01 o 04
Trosolwg o Safleoedd Bwdhaidd yn Odisha
Fe allech chi gael eich maddau am beidio â gwybod am y safleoedd Bwdhaidd sanctaidd yn Orissa (Odisha). Wedi'r cyfan, dim ond yn gymharol ddiweddar y cawsant eu cloddio ac ni chaiff eu hesgeuluso i raddau helaeth. Eto, datgelwyd mwy na 200 o safleoedd Bwdhaidd, wedi'u gwasgaru ar hyd a lled y wladwriaeth, gan y cloddiadau archeolegol hyn. Maent yn dangos amlygrwydd Bwdhaeth yn Odisha o'r 6ed ganrif CC i o leiaf y 15fed ganrif ar bymtheg OC, gyda'r 8fed ganrif a'r 10fed ganrif yw'r cyfnod pan fu'n llwyddiannus iawn. Credir bod dysgeidiaethau bwdhaidd o bob sect (gan gynnwys Hinayana, Mahayana, Tantayana a throseddau fel Vajrayana, Kalacakrayana a Sahajayana) yn cael eu cynnal yn Odisha, gan roi treftadaeth Bwdhaidd gyfoethog i'r wladwriaeth.
Gellir canfod y crynodiad mwyaf o weddillion Bwdhaidd mewn tair safle - Ratnagiri, Udayagiri, a Lalitagiri - y cyfeirir ato fel y "Triongl Diamond". Mae'r safleoedd yn cynnwys cyfres o fynachlogydd, temlau, llwyni, stupas, a cherfluniau hardd o ddelweddau Bwdhaidd. Mae eu lleoliad gwledig, ymhlith bryniau ffrwythlon a chaeau porth, yn drawiadol ac yn heddychlon.
Mae Odisha Tourism wedi treulio'r blynyddoedd diwethaf yn datblygu cyfleusterau twristaidd o amgylch y safleoedd Bwdhaidd pwysig hyn, sydd bellach yn un o'r llefydd twristiaeth mwyaf i ymweld â Odisha.
Sut i Ymweld Gorau Safleoedd Bwdhaidd Pwysig Odisha?
Mae "Diamond Triangle" o safleoedd Bwdhaidd (Ratnagiri, Udayagiri, a Lalitagiri) Odisha wedi ei leoli yn y bryniau Assia, tua dwy awr yn gyrru i'r gogledd o Bhubaneshwar. Mae'r maes awyr agosaf yn Bubaneshwar tra bod yr orsaf drenau fwyaf agosaf yng Nghuttack.
Dechreuodd Trenau Twristaidd Bwdhaidd Mahaparinirvan Express , Rheilffordd Indiaidd, gan gynnwys safleoedd Bwdhaidd Odisha yn ei haithlen, er gwaetha'r ffaith bod hyn yn anffodus oherwydd diffyg hyrwyddo. Swosti Travels yw'r darparwr gwasanaethau teithio mwyaf yn Odisha a gall ofalu am yr holl drefniadau, gan gynnwys llogi ceir.
Gall y rhai sy'n dymuno ymweld â'r safleoedd yn annibynnol aros yn y gwesty Toshali yn Ratnagiri (a agorwyd ym mis Ebrill 2013). Mae wedi'i leoli'n gyfleus gyferbyn â'r Amgueddfa Archeolegol ac yn agos iawn at atyniadau Bwdhaidd Ratnagiri. Mae Udayagiri o dan 10 cilometr yn gyrru o Ratnagiri, tra bod Lalitagiri oddeutu 20 cilomedr i ffwrdd.
Pryd mae Gorau i Ymweld?
Y misoedd sych oerach o fis Hydref i fis Mawrth yw'r rhai mwyaf cyfforddus. Fel arall, mae'r tywydd yn eithaf annisgwyl yn ystod mis Ebrill a mis Mai cyn dechrau'r monsoon.
Darllenwch ymlaen i ddarganfod mwy am y tair safle Budhaidd pwysicaf yn Odisha.
