Yng Ngwlad Groeg, You Get Two Birthdays
Yng Ngwlad Groeg, mae pawb yn dathlu "Diwrnod Enw" y sant sydd â'r un enw. Fel arfer nid yw hyn yn ymwneud â phen-blwydd gwirioneddol unigolyn ac eithrio trwy gyd-ddigwyddiad.
Diwrnod Enw Groeg a Chonfensiynau Enwi yng Ngwlad Groeg
Mae confensiynau enwi yng Ngwlad Groeg yn dal i ddilyn yn eithaf llym, gyda'r canlyniad bod enwau penodol yn cael eu defnyddio i lawer o unigolion mewn cenhedlaeth. Ym mhob cenhedlaeth, bydd yr ŵyr hynaf ym mhob teulu yn cael ei enwi ar gyfer y daid, a bydd yr wyres hynaf yn cael ei enwi ar gyfer y nain.
Pe bai gan rywun dri o blant, ac maen nhw i gyd yn cynhyrchu wyres bach, bydd gan bob un o'r tri cefndryd hynny yr un enw. I'r gorau i gyd, bydd pawb sydd â'r un enw cyntaf yn dathlu Diwrnod Enw yr un saint.
Mae yna olygfa yn y comedi "My Big Fat Greek Wedding" sy'n dangos yr arfer hwn - cyflwynir criw-i-fod Ian yn gudd i "Nicks", gan gynnwys Niki benywaidd. Gan eu bod nhw i gyd yn cefndryd, mae hyn yn gwneud yn berffaith os yw'n synnwyr i deuluoedd Groeg.
Enwau Groeg Myfyrio Hanes Hir
Oherwydd y rheolau enwi, mewn rhai achosion defnyddiwyd yr un enwau mewn llinell ddi-dor am gannoedd o flynyddoedd mewn un teulu, os nad yn hwy. Yn aml, daeth yr enwau hyn i ddefnydd oherwydd cymdeithas leol â sant. Er enghraifft, ar arfordir deheuol Creta, lle dywedir bod San Paul wedi llongddrylliad bron i ddwy fil o flynyddoedd yn ôl, mae Pavlos yn enw hynod gyffredin hyd yn oed ymysg teuluoedd nas perthyn.
Ond yng ngweddill Gwlad Groeg, nid yw'r enw Paul yn aml yn dod ar draws.
Gyda llaw, os ydych chi'n dod ar draws rhywun a enwir ar gyfer duw neu dduwies yn yr Olympia - yn hytrach na sant a enwir yn gyfleus o'r un enw - gall olygu bod teulu yn llai beichiog na'r rhai sy'n cadw'n gaeth at enwau a gymeradwywyd gan yr eglwys ac osgoi defnyddio enwau fel Apollo neu Aphrodite.
Fodd bynnag, mae yna lawer o saint a enwyd ar gyfer y duwiau neu'r duwiesau Groeg yn wreiddiol, felly mae Dionisis yn cael ei enwi fel arfer ar gyfer un o nifer o St. Dionysis (Agios Dionysos) yn hytrach na dduw Groeg blaidog, gwleidyddol.
Pan fydd sawl saint o'r un enw, fel arfer bydd y sant "fwyaf" yn un sydd wedi'i ddewis i ddathlu. Ond mae gan hyn amrywiadau lleol. Er y byddai'r rhan fwyaf o Dionysises yn dathlu gwledd Sant Dionysus y Areopagite ar 3 Hydref, byddai'r rhai ar Zakynthos yn fwy tebygol o ddathlu diwrnod gwledd San Dionysus o Zakynthos ar 17 Rhagfyr.
Ond nid oes gan rai dyddiau gwledd berthynas amlwg â sant. Mae un o'r rhain, Asterios, yn cael ei ddathlu ar Symi yn Awst 7fed. Gall hyn gadw enw hynod hynafol o Frenin cynnar, cyn-Minoaidd Creta, Asterion. Neu efallai y bydd yn cyfeirio at hen deitl Zeus, "The Starry One".
Mae dathlu Dyddiau Enw Groeg yn cynnwys parti. Yn ystod y gorffennol, roedd hyn yn agored i unrhyw un sy'n pasio ar y stryd yn llythrennol, ond mae'r rhan fwyaf o bartïon y dyddiau hyn trwy wahoddiad. Yn amlwg, bydd pobl o'r un enw fel arfer yn gwybod ble mae'r holl ddathliadau. Caiff anrhegion bach eu cyfnewid.
Gan fod y Saint hefyd yn cael dathliad, bydd pawb yn ymweld ag unrhyw eglwys leol a enwir ar gyfer yr un sant, yn gwneud cynnig, ac yn goleuo cannwyll.
Bydd yr eglwysi mwy yn rhoi ar y gwyliau mwy, yn aml gyda bwyd a diod am ddim, ond hyd yn oed y capeli lleiaf bydd yn coffáu diwrnod arbennig eu sant mewn rhyw ffordd. Bydd llawer o'r capeli bach a welwch yn y caeau neu mewn mannau anghysbell ond ar agor unwaith y flwyddyn ar ddiwrnod eu sant. Ac os yw'r pentref ei hun wedi'i enwi ar gyfer y sant, gall teithwyr gyfrif ar barti wych ar y diwrnod hwnnw.
Tip Teithio
Os ydych chi'n ceisio cynnwys y dathliadau hyn yn eich teithiau, cofiwch y bydd nifer ohonynt yn cael eu harsylwi cyn noson y wledd, yn hytrach nag ar y diwrnod ei hun. Cadarnhewch yn lleol cyn i chi wneud eich cynlluniau.
Ond a yw'n golygu bod pawb yn cael dau bencadlys i ddathlu? Ddim yn eithaf. Er y gall Groeg-Americanwyr ddathlu'r pen-blwydd hefyd, mae llawer o Groegiaid traddodiadol yn cadw at arsylwi Diwrnod yr Enw, a'r pasio pen-blwydd gwirioneddol heb gymaint o rybudd, er bod hyn yn newid yn y cenedlaethau iau.
Archebwch eich taith dyddiau o gwmpas Athen
Archebwch eich Tripiau Byr Eich Hun o gwmpas Gwlad Groeg