Golygfeydd ac Atyniadau Cymdogaeth gan Gymdogaeth
Yn 1860, rhannodd yr Ymerawdwr Napoleon III Paris i ugain arrondissements (rhanbarthau trefol), gyda'r arrondissement 1af yn y ganolfan hanesyddol, ger lan chwith y Seine, a'r 19 ardal sy'n weddill yn troi allan yn y clocwedd (gweler map rhyngweithiol defnyddiol yn About.com Ewrop Teithio). Mae gan bob arrondissement Paris, sy'n aml yn cynnwys nifer o gymdogaethau, ei flas unigryw a'i atyniadau diwylliannol ei hun, felly os ydych chi'n awyddus i weld beth i'w weld yn yr ardal lle rydych chi'n aros, mae'r canllaw hwn yn fan cychwyn da. Er mwyn cael dealltwriaeth well fyth am sut y caiff Paris ei osod yn ddaearyddol mewn perthynas ag afon Sena sy'n ei dorri, efallai y byddwch hefyd am ymgynghori â'n canllawiau i'r Rive Gauche (Bank Left) a'r Rive Droite Right Bank) ym Mharis .
01 o 20
Arrondissement 1af: Louvre a Tuileries
Mae calon yr hyn a fu unwaith yn sedd pŵer brenhinol ym Mharis, mae'r cyrchfan 1af yn cadw awyrgylch o ewyllys a regality.02 o 20
2il Arrondissement: Bourse And Montorgueil District
Nid yw Paris yn darganfod ychydig o atyniadau harbwr 2-arrondissement y rhan fwyaf o dwristiaid, gan gynnwys twr canoloesol ac un o'r strydoedd marchnad agored gorau yn y ddinas.03 o 20
3ydd Arrondissement: Temple a Beaubourg
Yn aml fe'i cyfeirir ato fel "Temple" ar ôl y gaer canoloesol a oedd unwaith yn sefyll yn yr ardal ac fe'i hadeiladwyd gan yr orchymyn milwrol a elwir yn The Knights Templar, mae trydydd cyrchfan Paris yn agos at galon y ddinas ac yn cyfuno ardaloedd masnachol prysur gyda strydoedd preswyl tawel .04 o 20
4th Arrondissement: "Beaubourg", y Marais a'r Ile St-Louis
Mae 4ydd cyrchfan Paris yn gartref i rai o brif safleoedd hanesyddol y ddinas - gan gynnwys Eglwys Gadeiriol Notre Dame - ond mae hefyd yn symbol cryf o Baris cyfoes, gan barhau cymdogaethau amrywiol a phryserus fel y Marais a "Beaubourg" a denu artistiaid, dylunwyr, siopwyr ffasiynol a myfyrwyr.05 o 20
5th Arrondissement: Y Chwarter Lladin
Mae calon hanesyddol y Chwarter Lladin, sydd wedi bod yn ganolfan ysgoloriaeth a chyflawniad deallusol ers canrifoedd, yn 5ed arrondissement Paris yn parhau i fod yn gerdyn tynnu mawr i dwristiaid diolch i golygfeydd megis Pantheon, Prifysgol Sorbonne a'r gerddi botanegol a elwir yn Jardin des Plantes.06 o 20
6ed Arrondissement: Lwcsembwrg a Saint-Germain-des-Prés
Heddiw, mae 6ed arrondissement of Paris, ar ôl stomping tir o ysgrifenwyr a dealluswyr canol yr 20fed ganrif, yn ganolfan brysur ar gyfer boutiques dylunwyr, dodrefn hynafol a gwerthwyr celf, a gerddi lush ffurfiol.07 o 20
7fed Arrondissement: Orsay, Eiffel Tower ac Invalides
Mae'r 7fed arrondissement (rhanbarth) o Baris yn rhan gyfoethog o fri o'r ddinas sy'n denu pobl o dwristiaid i golygfeydd hanfodol Paris fel Tŵr Eiffel a'r Amgueddfa Orsay. Bydd y llety yma yn costio mwy i chi, ac nid ydych yn disgwyl gweld llawer o Bersiswyr yn yr ardal hon.
08 o 20
Arrondissement 8fed: Champs-Elysées a Madeleine
Wedi'i leoli ger canol y ddinas, mae 8fed arrondissement Paris yn ganolfan fasnach brysur a chartref atyniadau enwog gan gynnwys Arc de Triomphe a'r Champs-Elysees .
