagwr".
- Mae rhywun sy'n troi ei blentyn, neu eu gwybodaeth yn trosglwyddo i'r heddlu "siopau" iddynt i'r awdurdodau.
- Mae hynny'n gwneud y person hwnnw'n "siopwr glaswellt".
- Symleiddiwch "siopwr glaswellt" a byddwch yn dod i ben gyda "glaswellt".
Efallai dyna lle y daw'r gair ac efallai y bydd ei darddiad yn dal i gael ei daflu mewn dirgelwch.
Mynegiad: ɡrɑːs, rhigymau gydag asyn neu asyn Prydain
Hefyd yn Hysbys fel: hysbysu / hysbyswr, siop / siopwr, bradychu / bradwr
Enghraifft
Yn 2001, adroddodd y London Evening Standard ar "arch crime" o'r enw Michael Michael a enwodd fel "supergrass mwyaf Prydain".
Dyma ddyfyniad o'r erthygl, gan Paul Cheston, sy'n cyrraedd calon y glaswellt a'r act o laswellt yw:
Nid yn unig yr oedd yn hysbysu rhai o'r troseddwyr mwyaf peryglus sy'n gweithredu heddiw, aeth yn ei fam, ei frawd, ei wraig, ei feistres a'i famam, ei hun, a oedd yn rhedeg ei brothels. Ac, i ddod i'r amlwg, bu'n "gynhesu" ei gydweithwyr troseddol ers blynyddoedd. Yn ei brawf, fe dderbyniodd yr awgrym ei fod yn "beirniaid sgleiniog" ac yn cynnig esboniad i'r rheithgor: "Ydw, roedd yn rhaid i mi orwedd, hyd yn oed i fy nheulu. Mae'n fater o hysbysu a delio ... yn dod yn anfodlon y diriogaeth. Mae fy ffrindiau, teulu a chariad i gyd yn disgwyl treial oherwydd fi. "