23ain Gŵyl Honolulu Blynyddol - Mawrth 10-12, 2017

Cynhelir y 23ain Flwyddyn Honolulu Festival ym mis Mawrth 10-12, 2017 mewn amryw o leoliadau yn Honolulu a Waikiki. Mae thema hirsefydlog yr Ŵyl, "Pacific Harmony," yn adlewyrchu gweledigaeth Sefydliad Festival Festival Honolulu i rannu nifer o ddiwylliannau rhanbarth y Môr Tawel â phobl Hawaii a'r rhai sy'n ymweld o bob cwr o'r byd.

Bydd ŵyl ddiwylliannol flaenllaw Hawaii, y 23ain Flwyddyn Honolulu Festival, yn tynnu sylw at bobl ac amrywiaeth Asia-Pacific trwy arddangosfa drawiadol o gelfyddydau, diwylliant ac adloniant - mae pob un o'r rhain yn rhad ac am ddim i'r cyhoedd ar benwythnos Mawrth 10-12.

2017 Is-Thema:

Is-thema Gwyl Honolulu ar gyfer 2016 oedd "Harmony Cultural, Journey to Peace." Cyhoeddir thema 2017 yn gynnar yn 2017. Nod Gwyl Honolulu yw helpu i barhau â'r cysylltiadau diwylliannol ac ethnig cryf rhwng pobl Asia-Pacific a Hawaii.

Datblygu'r Ŵyl:

Mae Gŵyl Honolulu wedi mynd trwy broses ddatblygiad graddol yn y blynyddoedd diwethaf. Yr hyn a fu unwaith yn ddigwyddiad sy'n cynnwys diwylliant Siapan a Hawaii wedi ehangu i gynnwys cynrychiolwyr o Awstralia, Tahiti, Philippines, Gweriniaeth Tsieina (Taiwan), Tsieina, Corea a'r UD. Mae cyfranogiad gan amrywiaeth o grwpiau ethnig lleol hefyd wedi cynyddu bob blwyddyn.

Hwb Twristiaeth:

Bydd mwy na 5,000 o gyfranogwyr ac ymwelwyr o Japan a gwledydd eraill Pacific Rim yn dod i Honolulu yn benodol i gymryd rhan yn yr Ŵyl, gan roi hwb i economi twristiaeth Hawaii trwy greu mwy na $ 10 miliwn mewn gwariant ymwelwyr a bron i $ 1 miliwn mewn refeniw treth.

Gadewch i ni edrych ar rai penodol o'r Ŵyl.

Pryd a Ble:

Dydd Gwener, Mawrth 10, 7:00 pm - 8:30 pm - Gala Cyfeillgarwch yng Nghanolfan Confensiwn Hawaii.

Dydd Sadwrn, Mawrth 11, 10:00 am - 6:00 pm - Ffair Grefftau yng Nghanolfan Confensiwn Honolulu gyda dros 100 o werthwyr yn arddangos o Hawaii, Japan a ledled y byd.

Dydd Sadwrn, Mawrth 11, 10:00 am - 6:00 pm - Perfformiadau Diwylliannol a Celfyddydau mewn tair lleoliad: Canolfan Confensiwn Hawaii, Taith Gerdded Traeth Waikiki a Chan Ala Ala.

Dydd Sul, Mawrth 12, 9:00 am - Honolulu Rainbow Ekiden lle gwahoddir rhedwyr i rasio trwy ail ras flynyddol "Ekiden" (relay pellter hir) yn Hawaii yn Hawaii. Traddodiad o Japan ers dros 90 mlynedd, mae Ekiden yn cynnwys timau o 3-5 rhedwr sy'n cystadlu yn y llwybr golygfaol golygfaol hon o gwmpas y môr o gwmpas Diamond Head. Mae cofrestru a mwy o wybodaeth ar gael yn HonoluluEkiden.com.

Dydd Sul, Mawrth 12, 10:00 am - 3:00 pm - Perfformiadau Diwylliannol a Celfyddydau mewn tri lleoliad: Canolfan Confensiwn Hawaii, Taith Gerdded Traeth Waikiki a Chan Ala Ala.

Dydd Sul, Mawrth 12, 4:00 pm - Waikiki Grand Parade ar hyd Rhodfa Kalakaua

Dydd Sul, Mawrth 12, 7:30 pm - Sioe Dân Gwyllt Nagaoka dros Draeth Waikiki

Perfformiadau:

Am restr gyflawn o berfformwyr ewch i wefan Gwyl Honolulu.

Gala Cyfeillgarwch:

Ddydd Gwener Mawrth 10, 2017 bydd Gala Cyfeillgarwch yn cael ei gynnal o 7:00 pm - 8:30 pm yng Nghanolfan Confensiwn Hawaii yn cynnwys prif fwytai Oahu a pherfformiadau diwylliannol cyffrous gan artistiaid Festival Festival.

Parêd Grand Waikiki:

Bydd Rasfa Fawr Waikiki i lawr Kalakaua Avenue yn Waikiki, yn cynnwys perfformwyr a fflôt, yn cael ei gynnal ddydd Sul, Mawrth 12 am 4:00 pm

Sioe Dân Gwyllt Nagaoka:

Yn ôl eto ar gyfer y chweched flwyddyn bydd Sioe Dân Gwyllt Nagaoka yn dilyn y Parêd Grand Waikiki ar ddydd Sul 12 Mawrth. Yn deillio o Nagaoka City, Japan, bydd y tân gwyllt hwn yn goleuo'r awyr dros Waikiki.

Am fwy o wybodaeth

Am ragor o wybodaeth ewch i wefan y gwyliau yn www.honolulufestival.com