09 o 20
9fed Arrondissement: Opera Garnier a The Grands Boulevards
Mae 9fed arrondissement Paris yn ardal godidog adnabyddus am ei siopau adrannol Belle-Epoque ac orielau siopa cain, theatrau poblogaidd a strydoedd preswyl bryniog.10 o 20
10fed Arrondissement: Camlas St-Martin a Goncourt
Nid yw'r 10fed arrondissement yn hysbys iawn i dwristiaid ond mae ganddo gemau cudd megis cymdogaeth Canal St Martin. Mae'r ardal ddosbarth gweithgar hon yn dafliad carreg o ganol dinas brysur ac mae'n gynyddol yn denu gweithwyr proffesiynol ac artistiaid ifanc.11 o 20
11eg Arrondissement: Bastille a Oberkampf
Mae'r 11eg o orllewin ym Mharis yn ardal gyfrinachol, ethnig amrywiol o'r ddinas sy'n cynnig golygfeydd megis Place de la Bastille a'i opera opera modern. Mae hefyd yn dynnu mawr i fyfyrwyr a chefnogwyr bywyd nos, gan gynnig nifer anghymesur o fariau a chlybiau mwyaf poblogaidd y ddinas.
12 o 20
12fed Arrondissement: Bercy a Gare de Lyon
Mae 12fed arrondissement Paris (rhanbarth) yn rhan braidd yn llai adnabyddus o'r ddinas, yn enwedig tai yn yr orsaf drên hanesyddol Gare de Lyon a'r Bois de Vincennes, parc enfawr a elwir yn "ysgyfaint" ym Mharis.
13 o 20
13th Arrondissement: Gobelins, La Butte aux Cailles a'r Llyfrgell Genedlaethol
Mae'r 13eg arrondissement yn ardal gymharol anghyfartal ym Mharis sy'n eithriadol o bras Paris gyfoes. Yn benodol, mae'r ardal yn gartref i Chinatown fywiog a'r Llyfrgell Genedlaethol ysgubol, ultramodern.
14 o 20
14eg Arrondissement: Montparnasse a Denfert Rochereau
Yn cynnwys ardal chwedlonol Montparnasse, unwaith y bydd yn gartref i olygfa fywiog o gelfyddydau a llenyddiaeth yn y 1920au, mae gan y 14eg ganrif lawer i'w gynnig.
15 o 20
15fed Arrondissement: Porte de Versailles a Aquaboulevard
Mae 15fed arrondissement Paris yn ardal gymharol anghyfartal o ddinas goleuadau sy'n cynnwys strydoedd preswyl swynol, parc dŵr a chanolfan confensiwn fwyaf y ddinas. Wedi'i lleoli yn rhan dde-orllewinol y lan chwith y ddinas, mae'r 15fed sir yn dawel ac yn annymunol, ond mae ganddo lawer o fachion swynol.16 o 20
16eg Arrondissement: Passy a Trocadero
Mae'r 16eg arrondissement yn ardal symudol, uwch i fyny ym Mharis, sy'n gartref i amgueddfeydd pwysig megis Amgueddfa Claude Monet / Marmottan a'r Palais de Tokyo, yn ogystal â chymdogaethau tawel, hyfryd fel yr ardal a elwir yn Passy.
17 o 20
17eg Arrondissement: Batignolles a Place de Clichy
Mae'r 17eg arrondissement yn ardal braidd anghyfartal yng nghornel gogledd-orllewinol y ddinas sy'n cyfuno cymdogaethau dosbarth dawel tawel a mannau megis Place de Clichy, mannau seamy gynt a fynychwyd gan artistiaid o'r 19eg ganrif, gan gynnwys Edouard Manet.18 o 20
18fed Arrondissement: Montmartre a Pigalle
Diolch i'w safbwyntiau ysgubol, hanes celf-ddwfn a strydoedd swynol, tebyg i'r pentref, mae'r 18fed arrondissement yn un o ardaloedd mwyaf mynychlog Paris. Yn ogystal â Montmartre swynol (ac enwog) , mae'r ardal hon hefyd yn cynnwys cymdogaethau mewnfudwyr bywiog, brysur megis Barbes a La Goutte d'Or.
19 o 20
Arrondissement 19eg: Buttes-Chaumont a La Villette
Wedi'i leoli yng nghornel gogledd-ddwyreiniol Paris, mae'r 19eg arrondissement wedi cael ei ystyried hyd yn ddiweddar heb fawr o ddiddordeb i dwristiaid. Eto, mae gan yr ardal, sy'n cael ei adnewyddu trefol dramatig, lawer i'w gynnig. Mae'n amlwg yn cynnwys parc arddull rhamantus ysgubol, sinemâu bywiog ac amgueddfa gwyddoniaeth a diwydiant.20 o 20
Cyrhaeddiad 20fed: Belleville, Père Lachaise a Bagnolet
Mae ardal 20fed a therfynol Paris yn ardal ddosbarth sy'n gweithio gyda'i wreiddiau mewnfudo, mynwent Pere Lachaise, ac ymestyn syndod tawel yn rhoi swyn arbennig.