01 o 08
Arcêd Thornton
Ni ddylai unrhyw un sy'n haeddu yr enw ymweld â Swydd Efrog heb roi'r gorau i farchnadoedd hyfryd a arcedau siopa Leeds. Mae Arcades hanesyddol y ddinas, sy'n ffurfio yr hyn a elwir yn Chwarter Victoria, yn ganolfan ar gyfer siopa moethus, manwerthwyr ffasiwn a bach, annibynnol, diddorol.
Mae'r arcedau Fictoraidd ac Edwardaidd hwyr oddi ar Briggate yn dilyn ôl troed lonydd cul a iardiau tafarn sydd eisoes yn weladwy yn y mapiau cynharaf o'r ardal. Maent yn tystio ffrwydrad creadigrwydd a optimistiaeth y cyfnod. Wedi eu hesgeuluso erbyn canol yr 20fed ganrif, cawsant eu hadfer yn eu holl ogoniant yn y 1990au ac maent yn gyrchfan i ymweld â hwy yn y Gogledd.
Arcêd Thornton, a gwblhawyd rhwng 1877 a 1878, oedd y cyntaf o wyth arced masnachol. Mae hi'n uchel ac yn gul, mae ganddo bwâu Gothig a ffenestri lancet tebyg i'r eglwys ar straeon uchaf. Edrychwch i weld dreigiau ar waelod y trwsau haearn glas a choch sy'n cefnogi'r to gwydr fel rhes o orfeiriau addurn.
Cafodd yr arcêd ei hadfer a'i hadnewyddu ym 1993. Yn unol â'i fannau cul, tynn, mae siopau yn arcêd Thornton yn dueddol o fod yn siopau bach arbenigol, weithiau wedi'u trefnu dros sawl llawr. Mae'r annibynnolwyr bach yn newid drwy'r amser, ond mae un wrth gefn dros y blynyddoedd wedi bod yn OK Comics. Yn adnabyddus i gasglwyr, mae'r siop llyfr comig hwn yn Rhif 19 yn fwy tebyg i ystafell ddarllen gyfforddus na siop comics nodweddiadol.
02 o 08
Cloc Ivanhoe yn Arcêd Thornton
Mae cymeriadau o nofel Syr Walter Scott yn cyrraedd y chwarter yn Arcêd Thornton.
Mae Cloc Ivanhoe, ar un pen yr arcêd, wedi bod yn un o'r prif atyniadau. Gwnaed mecanwaith y cloc gan William Potts a Sons of Leeds, gwneuthurwr adnabyddus iawn o glociau cyhoeddus a mecanweithiau amser a oedd yn dal i ofyn amdanynt gan gasglwyr hynafol.
Mae Robin Hood, Richard the Lion-Hearted, Friar Tuck a Gurth the Swineherd, yr holl gymeriadau yn nofel Ivanhoe y 19eg ganrif gan Syr Walter Scott, yn ymddangos ar y cloc. Mae pob cymeriad, yn ei dro, yn nodi'r chwarter awr trwy daro gloch fawr gyda'i ddistiau. Cafodd y ffigurau maint eu crempo gan yr artist Leeds John Wormald Appleyard.
Mae pen arall Arcêd Thornton yn cynnwys pen mawr menyw â gwallt croen hir a het dramatig. Caiff ei modelu ar ôl paentiad o Dduges Sir Devonshire gan Gainsborough.
03 o 08
Arcêd y Sir yn Leeds Chwarter Fictoria
Mae sawl canllaw poblogaidd wedi galw'r arcedau siopa Fictoraidd ac Edwardaidd hyn wedi'u hadfer ymhlith yr 20 safle uchaf yn Lloegr.
Mae Chwarter Victoria yn cynnwys nifer o arcedau cysylltiedig sy'n rhedeg rhwng Briggate, ardal gerddwyr sef stryd manwerthu canolog Leeds, a Vicars Lane. Crëwyd y llethr siopa hyfryd hwn i ddisodli ardal lladd-dai a slymiau ar ddiwedd y 1890au.
Dyluniwyd y datblygiad, a oedd yn cynnwys Arcêd y Sir a Cross Arcade, gan Frank Matcham. Efallai y bydd hynny'n cyfrif am theatrawdiaeth eithafol yr arcedau. Roedd Matcham yn bensaer yn fwy amlwg ar gyfer ei adeilad theatr. Dyluniodd fwy na 200 o theatrau o gwmpas y DU, gan gynnwys Llundain Palladium a Choliseum Llundain. Yn wir, roedd ei ddatblygiad arcêd siopa ar gyfer Leeds yn cynnwys The Empire Theatre. Yn ddiweddarach daeth yn Arcêd yr Ymerodraeth ac mae bellach yn gartref i gangen Leeds o fanwerthwr ffasiwn Harvey Nichols.
Yn y 1990au cynnar, cafodd yr arcedau rhestredig Gradd II * eu hadfer a chreu Chwarter Victoria. Er mwyn creu arcêd ychwanegol, roedd Stryd y Frenhines Victoria gyfagos wedi'i doi o dan wydr lliw enfawr, y ffenestr lliw gwydr fwyaf ym Mhrydain, gan Brian Clarke.
04 o 08
Manwerthwr Stryd Fawr mewn Glamorous Guise
Mae addurno mewn metel a faience yn ychwanegu hudol i siop ar groesffordd Arcêd y Sir a Cross Arcade yn Chwarter Victoria.