02 o 04
Ratnagiri
Mae gan Ratnagiri, "Hill of Jewels", yr adfeilion Bwdhaidd mwyaf helaeth yn Odisha ac mae'n bwysig iawn fel safle Bwdhaidd - am ei gerfluniau godidog ac fel canolfan ar gyfer dysgeidiaeth Bwdhaidd. Credir bod un o'r prifysgolion cyntaf Bwdhaidd yn y byd, sy'n cystadlu â'r un enwog yn Nalanda (yn Bihar state), wedi ei leoli yn Ratnagiri.
Mae'r safle Bwdhaidd yn Ratnagiri yn dyddio'n ôl i'r 6ed ganrif AD. Ymddengys fod Bwdhaeth yn ffynnu heb ei wahardd yno hyd at yr 12fed ganrif AD. Yn y dechrau, roedd yn ganolfan i Bwdhaidd Mahayana. Yn ystod yr 8fed a'r 9fed ganrif OC, daeth yn ganolfan arwyddocaol ar gyfer Bwdhaeth Tantaidd. Yn dilyn hynny, chwaraeodd rôl nodedig yn natblygiad Kalachakra Tantra.
Darganfuwyd safle Ratnagiri ym 1905. Datgelodd cloddiadau a gynhaliwyd rhwng 1958 a 1961 stupa enfawr, dwy fynachlog, mynwent, nifer o stupas pleidleisiol (roedd y cloddiadau yn troi i fyny i saith cant o bobl!), Nifer fawr o derasau a cherrig cerfluniau, darnau pensaernïol, a llawer o hynafiaethau Bwdhaidd gan gynnwys gwrthrychau efydd, copr a phres (rhai â delweddau o Bwdha).
Y fynachlog o'r enw Mynachlog 1, a adeiladwyd yn yr 8fed a'r 9fed ganrif OC, yw'r mynachlog a gloddwyd fwyaf yn Odisha. Mae ei ddrws gwyrdd wedi'i cherfio'n weddol yn arwain at 24 o gelloedd brics. Mae yna hefyd gerflun buddy seddedig Buddha, gyda Padmapani a Vajrapani, yn y sanctwm canolog.
Mae'r cerfluniau cerrig enfawr o ben yr Arglwydd Bwdha yn Ratnagiri yn arbennig o ysbrydoledig. Daethpwyd o hyd i fwy na dau ddwsin o wahanol feintiau, sy'n dangos y mynegiant meintiol cudd o Bwdha yn wych, yn ystod y cloddiadau. Maen nhw'n cael eu hystyried yn waith celf iawn.
Mae cerfluniau cerrig niferus hefyd wedi'u tynnu oddi ar y safle ac maent bellach wedi'u harddangos yn y pedwar orielau yn yr Amgueddfa Archeolegol yn Ratnagiri. Mae'n agored bob dydd rhwng 10 am a 5 pm, heblaw am ddydd Gwener.
03 o 04
Udayagiri
Mae Udayagiri, "Sunrise Hill", yn gartref i gymhleth Bwdhaidd fawr arall yn Odisha. Mae'n cynnwys stupa brics, dwy fynachlog brics, yn dda iawn o gerrig gydag arysgrifau arno, a nifer o gerfluniau Bwdhaidd sydd wedi torri'r graig.
Mae safle Udayagiri wedi dyddio yn ôl i'r 1eg ganrif ar bymtheg AD. Er ei fod yn darganfod ym 1870, ni ddechreuodd cloddiadau tan 1985. Fe'u cynhaliwyd mewn dau gam ar draws dau aneddiadau tua 200 metr ar wahân - Udayagiri 1 o 1985 i 1989, ac Udayagiri 2 o 1997 i 2003. Mae'r olion yn dynodi Gelwir yr aneddiadau "Madhavapura Mahavihara" a "Simhaprastha Mahavihara", yn barchus.
