The People of Hawaii - Ddoe a Heddiw

Pwy yw'r bobl sy'n byw yn Hawaii?

Pwy yw'r bobl sy'n byw yn Hawaii?

1778 - Y Bobl Hawaiian

Pan gyrhaeddodd y Capten James Cook yn Hawaii ym 1778, roedd hwn yn gwestiwn eithaf hawdd i'w ateb. Roedd, yn dibynnu ar yr amcangyfrifon amrywiol sydd ar gael, rhwng 300,000 a 400,000 o Hawaiiaid brodorol, kanaka maoli.

Dros y ganrif nesaf, gostyngodd poblogaeth Hawaiaidd brodorol rhwng 80-90%. Roedd y dirywiad hwn yn ddyledus, yn rhannol, i'r clefydau a gyflwynwyd trwy gyswllt â thramorwyr.

Roedd y clefydau hyn yn cynnwys afiechydon venere, poen bach, y frech goch, y peswch a'r ffliw.

1878 - Poblogaeth sy'n Lleihad

Erbyn 1878, amcangyfrifir bod y boblogaeth frodorol rhwng 40,000 a 50,000 o bobl. Tra'n sylweddol llai na'r boblogaeth o ddim ond can mlynedd yn flaenorol, roedd y Hawaiiaid brodorol yn dal i gynnwys dros 75% o gyfanswm poblogaeth Hawaii.

2016 - Hawaiians Pur a Rarity

Dros y cant a ugain mlynedd diwethaf, mae nifer y Hawaiiaid pur, y rhai sydd â gwaed hawaian yn unig, wedi parhau i ddirywio.

Mae'r hawariian pur yn hil sy'n marw. Heddiw, mae llai nag 8,000 o Hawaiiaid pur yn fyw.

2016 - Rhan Hawaiiaid ar y Rise

Ar y llaw arall, mae nifer y rhai sydd, o leiaf, rhan Hawaiian ac sy'n ystyried eu hunain yn Hawaiian, wedi cynyddu'n gyson ers tro'r ganrif. Heddiw, amcangyfrifir bod rhwng 225,000 a 250,000 o bobl â gwaed Hawaii yn byw yn Hawaii.

Yr hyn y gellir ei ddweud am boblogaeth frodorol Hawaiaidd heddiw yw ei fod yn tyfu ar gyfradd o tua 6000 o bobl y flwyddyn, ac ar gyfradd uwch nag unrhyw grŵp ethnig arall yn Hawaii.

Fodd bynnag, mae gan y rhan fwyaf o'r bobl Hawaiaidd brodorol lai na 50% o waed pur Hawaian. Mae'r mwyafrif yn byw ar ynys O'ahu, mae ganddynt incwm canolrif o $ 45,486 ac maent yn bennaf yn briod.

Mae'r Hawaiiaid brodorol, fodd bynnag, ond yn rhan o'r ateb i'r cwestiwn, "Pwy yw pobl Hawaii?". P'un a ydych chi'n derbyn ffigurau Biwro Cyfrifiad yr Unol Daleithiau neu raglenni Rhaglen Arolygu Iechyd yr Adran Iechyd, mae Hawaiiaid brodorol yn lleiafrif yn eu tir eu hunain.

Poblogaeth Hawaii Heddiw

Yna, pwy yw pobl Hawaii? O ran Cyfrifiad yr Unol Daleithiau 2010, roedd 1,360,301 o bobl yn byw yn Hawaii.

O'r bobl hynny, roedd 24.7% yn Caucasia, roedd 14.5% o ddirywiad Tagalog, roedd 13.6% o ddisgyniad Siapaneaidd, roedd 8.9% o ddisgyn Sbaenaidd neu Latino, roedd 5.9% o ddisgyniad Hawaiian a 4.0% o dras Tseiniaidd. Yn ddiddorol, nododd 23.6% o'r boblogaeth eu bod yn perthyn i ddwy ras neu ragor, i fyny 2% o gyfrifiad 2000.

O'r bobl hynny sy'n nodi eu bod yn perthyn yn gyfan gwbl o un ras yn unig neu mewn cyfuniad ag un neu ragor o rasys eraill, mae 57.4% yn gyfan gwbl neu'n rhannol Asiaidd, 41.5% yn gyfan gwbl neu'n rhannol yn y Caucasia a 26.2% yn gyfan gwbl neu'n rhannol Brodorol Hawaiian ac Arall Ynys Môr Tawel.

Mae'n amlwg mai Hawaii yw'r wladwriaeth fwyaf integredig hiliol yn yr Unol Daleithiau. Dyma'r unig wladwriaeth lle nad gwyn yw'r mwyafrif ond yn hytrach dim ond chwarter y boblogaeth.

Amrywiaeth Incwm yn ôl Ynys

Cyn belled â bod Hawaii yn hiliol, felly mae'r gwahaniaethau mawr yn yr incwm canolrif cartref rhwng Honolulu County (Ynys O'ahu) a siroedd eraill Hawaii:

At ddibenion cymharu, yr incwm canolrif aelwydydd yn yr Unol Daleithiau gyfan yw $ 44,344.

Mae amrywiaeth ethnig Hawaii yn gwneud cymdeithas wahanol iawn nag a welir yng ngweddill y wlad. Er bod Hawaii mewn llawer o ffyrdd cymdeithas lawer mwy diwylliannol, ethnig a hiliol na gweddill yr Unol Daleithiau, nid cymdeithas, heb ei phroblemau hiliol ac ethnig, ei hun.

Yn aml, dywedir bod dau fath o Hawaiianiaid, rhai o waed Hawaiaidd a'r rhai sy'n Hawaiian-wrth-galon.

Mae yna hefyd rai sy'n ddinasyddion Gwladwriaeth Hawaii ac sydd hefyd yn galw'r tir gwych hwn eu cartref.