Traethau Brooklyn: A World Away From Manhattan

Coney Island, Brighton Beach a Manhattan Beach Park Cynnig Profiadau amrywiol

Pan fydd y rhan fwyaf o bobl yn meddwl am Brooklyn, maen nhw'n meddwl am gerrig llwyd, siopau llyfrau, parciau, coed (fel yn " A Tree Grows in Brooklyn "), hipsters a swyn tawelach ar draws Pont Brooklyn o Lower Manhattan. Maent yn meddwl am y bont eiconig hwnnw hefyd. Yn ôl pob tebyg, yn ôl pob tebyg, mae Brooklynites yn meddwl am y traethau, sy'n fyd i ffwrdd o glws prysur, glam New York City, lle mae'r haul yn disgleirio yn bennaf trwy gantynau o adeiladau neu hidlwyr trwy'r dail ar y strydoedd dailiog Brooklyn hynny. Nid yn unig ar Ynys Coney, Traeth Brighton a Pharc Traeth Manhattan, lle mae'r haul yn cael ehangder eang o dywod a dŵr môr disglair i chwarae arno. Mae'r rhain i gyd ar agor o benwythnos y Diwrnod Coffa trwy Ddiwrnod Llafur ac oll yn rhad ac am ddim i bawb. Caniateir nofio ym mhob un o'r tri thrawd yn unig pan fydd gwarchodwyr bywyd ar ddyletswydd - 10 am i 6 pm bob dydd. Felly, darganfyddwch rywfaint o amser i gael profiad gwahanol o Efrog Newydd - un sy'n cael ei threfnu gan y bobl leol - a chrafwch y dillad nofio, y tywel, yr haul a'r pâr o sandalau neu fflip-fflops a mynd allan am ychydig o ysblander haul.

Golygwyd gan Alison Lowenstein

• 01 o 03

  Ynys Coney

  Mae Traeth Coney Island , sydd wedi'i leoli yn Surf Avenue, yn hawdd i chi a ydych chi'n teithio yn ôl isffordd (ar y llinell Q, D, F neu N) neu feic (mae llwybr beicio Ocean Parkway yn dod i ben yma).

  Mae coed palmwydd ffug yn dwyn y darn tywodlyd hwn o draeth, ac mae ei llinyn bwrdd nod masnach yn un o'r ychydig atgofion o gorffennol hanesyddol yr ardal fel cyrchfan glan môr uchel. Mae'r llwybr bwrdd yn cysylltu ymlusgiadau Luna Park a'r traeth, 3 milltir o amlygiad deheuol sef un o'r traethau mwyaf enwog yn yr Unol Daleithiau.

  Ni allwch siarad am Coney Island heb feddwl am gŵn poeth - sefydlwyd Nathan's Famous Hot Dogs ar Coney Island ym 1916, ac maent wedi cael eu cysylltu'n agos iawn erioed ers bod y gair "coney" yn un arall ar gyfer "ci poeth" i lawer. Dylai unrhyw ymweliad i Efrog Newydd gynnwys y profiad eiconig hwn - bwyta arddull Coney cŵn poeth gan Nathan yn y lle y dechreuodd i gyd - ar Coney Island.

  Ac os nad yw'r gwyliadwriaeth hwyliog, bwyta cŵn poeth, a gwlyb y môr yn ddigon gwych, amser eich ymweliad ar gyfer Mehefin ar gyfer Mermaid Parade blynyddol y traeth.

• 02 o 03

  Traeth Brighton

  Mae Traeth Brighton yn estyniad o draeth Coney Island ac yn dechrau yn Brightwater Avenue. Mae'r ardal Rwsia hon yn bennaf y cyfeirir ato weithiau fel "Little Odessa," wedi'i lenwi gydag arwyddion a siopau Rwsia. Fel Ynys Coney, mae ei enw hefyd wedi dod yn air cartref, diolch i'r chwarae gan Neil Simon, "Brighton Beach Memoirs."

  Er bod Ynys Coney yn eich wyneb, mae Brighton Beach yn seibiant cymharol dawel ychydig o bellter o Coney. Er eich bod chi yma, peidiwch â cholli siop groser M & I International for detholiad anhygoel o ddanteithion Rwsia fel pysgod mwg a siocledi arbennig, yn ogystal â nwyddau a fewnforir o bob cwr o'r byd. Codwch rai byrbrydau egsotig wrth i chi wneud eich ffordd i'r traeth.

  Mae Brighton Beach yn daith gerdded gyflym o draeth Coney Island. Drwy isffordd, cymerwch y Q neu B i Brighton Beach.

• 03 o 03

  Parc Traeth Manhattan

  Wedi'i leoli ar lan ddeheuol Brooklyn, mae Manhattan Beach Park ar Oriental Boulevard ar ochr ddwyreiniol Coney Island, ychydig i'r dwyrain o Brighton Beach, yn ninas Traeth Manhattan. Gellir cyrraedd y darn bach hon o draeth trwy fynd â bws B1 o Draeth Brighton.

  Traeth fechan, tawel, llai llethol yw hwn sy'n denu teuluoedd sy'n cael ei dynnu gan ei lysiau tennis, meysydd chwarae, a diamonds pêl fas. Mae picnio ar y traeth fel arfer yn rhan o'r dydd hwn yn yr haul.