Mae'r stupa yn Udayagiri 1 yn cynnwys pedwar cerflun cerrig eisteddedig o'r Arglwydd Bwdha, wedi'u hymgorffori ac yn wynebu pob cyfeiriad. Mae'r fynachlog hefyd yn drawiadol, gyda 18 celloedd a siambr gogwydd sydd â ffasâd addurniadol wedi'i cherfio'n gyfrinachol. Gwnaeth y cloddiad lawer o ddelweddau Bwdhaidd a cherfluniau cerrig o ddidwylliadau Bwdhaidd hefyd.
Yn Udayagiri 2, mae yna gymhleth mynachaidd helaeth gyda 13 celloedd a cherflun hyfryd o Bwdha, yn eistedd yn bhumisparsa mudra . Mae ei bwâu bwthog yn wych pensaernïol o'r 8fed ganrif ar hugain. Yr hyn sy'n unigryw am y fynachlog hwn yw'r llwybr o gwmpas ei lwyna, nad yw'n dod o hyd i unrhyw aneddiadau mynachaidd eraill yn Odisha.
Oriel arall yn Udayagiri yw oriel o ddelweddau wedi'u torri i graig Bwdhaidd, sy'n edrych dros afon Birupa (a elwir yn Solapuamaa yn lleol) isod. Mae pum delwedd yn cynnwys Boddhisattva maint bywyd sefydlog, Bwdha sefydlog, dduwies yn eistedd dros stupa, un Boddhisattva yn sefyll yn fwy, a Boddhisattva yn eistedd.
Mae safle Udayagiri yn addo trysorau ychwanegol, gan fod mwy o waith cloddio.
04 o 04
Lalitagiri
Mae'r adfeilion yn Lalitagiri, er nad ydynt mor helaeth â'r rheini yn Ratnagiri ac Udayagiri, yn arbennig o'r anheddiad Bwdhaidd hynaf yn Odisha. Daeth y cloddiadau mawr a gynhaliwyd o 1985 i 1992 i dystiolaeth o'r ffaith ei fod yn cael ei feddiannu yn barhaus o'r 2il ganrif CC i'r 13eg ganrif OC.
Daeth y cloddiadau i lawr yn stupa, neuadd chaitya neu chaityagriha apsidal, pedair mynachlog, a cherfluniau cerrig niferus o ddiddordebau Bwdha a Bwdhaidd.
Yn ddiamau, y darganfyddiad mwyaf cyffrous oedd tri chasgl weddill (dau yn cynnwys darnau bach o asgwrn carred) y tu mewn i'r stupa yn Lalitgiri. Mae llenyddiaeth bwdhaidd yn dweud, ar ôl marwolaeth y Bwdha, ei weddillion corfforol yn cael eu dosbarthu ymhlith ei ddisgyblion i'w gosod o fewn stupas. Felly, tybir bod y gweddillion wedi perthyn i'r Bwdha ei hun, neu un o'i ddisgyblion amlwg. Mae llywodraeth Odisha yn bwriadu arddangos y casgledi cwympo mewn amgueddfa yn Lalitagiri yn y dyfodol.
Mae'r neuadd chaitya apsidal a ddarlledwyd yn Lalitagiri hefyd yw'r cyntaf o'i fath yng nghyd-destun Bwdhaeth yn Odisha (canfuwyd un Jain mewn lleoliad arall yn gynharach). Mae gan y neuadd weddi hirsgwar hon lled cylchol ac mae'n cynnwys stupa yn y ganolfan, er ei fod wedi cael ei niweidio'n eithaf. Mae arysgrif yn amlygu'r strwythur i'r ail ganrif ar bymtheg AD.
Mae llawer o'r cerfluniau Bwdhaidd a ddarganfuwyd yn ystod cloddiadau wedi'u lleoli mewn sied cerfluniau wrth ymyl y mynachlogydd. Fodd bynnag, mae'n debyg, maen nhw'n ffurfio llai na 50% o drysorau gwreiddiol y safle. Yn anffodus mae rhai wedi eu colli, tra bod eraill wedi cael eu symud i amgueddfeydd mewn mannau eraill.