Ym 1900, pan gafodd traigiau olaf yr hen farchnadoedd cig Fictoraidd eu disgyn, roedd datblygwyr Leeds y Sir a'r Cross Arcades yn ceisio adlewyrchu cyfoeth a diwydiant y ddinas wrth addurno'r siop siopa. Roedd siopa yn dechrau dod i mewn i'w hun fel gweithgaredd hamdden ac roedd yr arcedau'n golygu denu siopwyr dosbarth canol o'r maestrefi am ddiwrnod gwych mewn amgylchedd moethus.
Defnyddiwyd marmor Pinc Siena, brithwaith gwyrdd, wynebau siop mahogany gyda ffasadau gwydr crwm, goleuadau awyr, haearn bwrw a Burmantofts faience eu heffaith.
Heddiw, mae'r addurniad cywrain, sydd hyd yn oed yn cynnwys coed topiary a ffynhonnau cudd, yn aml yn gwrthgyferbyniad arwyddocaol â'r addurniad ffenestr leiafimistaidd o'r siopau ffasiynol mae'n fframiau.
05 o 08
Ffasiwn Gyfoes mewn Frame Hanesyddol
Mae'r prif frandiau ffasiwn Prydain a rhyngwladol yn denu siopwyr ffug i arcedau 'Victoria Quarter' Leeds.
Mae saith deg pump o frandiau moethus a ffasiwn blaenllaw'r byd yn meddu ar y siopau tebyg i gemau a'r adeiladau rhestredig Gradd II * y chwarter. Dewisodd Harvey Nichols , siop ffasiwn enwog Llundain, agor ei gangen "daleithiol" gyntaf yma yng nghanol y 1990au. Yn fuan dilynodd eraill; yn eu plith:
- Louis Vuitton, 98-99 Briggate
- All Saints, 33-35 Heol y Frenhines Fictoria
- Vivienne Westwood, Arcade Sir 11-17
- Reiss, 25-29 Arcêd y Sir
- Mulberry, 3-5 Arcêd y Sir
- Paul Smith, 17-19 Heol y Brenin Edward
06 o 08
Manylion Ffasiwn yn 'Victoria Quarter'
Mae addurniad mwyaf ysblennydd holl arcedau manwerthu Leeds, yn troi allan ar draws Arcêd y Sir yn Chwarter Victoria. Defnyddiodd y dylunydd Theatr Frank Matcham, marmoriaid lliwgar, cyfoethog, mosaigau gilt, haearn bwrw a haearn gyrff, gwydr crwm a bevelled, a mahogan cyfoethog yn ei fewnol wreiddiol.
Gwnaeth yr adferiad, yn y 1990au, arbed cymaint o'r gwreiddiol â phosib - colofnau o gerddi Siena, motiffau ffug lliwgar - gan ychwanegu manylion newydd i ategu ysbryd y gorffennol fel to gwydr lliw Brian Clarke ar gyfer Stryd Frenhines Victoria a llawr mosaig Joanna Veevers paneli.
Pan ddechreuodd ailddatblygu, cafwyd hyd i un o'r blaenau siopau gwreiddiol o Oes Fictoraidd mewn cyflwr pristine. Defnyddiodd y dylunwyr ef fel patrwm i ail-greu fframiau mawogan Art Nouveau, ffenestri crwm a llythrennau gilt grasus a ddefnyddir ar gyfer yr holl arwyddion siop yn yr arcêd.
07 o 08
Brith Pomegranate yn Arcêd y Sir yn Chwarter Chwarter Victoria
Crochenwaith ffasiynol pensaernïol lliwgar yw un o addurniadau nodweddiadol Arcêd y Sir
Mae ffres o bomgranadau, sy'n rhedeg uwchben blaenau'r siop yn Arcêd y Sir, yn enghraifft nodweddiadol o'r teils wal crochenwaith gwydr lliwgar uchel, a wnaed gan Burmantofts Art Pottery, cwmni lleol Leeds. Mae darnau a theils Burmantofts faience yn gasgliadau hynafol heddiw felly mae'n ddiddorol ystyried eu tarddiad gwlyb.
Roedd y grochenwaith, Wilcock of Burmantofts, Leeds, yn gwneuthurwr brics tân a phibellau drain cyn i reolwr sylweddoli bod y clai coch ar safle'r cwmni yn berffaith ar gyfer gwneud crochenwaith celf a ffasiwn pensaernïol.
Heddiw, mae casglwyr Burmantofts yn ei werthfawrogi am ei wydredd caled, trwchus - sy'n debyg i majolica - a'i liwiau nodweddiadol: glaswellt olewydd, brown brown cynnes, melynod a hogrennau cyfoethog. Mae llawer o'r dyluniadau dan bwysau yn cael eu gwella gyda gwaith llaw.
Ar gyfer ymwelwyr sydd â diddordeb mewn crochenwaith celf Fictoraidd hwyr a dylunio Art Nouveau, mae Chwarter Victoria yn wledd weledol.
08 o 08
Gilt Mosaic Dome yn Chwarter Victoria of Leeds
Mae to bwthog Arcêd y Sir, yr arcêd mwyaf cyfoethog o'r Chwarter Fictoria, wedi'i haintio wedi'i baentio gyda thri pwll gwydr. Mae pob un o'r domestiau wedi'i hamgylchynu gan fosaigau gilt a chywrain sy'n awgrymu llwyddiant a ffyniant Leeds yn ystod cyfnodau hwyr y Fictoraidd ac Edwardaidd. O amgylch y gromen ganolog, mae ffigurau alegyddol yn cynrychioli diwydiannau Leeds. Ar y cromfachau eraill, mae ffigurau yn cynrychioli rhyddid, masnach, llafur a chelf.